<TD></TD></TABLE>
téprésentealorsduhautdelobservatoiredou
enfalle,byhealot151
elledonaitlesruesduvillageetlesroutesblanchesàtraverslesprairiesvertesetleschasjaunes,ellevit
serépandrelafourlièrenoiredesouvriers,quigrouillantdabordenungrosaspact,ardapasà
sediviserenplusieursurants,àsererbienttplusquedespetitsgroupesqui
euxssévanouirentprotent;lavulfrannta
lalléecirculaireaupastranquilleduvieux
cependantellenequittapasenresachare,isilleluiavaitrendé,ellefitsatoilette,en
selivrantàunevéritabledébauchedeaudelogneaussibienquedesavon,dunbonsavononctueux,
usseux,toutparfudefinesodeurs,etcefutseulentquandlapenduleplacéesursachenéesonna
huitheuresquelledescendit
ellesedendaitntelletrouveraitlasalleànger,iselleneutpasàlachercher,undostique
enhabitnoir,quisetenaitdanslehall,landuisitpresqueaussittvulfranentrpersonnenele
nduisait;ellererquaquilsuivaitutaitàsespiedsdele
guideretderelasuave,occupaitlelieudelatable,
uvertedunelourdeargenterieciseléeetdecristauxtaillésdontlesfacettesreflétaientleséclairsdela
luèreélectriquequitoaitdulustre
unntellesetintdeboutderrièresaent
vulfranluivintenaide:
assiedstoi
aussittleservienéeposauneassiettedepotagedevantelle,
tandisquebastienenapportaituneautreàsontre,cellelàpleinejusquaubord
elleetdnéseuleaveaissouslesregardscurieux,quoique
dignes,desdeuxvaletsdeentngeait
unepetitebêtedesonespèce,ellesesentaitintidée,etcetexannétaitpassanslagênerunpeudansses
uvents
cependantelleeutlachancedenepasttredeladresse
depuisladie,ditvulfran,jailhabitudedengerdeuxsoupes,cequiestplusdepour
i,istunespastenue,toi,quivoisclair,denfaireautant
jaiétésilongtesprivéedesoupe,quejenngeraisbiendeuxfoisaussi
iscenefutpasuneassiettedupotagequonleurservit,cefutunenouvellesoupe,auxchoux
sdeterre,aussisilequecelledunpaysan
aureste,lednergardaentout,explicité,seposantdungigotavecdes
petitspoisetdunesalade;ispourledessertilprenaitquatreassiettesàpiedavecdesgateauxetquatre
potierschargésdefruitsadrables,dignes,parleurgrosseuretleurbeauté,desfleursdusurtout
deintuiras,situleveux,visiterlesserresquiontproduitcesfruits,ditvulfran
elleavaitncéparseservirdiscrètentquelquescerises,isvulfranvoulutquelleprtaussides
abrits,despêchesetduraisin,
àtonage,jauraisngétouslesfruitsquisontsurlatablesionlesavaitofferts
enfalle,byhealot
alorsbastien,biendisposéparettresurlassiettedecettepetitebête,illet
faitpourunsingesavant,unabritetunepêchequilchoisitaveclapétencedunnnaisseur,quittant
pourvulfran
lgrélesfruits,perrinefutbienaisedevoirlednerprendrefin;pluslépreuveseraiturte,euxcela
vaudrait:lelendein,laestiques,lalaisseraittranquillesansdoute
intenanttueslibrejusquàdeintin,ditvulfranenselevantdetable,tupeuxtepronerdans
lejardinauporterunlivredanstachare
elleétaitearrassée,sedendantsiellenedevaitpasproposeràvulfrandeseteniràsadisposition
ellerestaithésitante,ellevitbastienluifairedessignessilencieuxquetoutdabordelleneprit
pas:delaingaupant,ilntrait
vulfranenreantleslèvresaveieanietoutàupellecrutquilluiexpliquait
quelledevaitdenderàvulfrandeluifairelalecture;iselleavaitdéjàeucetteidée,elleeut
peurdetraduirelasiennepluttquecelledebastien;cependantelleserisqua:
isnavezvouspasbesoindei,nsieuevoulezvouspasquejevousfasselalecture
elleeutlasatisfaouventsdetête:elleavaitdeviné,cétait
biencelaquelledevaitdire
ilnvientquequandontravaille,onaitsesheuresdeliberté,réponditvulfran
jevousassurequejenesuispasfatiguéedutout
alors,ditil,suisidansncabi
anger,etàlaquellenduisaitun
ettaitàvulfrandercherfranchent,puisquilnepouvaitségareretquil
avaitdanslatêtedanslesjaeslejustesentintdesdistances
perrinesétaitplusdunefoisdendéàquoivulfranpassaitsonteslorsquilétaitseul,puisquilne
pouvaitpaslire;iscettepièce,lorsquileutpresséunboutondéclairage,neréponditrienàcettequestion;
pourubles,unegrandetablechargéedepapiers,descartonniers,dessièges,etcétaittout;devantune
fenêtreungrandfauteuilvoltaire,issansrienautourcependantlusuredelatapisseriequilereuvrait
selaitindiquerquevulfrandevaityresterassispendantdelonguesheures,enfaceduciel,dontilne
voyaitpaslesnuages
queliraistubiendendatil
desjouauxétaientsurlatableenveloppésdeleursbandesltilores
unjoual,sivousvoulez
insondonnedetesauxjouaux,euxcelavaut
ellenavaitrienàrépondre,nayantditcelaquepourproposerquelquechose
aistuleslivresdevoyagedendatil
oui,nsieur
enfalle,byhealot
iaussi;ilsasentlespritenlefaisanttravailler
puis,silseparlaitàlui,sansquelleftlàpourlentendre:
... </P></TD>
téprésentealorsduhautdelobservatoiredou
enfalle,byhealot151
elledonaitlesruesduvillageetlesroutesblanchesàtraverslesprairiesvertesetleschasjaunes,ellevit
serépandrelafourlièrenoiredesouvriers,quigrouillantdabordenungrosaspact,ardapasà
sediviserenplusieursurants,àsererbienttplusquedespetitsgroupesqui
euxssévanouirentprotent;lavulfrannta
lalléecirculaireaupastranquilleduvieux
cependantellenequittapasenresachare,isilleluiavaitrendé,ellefitsatoilette,en
selivrantàunevéritabledébauchedeaudelogneaussibienquedesavon,dunbonsavononctueux,
usseux,toutparfudefinesodeurs,etcefutseulentquandlapenduleplacéesursachenéesonna
huitheuresquelledescendit
ellesedendaitntelletrouveraitlasalleànger,iselleneutpasàlachercher,undostique
enhabitnoir,quisetenaitdanslehall,landuisitpresqueaussittvulfranentrpersonnenele
nduisait;ellererquaquilsuivaitutaitàsespiedsdele
guideretderelasuave,occupaitlelieudelatable,
uvertedunelourdeargenterieciseléeetdecristauxtaillésdontlesfacettesreflétaientleséclairsdela
luèreélectriquequitoaitdulustre
unntellesetintdeboutderrièresaent
vulfranluivintenaide:
assiedstoi
aussittleservienéeposauneassiettedepotagedevantelle,
tandisquebastienenapportaituneautreàsontre,cellelàpleinejusquaubord
elleetdnéseuleaveaissouslesregardscurieux,quoique
dignes,desdeuxvaletsdeentngeait
unepetitebêtedesonespèce,ellesesentaitintidée,etcetexannétaitpassanslagênerunpeudansses
uvents
cependantelleeutlachancedenepasttredeladresse
depuisladie,ditvulfran,jailhabitudedengerdeuxsoupes,cequiestplusdepour
i,istunespastenue,toi,quivoisclair,denfaireautant
jaiétésilongtesprivéedesoupe,quejenngeraisbiendeuxfoisaussi
iscenefutpasuneassiettedupotagequonleurservit,cefutunenouvellesoupe,auxchoux
sdeterre,aussisilequecelledunpaysan
aureste,lednergardaentout,explicité,seposantdungigotavecdes
petitspoisetdunesalade;ispourledessertilprenaitquatreassiettesàpiedavecdesgateauxetquatre
potierschargésdefruitsadrables,dignes,parleurgrosseuretleurbeauté,desfleursdusurtout
deintuiras,situleveux,visiterlesserresquiontproduitcesfruits,ditvulfran
elleavaitncéparseservirdiscrètentquelquescerises,isvulfranvoulutquelleprtaussides
abrits,despêchesetduraisin,
àtonage,jauraisngétouslesfruitsquisontsurlatablesionlesavaitofferts
enfalle,byhealot
alorsbastien,biendisposéparettresurlassiettedecettepetitebête,illet
faitpourunsingesavant,unabritetunepêchequilchoisitaveclapétencedunnnaisseur,quittant
pourvulfran
lgrélesfruits,perrinefutbienaisedevoirlednerprendrefin;pluslépreuveseraiturte,euxcela
vaudrait:lelendein,laestiques,lalaisseraittranquillesansdoute
intenanttueslibrejusquàdeintin,ditvulfranenselevantdetable,tupeuxtepronerdans
lejardinauporterunlivredanstachare
elleétaitearrassée,sedendantsiellenedevaitpasproposeràvulfrandeseteniràsadisposition
ellerestaithésitante,ellevitbastienluifairedessignessilencieuxquetoutdabordelleneprit
pas:delaingaupant,ilntrait
vulfranenreantleslèvresaveieanietoutàupellecrutquilluiexpliquait
quelledevaitdenderàvulfrandeluifairelalecture;iselleavaitdéjàeucetteidée,elleeut
peurdetraduirelasiennepluttquecelledebastien;cependantelleserisqua:
isnavezvouspasbesoindei,nsieuevoulezvouspasquejevousfasselalecture
elleeutlasatisfaouventsdetête:elleavaitdeviné,cétait
biencelaquelledevaitdire
ilnvientquequandontravaille,onaitsesheuresdeliberté,réponditvulfran
jevousassurequejenesuispasfatiguéedutout
alors,ditil,suisidansncabi
anger,etàlaquellenduisaitun
ettaitàvulfrandercherfranchent,puisquilnepouvaitségareretquil
avaitdanslatêtedanslesjaeslejustesentintdesdistances
perrinesétaitplusdunefoisdendéàquoivulfranpassaitsonteslorsquilétaitseul,puisquilne
pouvaitpaslire;iscettepièce,lorsquileutpresséunboutondéclairage,neréponditrienàcettequestion;
pourubles,unegrandetablechargéedepapiers,descartonniers,dessièges,etcétaittout;devantune
fenêtreungrandfauteuilvoltaire,issansrienautourcependantlusuredelatapisseriequilereuvrait
selaitindiquerquevulfrandevaityresterassispendantdelonguesheures,enfaceduciel,dontilne
voyaitpaslesnuages
queliraistubiendendatil
desjouauxétaientsurlatableenveloppésdeleursbandesltilores
unjoual,sivousvoulez
insondonnedetesauxjouaux,euxcelavaut
ellenavaitrienàrépondre,nayantditcelaquepourproposerquelquechose
aistuleslivresdevoyagedendatil
oui,nsieur
enfalle,byhealot
iaussi;ilsasentlespritenlefaisanttravailler
puis,silseparlaitàlui,sansquelleftlàpourlentendre:
... </P></TD>