房间变得有点冷。她可能会把冰块带到太阳底下，这样它就不会融化了。
“当我有机会的时候，我会告诉他你在这里。当然，这并不能保证他会看到你。”
“我明白。”
事实上，我确实理解。我和拉尔夫和斯坦的关系是我见到亚瑟·格林弗利的唯一机会，但至少这给了我一个相当大的机会。
当然，格林弗利让我等了很长时间。我想如果我开始离开，接待员就会阻止我，我本来可以早点开会的，但我不想再惹恼任何人了。我想我会付出代价，耐心等待，让这个放高利贷的人决定我什么时候会有观众。
最终，他给了我他那个时代的恩惠。他的接待员只是指着门，让我进去。她没有护送我进去的打算。
格林弗利坐在办公桌前，抬头看了我一眼，然后把注意力转回到电脑屏幕上。”怎么样？”
没有问候，没有坐下来的邀请，甚至连咖啡的邀请都没有。我也是这么想的，然后直奔主题。我知道在他给我看门和窗户之前，我没有太多时间。
“有人告诉你，拉尔夫?芬斯特有能力察觉人们对彼此的不满,“我开始说。”他似乎知道什么时候紧张局势会达到冲突发生的地步。你让他在你的保护下在城市里游荡，因为你获得了对你很重要的重要信息。我给你提供的信息是，这种情况并不是真正发生的。我知道，我和他们在一起的时间足够长，看看会发生什么“
显然，亚瑟仍然没有听到任何足以让他抬头看我的声音，但是他也没有把我扔出窗外。这个开始还不错。
我很快地接着说。”拉尔夫真正做的是寻找关系。这不是什么特别的礼物，任何人都可以做到。想想吧。如果你被允许自由地走动和听东西，你最终会比其他人听到更多的东西;包括你不该听到的东西。这就是拉尔夫真正的工作。人们让他逍遥法外，因为他受到保护。”
我没有让他抬头看我，但我可以告诉格林弗里不要再读他面前屏幕上的任何东西。他现在正在更加密切地听我说话。我觉得我在窗外是安全的，但我还是需要说服他不要带我到门口。
“拉尔夫有点像个影子。他几乎可以去任何他想去的地方，人们忽视他。他观察别人，跟踪他们，关注他们做什么，和谁交谈。他能感觉到谁对谁来说很重要，到底发生了什么。拉尔夫的有趣之处在于，他关注的人最终都死了。他们每一个人。你真的认为这是一份特殊的礼物吗？”
“别问我问题,“亚瑟终于回答。”你来这里不是为了问我什么。把你知道的一切都告诉我。”
“很公平,“我毫无异议地同意了。”拉尔夫?芬斯特和斯坦?阿德纳斯已经创建了一个行动，允许他们操纵卡姆登的人和事件。拉尔夫收集信息，转告斯坦。斯坦利用这些信息为自己谋利。他有许多其他人为他工作。当他们相信他们可以影响某些情况，比如帮派斗争，毒品交易，警方调查，以及其他任何让他们有独特机会的事情时，他们就会制造紧张。他们可以这样做，因为他们可以跟随这种关系。他们知道如何让事故发生，然后为了自己的利益利用这些后果。”
我希望格林弗里可能会问我这怎么可能，但他仍然保持沉默，所以我不得不在他没有参与谈话的情况下自己继续下去。
“他们会提供有关即将发生的某些事件的信息，事实上，有时候事情发生之前就已经发生了。起初，他们是如何知道这些事情的，但是当你知道他们是如何做到的时候就不那么神奇了。他们是最初煽动这些事件的看不见的手。斯坦会告诉你，帮派之间会有紧张关系，但他没有告诉你的是，这些紧张关系将会存在，因为他已经标记了一个人即将死去。这有点像告诉某人他将来会收集一大笔保险金，然后故意撞坏他的车。这不是什么神秘的东西。”
我停下来，让这种想法在格林弗利的脑海里停留一段时间。我确信他一直在想斯坦警告过他可能发生的事情，以及如何能够提前得到这些信息。我决定强调这一点。
“我知道你告诉过我不要问你问题，但我想这个能让我说明我的观点。斯坦怎么可能在未来看到这么远的事情？拉尔夫真的是某种拥有超自然力量的通灵者，还是这里正在发生的其他事情可能更有意义？你已经见过拉尔夫了，如果没有，我相信你已经派人去检查他了。你真的认为拉尔夫有什么特殊的想法，可以让他预测可能对你的商业活动有影响的事件吗？”
亚瑟终于抬头看着我。”你根本不知道我的商业活动是什么。”
“那倒是真的,“我回答,“但是我已经跟着拉尔夫一段时间了，我知道他在干什么。我已经看够了他，知道他没有看到特殊关系的超自然天赋。”这是真的。拉尔夫的能力让他知道人们什么时候会死，但据我所知，格林弗里并不知道这一点，我在那里是为了制造怀疑。”他正在利用自己的能力在城市里走动，以一种别人无法想象的方式了解正在发生什么。和斯坦一起，他们利用这些信息来确定什么样的关系才是真正重要的，以及一个不合时宜的死亡会造成紧张的地方。自从我和拉尔夫在一起以来，所有拉尔夫的目标都死了。这就是所有问题的答案。”
“这就是一切的答案,“格林弗利用一种恶毒的表情说道，但是他的语气透露出一种不确定的暗示。我看得出来，他正在考虑所谓的拉尔夫的特殊能力和现在可疑的斯坦洞察力的完整性。
为了抓住他的兴趣，我们终于开始谈话了，我打算充分利用这个机会。”我不想反驳你，但它回答了我所有的问题。我不明白拉尔夫和斯坦怎么可能事先知道某些事情会发生。他们知道什么时候会发生毒品交易，什么时候帮派紧张局势会升温，什么时候交易就会失败，这些都是在这些事情真正发生之前。只有当他们以某种方式影响这些事物时，才有意义。事实证明，它们确实如此。”
“当我有机会的时候，我会告诉他你在这里。当然，这并不能保证他会看到你。”
“我明白。”
事实上，我确实理解。我和拉尔夫和斯坦的关系是我见到亚瑟·格林弗利的唯一机会，但至少这给了我一个相当大的机会。
当然，格林弗利让我等了很长时间。我想如果我开始离开，接待员就会阻止我，我本来可以早点开会的，但我不想再惹恼任何人了。我想我会付出代价，耐心等待，让这个放高利贷的人决定我什么时候会有观众。
最终，他给了我他那个时代的恩惠。他的接待员只是指着门，让我进去。她没有护送我进去的打算。
格林弗利坐在办公桌前，抬头看了我一眼，然后把注意力转回到电脑屏幕上。”怎么样？”
没有问候，没有坐下来的邀请，甚至连咖啡的邀请都没有。我也是这么想的，然后直奔主题。我知道在他给我看门和窗户之前，我没有太多时间。
“有人告诉你，拉尔夫?芬斯特有能力察觉人们对彼此的不满,“我开始说。”他似乎知道什么时候紧张局势会达到冲突发生的地步。你让他在你的保护下在城市里游荡，因为你获得了对你很重要的重要信息。我给你提供的信息是，这种情况并不是真正发生的。我知道，我和他们在一起的时间足够长，看看会发生什么“
显然，亚瑟仍然没有听到任何足以让他抬头看我的声音，但是他也没有把我扔出窗外。这个开始还不错。
我很快地接着说。”拉尔夫真正做的是寻找关系。这不是什么特别的礼物，任何人都可以做到。想想吧。如果你被允许自由地走动和听东西，你最终会比其他人听到更多的东西;包括你不该听到的东西。这就是拉尔夫真正的工作。人们让他逍遥法外，因为他受到保护。”
我没有让他抬头看我，但我可以告诉格林弗里不要再读他面前屏幕上的任何东西。他现在正在更加密切地听我说话。我觉得我在窗外是安全的，但我还是需要说服他不要带我到门口。
“拉尔夫有点像个影子。他几乎可以去任何他想去的地方，人们忽视他。他观察别人，跟踪他们，关注他们做什么，和谁交谈。他能感觉到谁对谁来说很重要，到底发生了什么。拉尔夫的有趣之处在于，他关注的人最终都死了。他们每一个人。你真的认为这是一份特殊的礼物吗？”
“别问我问题,“亚瑟终于回答。”你来这里不是为了问我什么。把你知道的一切都告诉我。”
“很公平,“我毫无异议地同意了。”拉尔夫?芬斯特和斯坦?阿德纳斯已经创建了一个行动，允许他们操纵卡姆登的人和事件。拉尔夫收集信息，转告斯坦。斯坦利用这些信息为自己谋利。他有许多其他人为他工作。当他们相信他们可以影响某些情况，比如帮派斗争，毒品交易，警方调查，以及其他任何让他们有独特机会的事情时，他们就会制造紧张。他们可以这样做，因为他们可以跟随这种关系。他们知道如何让事故发生，然后为了自己的利益利用这些后果。”
我希望格林弗里可能会问我这怎么可能，但他仍然保持沉默，所以我不得不在他没有参与谈话的情况下自己继续下去。
“他们会提供有关即将发生的某些事件的信息，事实上，有时候事情发生之前就已经发生了。起初，他们是如何知道这些事情的，但是当你知道他们是如何做到的时候就不那么神奇了。他们是最初煽动这些事件的看不见的手。斯坦会告诉你，帮派之间会有紧张关系，但他没有告诉你的是，这些紧张关系将会存在，因为他已经标记了一个人即将死去。这有点像告诉某人他将来会收集一大笔保险金，然后故意撞坏他的车。这不是什么神秘的东西。”
我停下来，让这种想法在格林弗利的脑海里停留一段时间。我确信他一直在想斯坦警告过他可能发生的事情，以及如何能够提前得到这些信息。我决定强调这一点。
“我知道你告诉过我不要问你问题，但我想这个能让我说明我的观点。斯坦怎么可能在未来看到这么远的事情？拉尔夫真的是某种拥有超自然力量的通灵者，还是这里正在发生的其他事情可能更有意义？你已经见过拉尔夫了，如果没有，我相信你已经派人去检查他了。你真的认为拉尔夫有什么特殊的想法，可以让他预测可能对你的商业活动有影响的事件吗？”
亚瑟终于抬头看着我。”你根本不知道我的商业活动是什么。”
“那倒是真的,“我回答,“但是我已经跟着拉尔夫一段时间了，我知道他在干什么。我已经看够了他，知道他没有看到特殊关系的超自然天赋。”这是真的。拉尔夫的能力让他知道人们什么时候会死，但据我所知，格林弗里并不知道这一点，我在那里是为了制造怀疑。”他正在利用自己的能力在城市里走动，以一种别人无法想象的方式了解正在发生什么。和斯坦一起，他们利用这些信息来确定什么样的关系才是真正重要的，以及一个不合时宜的死亡会造成紧张的地方。自从我和拉尔夫在一起以来，所有拉尔夫的目标都死了。这就是所有问题的答案。”
“这就是一切的答案,“格林弗利用一种恶毒的表情说道，但是他的语气透露出一种不确定的暗示。我看得出来，他正在考虑所谓的拉尔夫的特殊能力和现在可疑的斯坦洞察力的完整性。
为了抓住他的兴趣，我们终于开始谈话了，我打算充分利用这个机会。”我不想反驳你，但它回答了我所有的问题。我不明白拉尔夫和斯坦怎么可能事先知道某些事情会发生。他们知道什么时候会发生毒品交易，什么时候帮派紧张局势会升温，什么时候交易就会失败，这些都是在这些事情真正发生之前。只有当他们以某种方式影响这些事物时，才有意义。事实证明，它们确实如此。”