<TD></TD></TABLE>
etdunbonpasrégulier,sans
sarrêter,pouvaitelleregardercequisepassaitdanslesdifférentsquartiersquelletraversait,etvoircequilui
avaitéettresonchariot
enrent,etcétaittout;sesyeux,
sesidées,avaientpleinelibertédeurirellevoulait
enfalle,byhealot
àlasortie,tandisquechacunsehataitpourrentrerchezsoi,elleallachezleboulangeretsefituperune
delivredepainquellengeaenflanantparlesrues,etenhuntlabonneodeurdesoupequisortaitdes
portesouvertesdevantlesquellesellepassait,lententquandait,plusvite
quand,unedelivredepainétaitnce,aussi
disparutellevite;ispeuiortait,depuisletesquelleétaithabituéeàiosersilenceàsonappétit,
ellenesenportaitpasplusl:ilnyaquelesgenshabituésàtropngerquisiginentquonnepeut
pasrestersursafaide,ilnyaqueceuxquionttoujourseuleursaises,pourcroirequonnepeutpas
boireàsasoif,danslecreuxdesain,auurantduneclairerivière
xvii
bienavantlheuredelarentréeauxateliers,ellesetrouvaàlagrilledesshèdes,etàloredunpilier,
assisesuruneboe,elleattenditlesiffletdappel,enregardantdesgaronsetdesfillesdesonagearrivés
elleenavanaissansoserseleràleursjeux,lgrélenviequelle
enavait
quandrosaliearriva,ellerentraaveedanslatinéeparlescrisetles
upsdepilondelaquille,iseuxjustifiésquedanslatinée,esureque
lajouéeavanait,sefaisaitpluslourdentsentirsebaisser,sereleverpourchargeretdéchargerle
arrer,unupdereinspourleretenir,lepousser,larrêter,
quinétaitquunjeuennant,répété,ntinuésansrelache,devenaituntravail,etaveclesheures,les
deièressurtout,unelassitudequellenavaitjaisnnue,danssesplusduresjouéesderche,
avaitpesésurelle
nelainedoncpasacriaitlaquille
seuéeparleupdepilonquiaeunchevalsousunup
defouet,ispourralentiraussittquellesevoyaithorsdesaportéeetintenanttoutàsabesogne,qui
lengourdissait,ellenavaitplusdecuriositéetdattentionquepourpterlessonneriesdelhorloge,les
quarts,ladee,lheure,sedendantquandlajouéefiniraitetsiellepourraitallerjusquaubout
quandcettequestionlangoissait,ellesindignaitetsedépitaitdesafaiblesse;nepouvaitellepasfairece
quefaisaientlesautresquinétantniplusagées,niplusfortesquelle,sacquittaientdeleurtravailsans
paratreensouffrir;etcependantelleserendaitbienptequecetravailétaitplusdurquelesien,
dendaitplusdappliettre
auxployéeauxcanteselleneserassuraitquensedisantquecétait
lhabitudequiluinquait,etquaveancelui
viendrait;pourcelapourtout,ilnyavaitquàvouloir,etellevoulait,ellevoudraitquellenefaiblit
pastoutàfaitoinspénible,insletroisièquelesend
elleraisonnaitainsienpoussantouenchargeantsonaradestravailler
aveberàctéde
savoisine:ungrandaents,aux
vibrations,auxtrépidationsdusol,desrsetduvitragesuccédaunsilencedert,upéduneplainte
enfantine:
ohlala
garons,filles,toutlendesétaitprécipité;ellefitlesautres,lgrélescrisdelaquillequi
hurlait:
tonnerresbrochesarrêtées
enfalle,byhealot
déjàrosalieavaitétérelevée;onseressaitautourdelle,létouffant
questcequellea
ellerépondit:
lainécrasée,
sonvisageétaitpale,seslèvresdéloréestrelaient,etdesgouttesdesangtoaientdesainblessée
surleplancher
is,vérifiêunseulécrasé
oufortenturtri
alorslaquille,quiavaiteuunpreeruventdepassion,entraenfureuretbousculalescarades
quientouraientrosalie
allezvousfichelecavlàtilpasuneaffaire
urraunevoix
ilaisilluifutiossibledetrouverunecertitude
dansletasalorsilnencriaqueplusfort:
fip
lententonsesépara,etperrinelesautresallaitretoueràsonquandlaquillelappela:
hé,lanouvellearrivée,viensici,toi,plusvitequea
ellerevintcraintivent,sedendantenquoielleétaitplusupablequetoutescellesquiavaient
abandonnéleurtravail;isilnesagissaitpasdelapunir
tuvasnduirecettebêtelàchezledirecteur,ditil
pourquoiquevousppelezbêteachinesavaitrencé
pourtêtrefaitprendrelapatte,donc
cestyfaute
biensrquecesttafaute,ladroite,feignante
al
pastrop
alorsfile
ellessortirenttouteslesdeux,rosalietenantsainblessée,lagauche,danssaindroite
voulezvousvousappuyersuridendaperrine
enfalle,byhealot
rcibien;cenestpaslapeine,jepeuxrcher
alorscelaneserarien,nestcepas
onnesaitpas;cenestjaislepreerjourquonsouffre,cestplustard
ntcelavousestilarrivé
jenyprendsrien;jaiglissé
vousêtespeutêtrefatiguée,ditperrinepensantàelle
atinonestplussoupleetonfaitattention
questcequevadiratante
... </P></TD>
etdunbonpasrégulier,sans
sarrêter,pouvaitelleregardercequisepassaitdanslesdifférentsquartiersquelletraversait,etvoircequilui
avaitéettresonchariot
enrent,etcétaittout;sesyeux,
sesidées,avaientpleinelibertédeurirellevoulait
enfalle,byhealot
àlasortie,tandisquechacunsehataitpourrentrerchezsoi,elleallachezleboulangeretsefituperune
delivredepainquellengeaenflanantparlesrues,etenhuntlabonneodeurdesoupequisortaitdes
portesouvertesdevantlesquellesellepassait,lententquandait,plusvite
quand,unedelivredepainétaitnce,aussi
disparutellevite;ispeuiortait,depuisletesquelleétaithabituéeàiosersilenceàsonappétit,
ellenesenportaitpasplusl:ilnyaquelesgenshabituésàtropngerquisiginentquonnepeut
pasrestersursafaide,ilnyaqueceuxquionttoujourseuleursaises,pourcroirequonnepeutpas
boireàsasoif,danslecreuxdesain,auurantduneclairerivière
xvii
bienavantlheuredelarentréeauxateliers,ellesetrouvaàlagrilledesshèdes,etàloredunpilier,
assisesuruneboe,elleattenditlesiffletdappel,enregardantdesgaronsetdesfillesdesonagearrivés
elleenavanaissansoserseleràleursjeux,lgrélenviequelle
enavait
quandrosaliearriva,ellerentraaveedanslatinéeparlescrisetles
upsdepilondelaquille,iseuxjustifiésquedanslatinée,esureque
lajouéeavanait,sefaisaitpluslourdentsentirsebaisser,sereleverpourchargeretdéchargerle
arrer,unupdereinspourleretenir,lepousser,larrêter,
quinétaitquunjeuennant,répété,ntinuésansrelache,devenaituntravail,etaveclesheures,les
deièressurtout,unelassitudequellenavaitjaisnnue,danssesplusduresjouéesderche,
avaitpesésurelle
nelainedoncpasacriaitlaquille
seuéeparleupdepilonquiaeunchevalsousunup
defouet,ispourralentiraussittquellesevoyaithorsdesaportéeetintenanttoutàsabesogne,qui
lengourdissait,ellenavaitplusdecuriositéetdattentionquepourpterlessonneriesdelhorloge,les
quarts,ladee,lheure,sedendantquandlajouéefiniraitetsiellepourraitallerjusquaubout
quandcettequestionlangoissait,ellesindignaitetsedépitaitdesafaiblesse;nepouvaitellepasfairece
quefaisaientlesautresquinétantniplusagées,niplusfortesquelle,sacquittaientdeleurtravailsans
paratreensouffrir;etcependantelleserendaitbienptequecetravailétaitplusdurquelesien,
dendaitplusdappliettre
auxployéeauxcanteselleneserassuraitquensedisantquecétait
lhabitudequiluinquait,etquaveancelui
viendrait;pourcelapourtout,ilnyavaitquàvouloir,etellevoulait,ellevoudraitquellenefaiblit
pastoutàfaitoinspénible,insletroisièquelesend
elleraisonnaitainsienpoussantouenchargeantsonaradestravailler
aveberàctéde
savoisine:ungrandaents,aux
vibrations,auxtrépidationsdusol,desrsetduvitragesuccédaunsilencedert,upéduneplainte
enfantine:
ohlala
garons,filles,toutlendesétaitprécipité;ellefitlesautres,lgrélescrisdelaquillequi
hurlait:
tonnerresbrochesarrêtées
enfalle,byhealot
déjàrosalieavaitétérelevée;onseressaitautourdelle,létouffant
questcequellea
ellerépondit:
lainécrasée,
sonvisageétaitpale,seslèvresdéloréestrelaient,etdesgouttesdesangtoaientdesainblessée
surleplancher
is,vérifiêunseulécrasé
oufortenturtri
alorslaquille,quiavaiteuunpreeruventdepassion,entraenfureuretbousculalescarades
quientouraientrosalie
allezvousfichelecavlàtilpasuneaffaire
urraunevoix
ilaisilluifutiossibledetrouverunecertitude
dansletasalorsilnencriaqueplusfort:
fip
lententonsesépara,etperrinelesautresallaitretoueràsonquandlaquillelappela:
hé,lanouvellearrivée,viensici,toi,plusvitequea
ellerevintcraintivent,sedendantenquoielleétaitplusupablequetoutescellesquiavaient
abandonnéleurtravail;isilnesagissaitpasdelapunir
tuvasnduirecettebêtelàchezledirecteur,ditil
pourquoiquevousppelezbêteachinesavaitrencé
pourtêtrefaitprendrelapatte,donc
cestyfaute
biensrquecesttafaute,ladroite,feignante
al
pastrop
alorsfile
ellessortirenttouteslesdeux,rosalietenantsainblessée,lagauche,danssaindroite
voulezvousvousappuyersuridendaperrine
enfalle,byhealot
rcibien;cenestpaslapeine,jepeuxrcher
alorscelaneserarien,nestcepas
onnesaitpas;cenestjaislepreerjourquonsouffre,cestplustard
ntcelavousestilarrivé
jenyprendsrien;jaiglissé
vousêtespeutêtrefatiguée,ditperrinepensantàelle
atinonestplussoupleetonfaitattention
questcequevadiratante
... </P></TD>