<TD></TD></TABLE>
:冷泉泓薇整理
附:本作品来自互联网,本人不做任何负责内容版权归作者所有
braveneorld
by
aldousleonardhuxley18941963
chapterone
asquatgreybuildingofonlythirtyfourstoriesovertheinentrancethewords,
centrallondonhatcheryandnditioningcentre,and,inashield,theworld
statestto,nity,identity,stability
theenorusroonthegroundfloorfacedtohenorthldforallthe
suerbeyondthepanes,forallthetropiitself,aharshthin
lightglaredthroughtheedrapedlayfigure,so
pallidshapeofacadecgooseflesh,butfindingonlytheglassandnickeland
bleaklyshiningporcelainofalaboratoryrinessrespondedtorinessthe
overallsofthee,theirhandsglovedhapalerpseloured
rubberthelighttheyellohe
crospesdiditborroainrichandlivingsubstance,lyingalongthe
polishedtubeslikebutter,streakafterlusciousstreakinlongrecessiondohe
ables
”andthis,”saidthedire”
bentovertheirinstrunts,threehundredfertilizershedirector
ofhat,inthescarcelybreathingsilence,
theabsentnded,soliloquizinghurle,ofabsorbedncentrationatroop
ofneudents,veryyoung,pinkandcalloher
abjecarriedanotebook,inh,whenever
thegreatnspoke,hedesperatelysouthit
adeapointof
personallynductinghisneents
”justtogiveyouageneralidea,”heforofursesosort
ofgeneralideatheysthave,iftheyodotheirelligently–thoughas
littleofone,iftheyeersofsociety,aspossible
forparticulars,aseveryoneknoakeforvirtureandhappiness;generalities
areintellectuallynecessaryevilsnotphilosophersbutfretsap
llectorsposethebackboneofsociety
”torroilingatthenacinggeniality,
”youllbesettlingdoeforgeneralities
anwhile”
anthehorsesuthintothenotebook
theboysscribbledliked
tallandratherthinbutupright,thedirehehadalong
chinandbigratherpronentteeth,justvered,talking,byhis
full,floridlycurvedlipsold,youngthirtyfiftyfiftyfiveitosayand
anyhohequestiondidntarise;inthisyearofstability,af632,itdidntoccurto
youtoaskit
”ishallbeginatthebeginning,”saidthedhcandtherezealousstudents
rerdedhisintentionintheiotebooks:beginatthebeginning”these,”hewaved
hishand,”aretheincubators”andopeninganinsulateddoorhesho
explained,”atbloodheat;alegates,”andhereheopened
anotherdoor,”theyhavetobekeptatthirtyfiveinsteadofthirtysevenfullblood
heatsterilizes”raogenebegetnolas
stillleaningagainstthein,hepencilsscurriedillegibly
aodefertilizingprocess;spokefirst,
ofurse,ofitssurgicalintroduction–”theoperationundergonevoluntarilyforthe
goodofsoentionthefaountingtosix
nthssalary”;ntinuedeacuntofthetechniqueforpreservingthe
excisedovaryaliveandactivelydeveloping;passedontoansiderationof
optieerature,salinity,vissity;referredtotheliquorinhedetached
andripenedeggs;and,leadinghischargestotheables,actually
shohothetesttubes;hoout
dropbydropontothespeicrospes;hoheeggs
alities,untedandtransferredtoa
porousreceptacle;hotochtheoperationthis
reing
spertozoa–atanicentrationofonehundredthousandpercubic
centitre,heinsisted;andhoinutes,thentaineredoutof
theliquoranditsntentsreexaned;hoained
unfertilized,itrsed,and,ifnecessary,yetagain;hohefertilized
ovaaineduntil
definitelybottled;s,deltasandepsilonsoutagain,
afteronlythirtysixhours,toundergobokanovskysprocess
”bokanovskysprocess,”repeatedthedirector,andthestudentsunderlinedthe
heirlittlenotebooks
oneegg,oneeryo,oneadultnorlitybutabokanovskifiedeggwillbud,will
proliferate,eighttoniysixbuds,andeverybudoa
perfeederyo,andeveryeryointoafullsizedadultking
niysixhunbeingsgrohereonlyonegrewbeforeprogress
”essentially,”thedhcncluded,”bokanovskificationnsistsofaseriesof
arrestsofdevelopntalgroallyenough,
theeggrespondsbybudding”
respondsbybuddingthepencilswerebusy
hepointedonaverysloovingbandarackfulloftesttubeseringa
largetalbox,another,rackfullergingchineryfaintlypurredittook
eightnutesforthetubestogothrough,hetoldtheeightnutesofhard
xraysbeingaboutaschasaneggcanstandafeherest,theleast
suseeight;allued
totheincubators,hebudsbegantodevelop;then,aftertwodays,were
suddenlychilled,chilledandcheckedt,thebudsintheirtu
budded;andhavingbuddedosttodeathhalhol;nsequently
burgeonedagainandhavingbudded–budoutofbudoutofbud–were
thereafter–furtherarrestbeinggenerallyfatal–lefttodevelopinpeacebyh
titheoriginalegginganythingfroighttoniysix
eryos–aprodigiousirovent,youureidenticalt
notinpiddlingthreesasintheoldviviparousdays,whenaneggwould
sotisae
”sres,”thedires,asthoughhewere
distributinglargesse”sres”
butoneo
... </P></TD>
:冷泉泓薇整理
附:本作品来自互联网,本人不做任何负责内容版权归作者所有
braveneorld
by
aldousleonardhuxley18941963
chapterone
asquatgreybuildingofonlythirtyfourstoriesovertheinentrancethewords,
centrallondonhatcheryandnditioningcentre,and,inashield,theworld
statestto,nity,identity,stability
theenorusroonthegroundfloorfacedtohenorthldforallthe
suerbeyondthepanes,forallthetropiitself,aharshthin
lightglaredthroughtheedrapedlayfigure,so
pallidshapeofacadecgooseflesh,butfindingonlytheglassandnickeland
bleaklyshiningporcelainofalaboratoryrinessrespondedtorinessthe
overallsofthee,theirhandsglovedhapalerpseloured
rubberthelighttheyellohe
crospesdiditborroainrichandlivingsubstance,lyingalongthe
polishedtubeslikebutter,streakafterlusciousstreakinlongrecessiondohe
ables
”andthis,”saidthedire”
bentovertheirinstrunts,threehundredfertilizershedirector
ofhat,inthescarcelybreathingsilence,
theabsentnded,soliloquizinghurle,ofabsorbedncentrationatroop
ofneudents,veryyoung,pinkandcalloher
abjecarriedanotebook,inh,whenever
thegreatnspoke,hedesperatelysouthit
adeapointof
personallynductinghisneents
”justtogiveyouageneralidea,”heforofursesosort
ofgeneralideatheysthave,iftheyodotheirelligently–thoughas
littleofone,iftheyeersofsociety,aspossible
forparticulars,aseveryoneknoakeforvirtureandhappiness;generalities
areintellectuallynecessaryevilsnotphilosophersbutfretsap
llectorsposethebackboneofsociety
”torroilingatthenacinggeniality,
”youllbesettlingdoeforgeneralities
anwhile”
anthehorsesuthintothenotebook
theboysscribbledliked
tallandratherthinbutupright,thedirehehadalong
chinandbigratherpronentteeth,justvered,talking,byhis
full,floridlycurvedlipsold,youngthirtyfiftyfiftyfiveitosayand
anyhohequestiondidntarise;inthisyearofstability,af632,itdidntoccurto
youtoaskit
”ishallbeginatthebeginning,”saidthedhcandtherezealousstudents
rerdedhisintentionintheiotebooks:beginatthebeginning”these,”hewaved
hishand,”aretheincubators”andopeninganinsulateddoorhesho
explained,”atbloodheat;alegates,”andhereheopened
anotherdoor,”theyhavetobekeptatthirtyfiveinsteadofthirtysevenfullblood
heatsterilizes”raogenebegetnolas
stillleaningagainstthein,hepencilsscurriedillegibly
aodefertilizingprocess;spokefirst,
ofurse,ofitssurgicalintroduction–”theoperationundergonevoluntarilyforthe
goodofsoentionthefaountingtosix
nthssalary”;ntinuedeacuntofthetechniqueforpreservingthe
excisedovaryaliveandactivelydeveloping;passedontoansiderationof
optieerature,salinity,vissity;referredtotheliquorinhedetached
andripenedeggs;and,leadinghischargestotheables,actually
shohothetesttubes;hoout
dropbydropontothespeicrospes;hoheeggs
alities,untedandtransferredtoa
porousreceptacle;hotochtheoperationthis
reing
spertozoa–atanicentrationofonehundredthousandpercubic
centitre,heinsisted;andhoinutes,thentaineredoutof
theliquoranditsntentsreexaned;hoained
unfertilized,itrsed,and,ifnecessary,yetagain;hohefertilized
ovaaineduntil
definitelybottled;s,deltasandepsilonsoutagain,
afteronlythirtysixhours,toundergobokanovskysprocess
”bokanovskysprocess,”repeatedthedirector,andthestudentsunderlinedthe
heirlittlenotebooks
oneegg,oneeryo,oneadultnorlitybutabokanovskifiedeggwillbud,will
proliferate,eighttoniysixbuds,andeverybudoa
perfeederyo,andeveryeryointoafullsizedadultking
niysixhunbeingsgrohereonlyonegrewbeforeprogress
”essentially,”thedhcncluded,”bokanovskificationnsistsofaseriesof
arrestsofdevelopntalgroallyenough,
theeggrespondsbybudding”
respondsbybuddingthepencilswerebusy
hepointedonaverysloovingbandarackfulloftesttubeseringa
largetalbox,another,rackfullergingchineryfaintlypurredittook
eightnutesforthetubestogothrough,hetoldtheeightnutesofhard
xraysbeingaboutaschasaneggcanstandafeherest,theleast
suseeight;allued
totheincubators,hebudsbegantodevelop;then,aftertwodays,were
suddenlychilled,chilledandcheckedt,thebudsintheirtu
budded;andhavingbuddedosttodeathhalhol;nsequently
burgeonedagainandhavingbudded–budoutofbudoutofbud–were
thereafter–furtherarrestbeinggenerallyfatal–lefttodevelopinpeacebyh
titheoriginalegginganythingfroighttoniysix
eryos–aprodigiousirovent,youureidenticalt
notinpiddlingthreesasintheoldviviparousdays,whenaneggwould
sotisae
”sres,”thedires,asthoughhewere
distributinglargesse”sres”
butoneo
... </P></TD>