【101】嫁妆之战(一)
兰桂院里,苏卿暖和翠缕等人正说着苏子湘的事,门口苏子湘就到了。
小丫头茯苓掀了帘子进来,睁着一双天真的眼:“小姐,五小姐求见。”
“她来做什么?”性格直爽的翠缕当即皱了眉头,“就说小姐太忙了,不见她。”
茯苓看了眼闲闲看书的苏卿暖,眨了眨眼,然后懵懂地“哦”了一声,又掀了帘子出去,好像不太明白苏卿暖为何不见苏子湘。
“怎么样?”小丫头茯苓才出门,苏子湘身边的青芽立刻上了前,“你家小姐在里面吗?”
“在是在的,不过……”茯苓根据以往的经验消化了下翠缕的意思,道,“小姐挺忙的,这会儿恐怕没空见五小姐。”
“没空?”青芽一眼就看穿了苏卿暖的意思,“是没空还是不见?同样是准备出嫁,五小姐抽出时间来和二小姐见见,怎么就二小姐没空?”
青芽的嗓子很尖,就是故意让里屋的人听见的:“太后她老人家亦是钦点的五小姐做嫁入九王府,都还不是九爷的女人呢,就谁比谁尊贵些?这会儿就不见了?”
青芽才得意地放话,那头翠缕便掀了帘子出来:“哟,茯苓,谁就是九爷的女人啊?我是听错了吗?”
“翠缕,你来得正好,五小姐要见二小姐。”青芽看着翠缕身上穿着的青绿色滚丝棉袍,心里的嫉妒如火焰燃起——同样是小姐的贴身丫鬟,凭什么翠缕就比她的穿着高级?
翠缕仿若这才看到苏子湘似的,浅浅地行了个礼:“原来是五小姐前来,翠缕见过五小姐。只可惜二小姐的确在忙着出嫁的事,五小姐怎么这么空闲呢?是没什么嫁妆可整理吗?”
“你……”苏子湘本见翠缕十分恭敬,心里还是得意的,可是后来听到翠缕说后面的话,顿时戳到了她的尴尬之处,周围的丫鬟都看过来,好像都在拿她当笑话看。本来想过来炫耀一把的,这会儿却被当猴耍了,苏子湘心里能痛快吗?
“翠缕,我不过是在出嫁前姐姐罢了。毕竟姐妹一场,也不必冷脸到如此。若是到了九王府,也还一样做姐妹,否则岂不是让九王爷闹心?”苏子湘道,“翠缕你不必讽刺我,嫁妆的事,自有三夫人和老爷操心着。别怪我多嘴,我自有个娘,虽是不中用的,到底能拿得出些体己来。可是二姐姐呢?大夫人过世得早,恐怕嫁妆比我的还寒碜吧!”
苏子湘心里有气,说出来的话便直了些。她一向自视甚高,苏卿暖不过就是投了个好胎,有了个嫡女的身份,可是苏卿暖一向都不被苏府看好,如今回来嫁人,也不过是顶替苏子婉的位子,就算是做王妃,也是馥太后的棋子。
而她,虽是庶出,却是奉太后之命监视苏卿暖的,这地位,虽没有名分撑着,实际上比苏卿暖还要高。苏卿暖凭什么就作践她?
何况,苏卿暖在这外庄上几年,根本就没有人调教,也没有环境让苏卿暖成长,比起有个母亲教导的她,恐怕苏卿暖连怎么取悦男人,怎么管家都不知晓!若是到了九王爷,指不定就是个草包王妃,到时候还不是由着她牵着鼻子走!
何况如今有馥逸馥太师做后盾,苏子湘自然觉得底气足了许多。而苏卿暖有什么?不过就是馥太后假意的疼爱罢了,苏卿暖还自以为沾着馥太后的光呢!死了娘,爹不看好,比她这个青楼花魁的女儿恐怕还不如些!
翠缕心里冷笑苏子湘这自视甚高的模样,同时心里也是一寒。苏子湘说的,未必不是实话。虽然自家小姐已经高调回府,可是一直以来都没有受到府中人应有的尊重。大夫人不在府中,小姐到底还是处于劣势之中。
关于嫁妆这一块,苏子湘倒是提醒她们了,馥氏送过来的嫁妆的确是少得可怜。可当初大夫人给小姐留下来的东西,可不止这么一点,可见馥氏独吞了多少。
不过面子上的事情,翠缕从来都不肯让苏卿暖在人前输了去。
“二小姐的嫁妆多少,只怕五小姐是无缘体会的。莫说大夫人生前给二小姐留下的,就光是老太太送来的体己,五小姐恐怕没有的吧?”翠缕果然看到苏子湘的脸色一变,又加了一句,“小姐此刻,就在忙着收拾这些东西呢。若是五小姐很闲的话,不如帮帮忙,一起整理整理?”
苏子湘咬咬唇,她才不会自取其辱!只好甩了甩帕子:“既然二姐姐那么忙,那子湘改日再来!青芽,我们走!”
看着苏子湘灰溜溜而走的背影,翠缕十分轻快地道:“五小姐慢走啊,翠缕这还要回去帮忙,就不送了。”
苏子湘走得更快了。
看着苏子湘消失的背影,翠缕冷笑一声掀了帘子进屋。
“怎么样?把人气走了?”雪见手里拎着一个水壶给窗前的冬兰浇水。冬兰开了一个冬天,到现在还在盛放,可见这花期长,怪不得是贡品,闹得整个屋子里都是这淡淡的兰花儿香气,十分安神。
“可不是?”翠缕轻笑,“对付这种没脑子的人,只消几句话就能打发了。只是我想不明白,这苏子湘是怎么说动老爷让她嫁的?看她的样子,好像自己不是庶出女儿倒是嫡出,不是陪嫁倒是王妃似的。一口一个‘九爷的女人’,也不嫌弃自己害臊!”
苏卿暖理了理耳边的乱发:“无非是找到了靠山。恐是馥太后不放心,让人监视我的。”苏卿暖对苏子湘能嫁给宇文烨这件事本身并不感到意外——若没有苏子湘,可能还会有别人。只是偏偏是苏子湘,那就很耐人寻味了。
不过想想,苏子湘是苏家的女儿,而且还是个庶出,本来就不太招人眼的,没有什么背景,却又是太师的女儿,太后指的婚,宇文烨不敢就轻易把苏子湘怎么样——馥太后正好用这样宇文烨不敢轻易动,查又无从可查的人做监视她的棋子,倒是谁都奈何不了她。
“对了小姐,才说嫁妆的事……”
“我听到了。”苏卿暖眼神中泛出一丝冷光。当年娘亲(此处指的是苏卿暖本尊的娘亲裴氏,往后只称呼娘亲)嫁到苏府来的时候,带过来不少嫁妆。这些嫁妆在娘亲死后,就被锁到了苏府的库房里。
而其中,裴氏同她说过,这些东西里有几大箱子是娘亲特意嘱咐留给她的,苏府的人不能动,只有到她出嫁的时候,才能开箱。
“把馥氏送来的嫁妆我看看。”苏卿暖道。这阵子一直在忙着府外的事,却忘记了这一茬。娘亲当年是裴国公府的嫡出女儿,而且是京城第一美人,出嫁的时候不知道多风光,嫁妆抬了整整半条街的,若是被馥氏贪了这些去,还不知道能有多肥。
“哪儿有多少?”翠缕不多时托了一个盘子过来,但见上头一只看样子倒是挺精致的锦盒,托盘上是一些看起来模样还可以的金银首饰,倒是有一整套烧蓝头面可以算得上是极品。
“呐,都在这儿了,连动都没动的,”翠缕将托盘放在桌上,打开那只看样子挺精致的锦盒,但见盒子里亦不过是几只成色一般的镯子和一些玉色一般的耳坠子,比当初送到外庄上的东西倒是好了不知多少倍,却还是看着寒碜,“这馥氏也太大胆了,当年夫人的嫁妆那么多东西,特意留给小姐的难道真只有这一点不成?这些东西,只怕是五品官员嫁女儿都不止这些。馥氏这是想恶心谁呢?”
翠缕说着就来气。
苏卿暖不过瞥了一眼,眼中的寒光愈胜:“料到了。”只是没想到竟然如此少得可怜。这些哪里算是嫁妆?哪里算是太傅嫡女的嫁妆?哪里算是九王妃的嫁妆?!
便是这芝麻小官的一个妾氏,嫁妆都不止如此!
“小姐有何打算?”翠缕眼里亦是愤怒非常。
“自然是要回来,”苏卿暖眼里闪过一丝不由分说的冷光,“一分不少地要回来。”
属于她的东西,一分都不能少!
*
菊香院里,苏子婉看着地面上开着的两只只装满了金银珠宝的箱子,垂涎得眼睛都快要亮起来了!
“娘,这都是那个女人带过来的东西?”苏子湘左手抓起一只精致的鸳鸯吐珠钗往头上比划了比划,右手抓过一对剔透的紫玉耳坠子在耳边晃了晃,眼里泛着幸福的光芒,“这些东西以后可都是我的了?苏卿暖不会发现吗?”
苏子婉看向馥氏,馥氏正悠闲地喝着香片,见苏子婉这样高兴,只道:“那个贱女人死的时候,苏卿暖根本就不在身边,苏卿暖怎么会知道那个贱女人给她留了多少东西?何况,那个草包这五年在外庄上过活,恐怕也没见过几两银子的。咱们给她的已经很多了,她应该很高兴才对。”
“真的?”苏子婉笑得合不拢嘴了,“想不到那个草包苏卿暖身上还藏着这么多钱呐?她若是知道她身上的东西都跑到咱们这儿来,岂不是要气疯了?”
馥氏鼻子里轻蔑地“哼”了一声:“她不过就是个软柿子。就算知道她娘的东西被咱们扣了,恐怕也是没脸过来要的。小姑娘家家的,又没个后台,到时候咱们咬定了说这些东西是咱们的,她还敢来抢不成?何况,她根本不会有这个机会知道的。你就放心吧,这些东西以后都是你的嫁妆。娘已经和太后提了你进宫的事,她说她在考虑了。”
“只是在考虑?!”
苏子婉前一刻还满面春风的脸,下一刻就又开始任性不悦,她将手里的东西甩回箱子,也不管那东西本就是脆弱的玉,一下子就裂了一只玉镯。
“姨母就是这般偏心!平日里那么疼馥月,现在还是这样。我不过就是想嫁给灼表哥吧,这事情前前后后咱们跟姨母提过多少次了,现在苏子湘都要出家了,我却还在家里,传出去,我的名声还要不要了!”苏子婉堵着气,噘着嘴。
“你这孩子,太后日理万机,能记得你这件小事就已经很好了,”馥氏也有些不悦,“这事情不过就是太后记得,之后定然会给你办好,你在这深闺之中什么也不做只惦记这事儿,哪里知道她老人家不容易?你毕竟是个庶出身份,让你进宫,是不是需要筹划一番?”
“再有,我发现你如今当真是越发任性了,”馥氏看了眼箱子里碎裂的玉镯子,“你一不高兴,打骂人都容易,何苦拿这些贵重东西出气?你可知道你方才就那么一砸,就砸去了几百两银子?”
“不过就是几百两银子罢了,值得什么!”苏子婉却全然没有意识到自己的错误,只道,“我看那些个大大小小的官员,给爹爹送的东西,哪一个不是成千上万两的。就这东西,值得个什么怜惜?碎了,再买一个不就得了?何况,这本来就是苏卿暖的东西!”
馥氏看着自家女儿,知道自己平日里太过惯着了,才想要说出些教训的话,彩铃掀了帘子进来,面色似乎不太好:“夫人大事不妙啊,兰桂院那边儿来人了!”
馥氏本想教训苏子婉,这会儿被打断,顿时没什么好脸色:“不过是兰桂院来人么,你慌张什么?来了就来了,问了何事再来定夺!”
“正因为这来意着急呢,”彩铃看着地上两大箱子的金银珠宝,“二小姐亲自来了,说是要拿回大夫人当年给她留的嫁妆……”
说着,彩铃看着馥氏的脸色,果然“哗”得一下白了:“她怎么知道这儿还有没给她的嫁妆?这事情,是谁捅出去的?”
“哼,”苏子婉瞥了下馥氏的脸色,“我想您还是快把这两只箱子藏起来吧,看看怎么把人给打发了,之后再来查人不迟!”
苏子婉有气,语气里多少有些顶撞的意思,但到底是提醒了馥氏的。而且,她也不想这两箱到手的东西又白白地给了苏卿暖!
不多时苏卿暖进了屋子。
------题外话------
推荐泡芙旧文《高冷国师诱妻入怀》
本书由潇湘书院首发,请勿转载!
小丫头茯苓掀了帘子进来,睁着一双天真的眼:“小姐,五小姐求见。”
“她来做什么?”性格直爽的翠缕当即皱了眉头,“就说小姐太忙了,不见她。”
茯苓看了眼闲闲看书的苏卿暖,眨了眨眼,然后懵懂地“哦”了一声,又掀了帘子出去,好像不太明白苏卿暖为何不见苏子湘。
“怎么样?”小丫头茯苓才出门,苏子湘身边的青芽立刻上了前,“你家小姐在里面吗?”
“在是在的,不过……”茯苓根据以往的经验消化了下翠缕的意思,道,“小姐挺忙的,这会儿恐怕没空见五小姐。”
“没空?”青芽一眼就看穿了苏卿暖的意思,“是没空还是不见?同样是准备出嫁,五小姐抽出时间来和二小姐见见,怎么就二小姐没空?”
青芽的嗓子很尖,就是故意让里屋的人听见的:“太后她老人家亦是钦点的五小姐做嫁入九王府,都还不是九爷的女人呢,就谁比谁尊贵些?这会儿就不见了?”
青芽才得意地放话,那头翠缕便掀了帘子出来:“哟,茯苓,谁就是九爷的女人啊?我是听错了吗?”
“翠缕,你来得正好,五小姐要见二小姐。”青芽看着翠缕身上穿着的青绿色滚丝棉袍,心里的嫉妒如火焰燃起——同样是小姐的贴身丫鬟,凭什么翠缕就比她的穿着高级?
翠缕仿若这才看到苏子湘似的,浅浅地行了个礼:“原来是五小姐前来,翠缕见过五小姐。只可惜二小姐的确在忙着出嫁的事,五小姐怎么这么空闲呢?是没什么嫁妆可整理吗?”
“你……”苏子湘本见翠缕十分恭敬,心里还是得意的,可是后来听到翠缕说后面的话,顿时戳到了她的尴尬之处,周围的丫鬟都看过来,好像都在拿她当笑话看。本来想过来炫耀一把的,这会儿却被当猴耍了,苏子湘心里能痛快吗?
“翠缕,我不过是在出嫁前姐姐罢了。毕竟姐妹一场,也不必冷脸到如此。若是到了九王府,也还一样做姐妹,否则岂不是让九王爷闹心?”苏子湘道,“翠缕你不必讽刺我,嫁妆的事,自有三夫人和老爷操心着。别怪我多嘴,我自有个娘,虽是不中用的,到底能拿得出些体己来。可是二姐姐呢?大夫人过世得早,恐怕嫁妆比我的还寒碜吧!”
苏子湘心里有气,说出来的话便直了些。她一向自视甚高,苏卿暖不过就是投了个好胎,有了个嫡女的身份,可是苏卿暖一向都不被苏府看好,如今回来嫁人,也不过是顶替苏子婉的位子,就算是做王妃,也是馥太后的棋子。
而她,虽是庶出,却是奉太后之命监视苏卿暖的,这地位,虽没有名分撑着,实际上比苏卿暖还要高。苏卿暖凭什么就作践她?
何况,苏卿暖在这外庄上几年,根本就没有人调教,也没有环境让苏卿暖成长,比起有个母亲教导的她,恐怕苏卿暖连怎么取悦男人,怎么管家都不知晓!若是到了九王爷,指不定就是个草包王妃,到时候还不是由着她牵着鼻子走!
何况如今有馥逸馥太师做后盾,苏子湘自然觉得底气足了许多。而苏卿暖有什么?不过就是馥太后假意的疼爱罢了,苏卿暖还自以为沾着馥太后的光呢!死了娘,爹不看好,比她这个青楼花魁的女儿恐怕还不如些!
翠缕心里冷笑苏子湘这自视甚高的模样,同时心里也是一寒。苏子湘说的,未必不是实话。虽然自家小姐已经高调回府,可是一直以来都没有受到府中人应有的尊重。大夫人不在府中,小姐到底还是处于劣势之中。
关于嫁妆这一块,苏子湘倒是提醒她们了,馥氏送过来的嫁妆的确是少得可怜。可当初大夫人给小姐留下来的东西,可不止这么一点,可见馥氏独吞了多少。
不过面子上的事情,翠缕从来都不肯让苏卿暖在人前输了去。
“二小姐的嫁妆多少,只怕五小姐是无缘体会的。莫说大夫人生前给二小姐留下的,就光是老太太送来的体己,五小姐恐怕没有的吧?”翠缕果然看到苏子湘的脸色一变,又加了一句,“小姐此刻,就在忙着收拾这些东西呢。若是五小姐很闲的话,不如帮帮忙,一起整理整理?”
苏子湘咬咬唇,她才不会自取其辱!只好甩了甩帕子:“既然二姐姐那么忙,那子湘改日再来!青芽,我们走!”
看着苏子湘灰溜溜而走的背影,翠缕十分轻快地道:“五小姐慢走啊,翠缕这还要回去帮忙,就不送了。”
苏子湘走得更快了。
看着苏子湘消失的背影,翠缕冷笑一声掀了帘子进屋。
“怎么样?把人气走了?”雪见手里拎着一个水壶给窗前的冬兰浇水。冬兰开了一个冬天,到现在还在盛放,可见这花期长,怪不得是贡品,闹得整个屋子里都是这淡淡的兰花儿香气,十分安神。
“可不是?”翠缕轻笑,“对付这种没脑子的人,只消几句话就能打发了。只是我想不明白,这苏子湘是怎么说动老爷让她嫁的?看她的样子,好像自己不是庶出女儿倒是嫡出,不是陪嫁倒是王妃似的。一口一个‘九爷的女人’,也不嫌弃自己害臊!”
苏卿暖理了理耳边的乱发:“无非是找到了靠山。恐是馥太后不放心,让人监视我的。”苏卿暖对苏子湘能嫁给宇文烨这件事本身并不感到意外——若没有苏子湘,可能还会有别人。只是偏偏是苏子湘,那就很耐人寻味了。
不过想想,苏子湘是苏家的女儿,而且还是个庶出,本来就不太招人眼的,没有什么背景,却又是太师的女儿,太后指的婚,宇文烨不敢就轻易把苏子湘怎么样——馥太后正好用这样宇文烨不敢轻易动,查又无从可查的人做监视她的棋子,倒是谁都奈何不了她。
“对了小姐,才说嫁妆的事……”
“我听到了。”苏卿暖眼神中泛出一丝冷光。当年娘亲(此处指的是苏卿暖本尊的娘亲裴氏,往后只称呼娘亲)嫁到苏府来的时候,带过来不少嫁妆。这些嫁妆在娘亲死后,就被锁到了苏府的库房里。
而其中,裴氏同她说过,这些东西里有几大箱子是娘亲特意嘱咐留给她的,苏府的人不能动,只有到她出嫁的时候,才能开箱。
“把馥氏送来的嫁妆我看看。”苏卿暖道。这阵子一直在忙着府外的事,却忘记了这一茬。娘亲当年是裴国公府的嫡出女儿,而且是京城第一美人,出嫁的时候不知道多风光,嫁妆抬了整整半条街的,若是被馥氏贪了这些去,还不知道能有多肥。
“哪儿有多少?”翠缕不多时托了一个盘子过来,但见上头一只看样子倒是挺精致的锦盒,托盘上是一些看起来模样还可以的金银首饰,倒是有一整套烧蓝头面可以算得上是极品。
“呐,都在这儿了,连动都没动的,”翠缕将托盘放在桌上,打开那只看样子挺精致的锦盒,但见盒子里亦不过是几只成色一般的镯子和一些玉色一般的耳坠子,比当初送到外庄上的东西倒是好了不知多少倍,却还是看着寒碜,“这馥氏也太大胆了,当年夫人的嫁妆那么多东西,特意留给小姐的难道真只有这一点不成?这些东西,只怕是五品官员嫁女儿都不止这些。馥氏这是想恶心谁呢?”
翠缕说着就来气。
苏卿暖不过瞥了一眼,眼中的寒光愈胜:“料到了。”只是没想到竟然如此少得可怜。这些哪里算是嫁妆?哪里算是太傅嫡女的嫁妆?哪里算是九王妃的嫁妆?!
便是这芝麻小官的一个妾氏,嫁妆都不止如此!
“小姐有何打算?”翠缕眼里亦是愤怒非常。
“自然是要回来,”苏卿暖眼里闪过一丝不由分说的冷光,“一分不少地要回来。”
属于她的东西,一分都不能少!
*
菊香院里,苏子婉看着地面上开着的两只只装满了金银珠宝的箱子,垂涎得眼睛都快要亮起来了!
“娘,这都是那个女人带过来的东西?”苏子湘左手抓起一只精致的鸳鸯吐珠钗往头上比划了比划,右手抓过一对剔透的紫玉耳坠子在耳边晃了晃,眼里泛着幸福的光芒,“这些东西以后可都是我的了?苏卿暖不会发现吗?”
苏子婉看向馥氏,馥氏正悠闲地喝着香片,见苏子婉这样高兴,只道:“那个贱女人死的时候,苏卿暖根本就不在身边,苏卿暖怎么会知道那个贱女人给她留了多少东西?何况,那个草包这五年在外庄上过活,恐怕也没见过几两银子的。咱们给她的已经很多了,她应该很高兴才对。”
“真的?”苏子婉笑得合不拢嘴了,“想不到那个草包苏卿暖身上还藏着这么多钱呐?她若是知道她身上的东西都跑到咱们这儿来,岂不是要气疯了?”
馥氏鼻子里轻蔑地“哼”了一声:“她不过就是个软柿子。就算知道她娘的东西被咱们扣了,恐怕也是没脸过来要的。小姑娘家家的,又没个后台,到时候咱们咬定了说这些东西是咱们的,她还敢来抢不成?何况,她根本不会有这个机会知道的。你就放心吧,这些东西以后都是你的嫁妆。娘已经和太后提了你进宫的事,她说她在考虑了。”
“只是在考虑?!”
苏子婉前一刻还满面春风的脸,下一刻就又开始任性不悦,她将手里的东西甩回箱子,也不管那东西本就是脆弱的玉,一下子就裂了一只玉镯。
“姨母就是这般偏心!平日里那么疼馥月,现在还是这样。我不过就是想嫁给灼表哥吧,这事情前前后后咱们跟姨母提过多少次了,现在苏子湘都要出家了,我却还在家里,传出去,我的名声还要不要了!”苏子婉堵着气,噘着嘴。
“你这孩子,太后日理万机,能记得你这件小事就已经很好了,”馥氏也有些不悦,“这事情不过就是太后记得,之后定然会给你办好,你在这深闺之中什么也不做只惦记这事儿,哪里知道她老人家不容易?你毕竟是个庶出身份,让你进宫,是不是需要筹划一番?”
“再有,我发现你如今当真是越发任性了,”馥氏看了眼箱子里碎裂的玉镯子,“你一不高兴,打骂人都容易,何苦拿这些贵重东西出气?你可知道你方才就那么一砸,就砸去了几百两银子?”
“不过就是几百两银子罢了,值得什么!”苏子婉却全然没有意识到自己的错误,只道,“我看那些个大大小小的官员,给爹爹送的东西,哪一个不是成千上万两的。就这东西,值得个什么怜惜?碎了,再买一个不就得了?何况,这本来就是苏卿暖的东西!”
馥氏看着自家女儿,知道自己平日里太过惯着了,才想要说出些教训的话,彩铃掀了帘子进来,面色似乎不太好:“夫人大事不妙啊,兰桂院那边儿来人了!”
馥氏本想教训苏子婉,这会儿被打断,顿时没什么好脸色:“不过是兰桂院来人么,你慌张什么?来了就来了,问了何事再来定夺!”
“正因为这来意着急呢,”彩铃看着地上两大箱子的金银珠宝,“二小姐亲自来了,说是要拿回大夫人当年给她留的嫁妆……”
说着,彩铃看着馥氏的脸色,果然“哗”得一下白了:“她怎么知道这儿还有没给她的嫁妆?这事情,是谁捅出去的?”
“哼,”苏子婉瞥了下馥氏的脸色,“我想您还是快把这两只箱子藏起来吧,看看怎么把人给打发了,之后再来查人不迟!”
苏子婉有气,语气里多少有些顶撞的意思,但到底是提醒了馥氏的。而且,她也不想这两箱到手的东西又白白地给了苏卿暖!
不多时苏卿暖进了屋子。
------题外话------
推荐泡芙旧文《高冷国师诱妻入怀》
本书由潇湘书院首发,请勿转载!