一四九三年十二月二十五日圣诞节，李玉华射击射了三十箭，总共是一百零五环。约翰射击射了三十箭，总共是一百零一环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十六日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百十一环，李玉华和约翰平手。李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十七日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百二十环。约翰射击射了三十箭，总共是一百二十一环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十八日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百三十五环。约翰射击射了三十箭，总共是一百三十一环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十九日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百四十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百四十三环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月三十日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百五十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百五十环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月三十一日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百五十五环。约翰射击射了三十箭，总共是一百五十三环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九四年一月一日元旦，李玉华射击射了三十箭，总共是一百六十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百五十八环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九四年一月一日元旦，李玉华和约翰两人练武完毕后，一起吃过了中午饭就随身携带里斯本的造船所盖章的造船合同立刻前往里斯本的造船所。
下午一点十一分，李玉华和约翰两人来到了里斯本的造船所，他们在一路上面都怀着既紧张又兴奋的心情，在向里斯本的造船所的经理出示了里斯本的造船所盖章的造船合同后，里斯本的造船所的经理和其他工作人员把李玉华和约翰两人领到了她们所订购的小商船面前，李玉华和约翰两人看见全身上下崭新的，船头披挂着大红花，用三等木材建造的小商船后，兴奋地难以控制自己了，李玉华和约翰两人当着里斯本的造船所的经理和其他工作人员的面旁若无人地抱在了一起，但随后李玉华和约翰两人意识到在众人面前的失态，于是立刻又分了开来。
里斯本的造船所的经理和其他工作人员都报以善意的笑容。里斯本的造船所的经理李问李玉华和约翰两人：“你们决定好了这艘小商船的名字了吗？”
一四九三年十二月二十六日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百十一环，李玉华和约翰平手。李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十七日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百二十环。约翰射击射了三十箭，总共是一百二十一环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十八日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百三十五环。约翰射击射了三十箭，总共是一百三十一环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月二十九日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百四十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百四十三环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月三十日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百五十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百五十环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九三年十二月三十一日，李玉华射击射了三十箭，总共是一百五十五环。约翰射击射了三十箭，总共是一百五十三环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九四年一月一日元旦，李玉华射击射了三十箭，总共是一百六十一环。约翰射击射了三十箭，总共是一百五十八环，李玉华和约翰两人用棍棒练习西洋格斗大约两个多小时。
一四九四年一月一日元旦，李玉华和约翰两人练武完毕后，一起吃过了中午饭就随身携带里斯本的造船所盖章的造船合同立刻前往里斯本的造船所。
下午一点十一分，李玉华和约翰两人来到了里斯本的造船所，他们在一路上面都怀着既紧张又兴奋的心情，在向里斯本的造船所的经理出示了里斯本的造船所盖章的造船合同后，里斯本的造船所的经理和其他工作人员把李玉华和约翰两人领到了她们所订购的小商船面前，李玉华和约翰两人看见全身上下崭新的，船头披挂着大红花，用三等木材建造的小商船后，兴奋地难以控制自己了，李玉华和约翰两人当着里斯本的造船所的经理和其他工作人员的面旁若无人地抱在了一起，但随后李玉华和约翰两人意识到在众人面前的失态，于是立刻又分了开来。
里斯本的造船所的经理和其他工作人员都报以善意的笑容。里斯本的造船所的经理李问李玉华和约翰两人：“你们决定好了这艘小商船的名字了吗？”