<TD></TD></TABLE>
toi
enfalle,byhealot
ilsejetadanslegosierleverrequilavaitversé,etseretautridesesentditàson
triquage
aussittquelleeutinstallépalikareàlaplacequiluiavaitétéassignée,cequinesefitpassanscertaines
seusses,lgrélesoinquelleprenaitdeleséviter,ellentadanslaroulotte:
àlafin,pauvren,nousvoilàarrivées
neplusreer,neplusroulertantettantdekilotresndieu,quelaterreestgrande
intenantquenousavonslerepos,jevaistefaireàdnerquestcequetuveux
avanttout,dételleanger,àboire;
soignele
justent,jenaijaisvuautantdechardons;deplus,ilyaunpuitsjerevienstoutdesuite
eneffet,elleardapasàreveniretsetàchercheràetlàdanslavoiture,douellesortitlefoueauen
terre,quelquesralefeuavecdesbrindillesetle
souffla,ensagenouillantdevant,àpleinspouns
quandilnaàprendre,ellerentadanslavoiture:
cestdurizquetuveux,nestcepas
jaisipeufai
auraistufaiourautrechosejiraicherchercequetuvoudrasveuxtu
jeveuxbienduriz
elleversaunepoignéederizdanslaisunpeudeau,et,quandlébullition
na,ellerealerizavecdeuxbaguettesblanchesdépouilléesdeleurérce,nequittantlacuisine
quepourallerrapidentvoitsetrouvaitpalikareetluidirequelquestsdenuragentqui,
àvraidire,nétaientpasindispensables,carilngeaitseschardonsavecunesatisfaction,dontsesoreilles
traduisaientlintensité
quandlerizfuteleserventbiensouventles
cuisinièresparisiennes,elleledressasuruneécuelleenunepyradeàlargebase,etleposadanslavoiture
déjàelleavaitétéelirunepetitecrucheaupuitsetlavaitplacéeauprèsdulitdesareavecdeux
verres,deuxassiettes,deuxfourchettes;elleposasonécuellederizàctéetsassitsurleplancher,les
jaesrepliéessouselle,sajupeétalée
intenant,ditelle,unepetitefillequijoueàlapoupée,nousallonsfaireladte,jevaiste
servir
lgréletonenjouéquelleavaitpris,cétaitdunregardinquietquelleexanaitsare,assisesurson
telas,enveloppéedunuvaisfiaisqui
intenantnétaitplusquuneguenille,usée,délorée
tuasfaitoidendalare
enfalle,byhealot
jeps
pourquoinastupasngéunrceaudepain
jenaingédeux,isjaienreunebellefaituvasvoir;siatenappétitderegardeger
lesautres,laplatéeseratroppetite
lareavaitportéunefouraisellelatouaetretoualonguentsans
pouvoirlavaler
anepassepastrèsbien,ditelleenréponseauregarddesafille
ilfautteforieux,latroisièeuxenre
isellenallapusjusquelà,etaprèslasendeellereposasafourchettesursonassiette:
leeurtoue,ilvauteuxnepaspersister
ohn
inquiètepas,angerquandonnapasdeffortsàfaire;
aveclereposlappétitreviendra
elledéfitsonfiatelashaletante,issifaiblequelleftelleneperditpasla
penséedesafille,etenlavoyantlesyeuxgonflésdelarsellesefforadeladistraire:
tonrizesttrèsbon,ngele;puisquetutravaillestudoistesoutenir;ilfautquetusoisfortepour
soigner;nge,chérie,nge
oui,n,jenge;tuvois,jenge
àlavéritéelledevaitfaireeffortpouravaler,ispeuàpeu,sousliressiondesdoucesparolesdesa
re,sagorgesedesserra,etellesetàngerréellent;alorslécuellederizdisparutvite,tandisque
sarelaregardaitavecuntendreettristesourire:
tuvoisquilfautseforcer
sijosais,n
tupeuxoser
jeterépondraisquecequetudis,cétaitcelaquejetedisais
i,jesuislade
édesàparis,etàparisilyadebons
decins
lesbonsdecinsnesedérangentpassansquonlespaye
nouslepayerions
enfalle,byhealot
avecquoi
aveotreargent;tudoisavoirseptfrancsdanstarobeetenplusunflorinquenouspouvonschangerici;
ijaidixseptsousregardedanstarobe
isérablequelajupedeperrine,isinspoudreuse,carelleavaitétébattue,était
poséesurletelasetservaitdeuverture;sapocheexploréedonnabienlesseptfrancsannoncésetle
florindautriche
bienandaperrine,jennaissillargentfranais
jenelennaisguèreeuxquetoi
ellesfirentlepte,etenestintleflorinàdeuxfrancsellestrouvèrentneuffrancsquatrevingtcinq
centis
tuvoisquenousavonsplusquilnefautpourledecin,ntinuaperrine
ilneguériraitpaspardesparoles,ilordonneraitdesdicants,ntlespayer
jainidéetupensesbienquequandjerontesàlui
parler,quoiquilairaitan,depuisquetues
lade,ànotrevoyage,ànotrearrivéeàrauurtestontrer
dansnotreroulottequi,sisouvent,suotrepassageafaitrirecelanousvaudraitilunbonaccueil
ilestiliante
ilvautdonceuxquellenaitpaslieu;etpuisquenousnavonsplusbesoindelaroulottenouspouvons
lavendredailleursàquoinoussertelleintenantdepuisquetueslade,personnenavouluse
laisserphotographierpari;etquandjetrouveraisdesgensassezbravespoursefierài,nous
navonsplusdeproduitscenestpasaveccequinousrestedargentquenouspouvonsdépensertroisfrancs
pourunpaquetdedéveloppent,troisfrancspourunviragedoretdacétate,deuxfrancspourune
douzainedeglacesil
... </P></TD>
toi
enfalle,byhealot
ilsejetadanslegosierleverrequilavaitversé,etseretautridesesentditàson
triquage
aussittquelleeutinstallépalikareàlaplacequiluiavaitétéassignée,cequinesefitpassanscertaines
seusses,lgrélesoinquelleprenaitdeleséviter,ellentadanslaroulotte:
àlafin,pauvren,nousvoilàarrivées
neplusreer,neplusroulertantettantdekilotresndieu,quelaterreestgrande
intenantquenousavonslerepos,jevaistefaireàdnerquestcequetuveux
avanttout,dételleanger,àboire;
soignele
justent,jenaijaisvuautantdechardons;deplus,ilyaunpuitsjerevienstoutdesuite
eneffet,elleardapasàreveniretsetàchercheràetlàdanslavoiture,douellesortitlefoueauen
terre,quelquesralefeuavecdesbrindillesetle
souffla,ensagenouillantdevant,àpleinspouns
quandilnaàprendre,ellerentadanslavoiture:
cestdurizquetuveux,nestcepas
jaisipeufai
auraistufaiourautrechosejiraicherchercequetuvoudrasveuxtu
jeveuxbienduriz
elleversaunepoignéederizdanslaisunpeudeau,et,quandlébullition
na,ellerealerizavecdeuxbaguettesblanchesdépouilléesdeleurérce,nequittantlacuisine
quepourallerrapidentvoitsetrouvaitpalikareetluidirequelquestsdenuragentqui,
àvraidire,nétaientpasindispensables,carilngeaitseschardonsavecunesatisfaction,dontsesoreilles
traduisaientlintensité
quandlerizfuteleserventbiensouventles
cuisinièresparisiennes,elleledressasuruneécuelleenunepyradeàlargebase,etleposadanslavoiture
déjàelleavaitétéelirunepetitecrucheaupuitsetlavaitplacéeauprèsdulitdesareavecdeux
verres,deuxassiettes,deuxfourchettes;elleposasonécuellederizàctéetsassitsurleplancher,les
jaesrepliéessouselle,sajupeétalée
intenant,ditelle,unepetitefillequijoueàlapoupée,nousallonsfaireladte,jevaiste
servir
lgréletonenjouéquelleavaitpris,cétaitdunregardinquietquelleexanaitsare,assisesurson
telas,enveloppéedunuvaisfiaisqui
intenantnétaitplusquuneguenille,usée,délorée
tuasfaitoidendalare
enfalle,byhealot
jeps
pourquoinastupasngéunrceaudepain
jenaingédeux,isjaienreunebellefaituvasvoir;siatenappétitderegardeger
lesautres,laplatéeseratroppetite
lareavaitportéunefouraisellelatouaetretoualonguentsans
pouvoirlavaler
anepassepastrèsbien,ditelleenréponseauregarddesafille
ilfautteforieux,latroisièeuxenre
isellenallapusjusquelà,etaprèslasendeellereposasafourchettesursonassiette:
leeurtoue,ilvauteuxnepaspersister
ohn
inquiètepas,angerquandonnapasdeffortsàfaire;
aveclereposlappétitreviendra
elledéfitsonfiatelashaletante,issifaiblequelleftelleneperditpasla
penséedesafille,etenlavoyantlesyeuxgonflésdelarsellesefforadeladistraire:
tonrizesttrèsbon,ngele;puisquetutravaillestudoistesoutenir;ilfautquetusoisfortepour
soigner;nge,chérie,nge
oui,n,jenge;tuvois,jenge
àlavéritéelledevaitfaireeffortpouravaler,ispeuàpeu,sousliressiondesdoucesparolesdesa
re,sagorgesedesserra,etellesetàngerréellent;alorslécuellederizdisparutvite,tandisque
sarelaregardaitavecuntendreettristesourire:
tuvoisquilfautseforcer
sijosais,n
tupeuxoser
jeterépondraisquecequetudis,cétaitcelaquejetedisais
i,jesuislade
édesàparis,etàparisilyadebons
decins
lesbonsdecinsnesedérangentpassansquonlespaye
nouslepayerions
enfalle,byhealot
avecquoi
aveotreargent;tudoisavoirseptfrancsdanstarobeetenplusunflorinquenouspouvonschangerici;
ijaidixseptsousregardedanstarobe
isérablequelajupedeperrine,isinspoudreuse,carelleavaitétébattue,était
poséesurletelasetservaitdeuverture;sapocheexploréedonnabienlesseptfrancsannoncésetle
florindautriche
bienandaperrine,jennaissillargentfranais
jenelennaisguèreeuxquetoi
ellesfirentlepte,etenestintleflorinàdeuxfrancsellestrouvèrentneuffrancsquatrevingtcinq
centis
tuvoisquenousavonsplusquilnefautpourledecin,ntinuaperrine
ilneguériraitpaspardesparoles,ilordonneraitdesdicants,ntlespayer
jainidéetupensesbienquequandjerontesàlui
parler,quoiquilairaitan,depuisquetues
lade,ànotrevoyage,ànotrearrivéeàrauurtestontrer
dansnotreroulottequi,sisouvent,suotrepassageafaitrirecelanousvaudraitilunbonaccueil
ilestiliante
ilvautdonceuxquellenaitpaslieu;etpuisquenousnavonsplusbesoindelaroulottenouspouvons
lavendredailleursàquoinoussertelleintenantdepuisquetueslade,personnenavouluse
laisserphotographierpari;etquandjetrouveraisdesgensassezbravespoursefierài,nous
navonsplusdeproduitscenestpasaveccequinousrestedargentquenouspouvonsdépensertroisfrancs
pourunpaquetdedéveloppent,troisfrancspourunviragedoretdacétate,deuxfrancspourune
douzainedeglacesil
... </P></TD>