“我们这次来不再是想要承运这些葡萄牙发往西班牙的巴塞罗那港的三十封国际邮件，我们已经有了一艘小商船，名字叫做：英雌，现在我们是来招募水手的。”李玉华对里斯本的“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员解释说。里斯本的“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员瞪大了自己的眼睛，露出了一副难以置信的表情：“你们已经有了属于自己的小商船？”李玉华回答说：“是的。”“我再说一遍，我们是来招募水手的。”李玉华又对里斯本的“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员大声地说了一遍。里斯本的“红房子”工作介绍所的经理对李玉华和约翰两人说：“那么你们要招聘什么样的水手，不同的水手有着不同的价格，这从事水手工作三年以上的经验丰富的老水手工资水平在八至十二欧元之间，那经验不足的新水手呢工资水平起薪在五欧元，最高是七欧元。”
李玉华和约翰两人在一边商量了一下，两个人都觉得目前的资金紧张，所以还是招募经验不足的新水手为好，反正新水手以后可以花时间慢慢地培养。于是李玉华就对里斯本的“红房子”工作介绍所的经理说：“我们还是招聘五欧元一个的新水手好了，反正经验不足的新水手以后可以花时间慢慢地培养。我们现在想要招聘十名新水手。”里斯本的“红房子”工作介绍所的经理对李玉华和约翰两人说：“请二位稍待片刻。”然后里斯本的“红房子”工作介绍所的经理对身边的工作人员说：“你们现在就从登记注册的求职者当中找出二十名新水手，并且按照他们的联系地址去他们住的地方去把他们找过来，然后让李玉华和约翰他们做二选一的选择。”
李玉华和约翰两人又在里斯本的“红房子”工作介绍所足足等了两个多小时，才等来了二十名新水手，里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员又把二十名新水手的简历拿来给李玉华和约翰两人看，李玉华和约翰两人看过了二十名新水手的简历后，两人又对这二十人开始评头论足，“你们当中谁会划桨，掌舵，操纵四角帆？”李玉华问这二十名新水手，这二十名新水当中有十六个人举起了手。李玉华对他们说：“你们站出来。”于是十六个人就走出了队列。约翰把这十六个新水手的名字都登记了下来。为了在将来抵御海盗，李玉华又问这十六个人：“你们当中有谁会使用武器，别如说张弓搭箭？”这十六个人当中有八个人举起了手。约翰又把这八个新水手的名字都登记了下来。
经过了李玉华和约翰两人对这二十名新水手的一轮面试，以及里斯本的“红房子”工作介绍所的经理以及其他工作人员的在旁边的推荐和介绍。最后李玉华和约翰两人终于从中选定了十个新水手作为“英雌号”商船的第一批水手，他们中间有的会划桨，有的会掌舵，有的会随时根据海风的风向变化来自如地操纵四角帆，有的会张弓搭箭，有的会舞刀弄枪。其他未被李玉华和约翰两人选中的十个人就离开了里斯本的“红房子”工作介绍所。李玉华和约翰两人支付了里斯本“红房子”工作介绍所二十欧元的工作介绍费。
正当李玉华和约翰两人带领选定了的十个新水手要离开里斯本“红房子”工作介绍所的时候，里斯本“红房子”工作介绍所的经理以及其他工作人员叫住了他们：“你们难道就不想多赚钱了吗？”“嗯？你们想对我们说啥？难道还有新的赚钱机会？”李玉华和约翰两人问里斯本“红房子”工作介绍所的经理。
里斯本“红房子”工作介绍所的经理回答说：“如果你们还是要到法国的波尔多港或者西班牙的巴塞罗那去做国际贸易，那么你们为何不顺路去把寄往法国或者西班牙的国际信件带过去呢？这可是两百欧元的报酬啊。就算你们放弃，那么我们“红房子”工作介绍所还是会很快地找到能代替你们送信的人的，到时候，你们可不要后悔哦。”
李玉华和约翰两人面面相觑，心里想：“对，我们为何要自己放弃两百欧元的报酬啊，毕竟我们现在资金很紧张，倒不如就继续为“红房子”工作介绍所运送国际信件。”于是李玉华和约翰两人就答应继续做“红房子”工作介绍所的快递员。但是现在要去法国的波尔多港做生意和送信呢？还是现在要去西班牙的巴塞罗那港做生意和送信呢？由于现在整个北半球都处于冬季，因此去法国的波尔多港做生意不太合适，更何况，从法国的波尔多港发往葡萄牙的国际信件上个月已经被李玉华和约翰两人给送完了，虽然时间过去了一个多月，但是目前法国的波尔多港的情况不明。所以还是暂时不要去法国的波尔多港了。至于西班牙的巴塞罗那港则还有许许多多的发往葡萄牙的国际信件等着别人去运输呢，而且巴塞罗那港现在要比里斯本港口的气温还要高出季度呢。李玉华和约翰两人就向“红房子”工作介绍所的经理要运输葡萄牙发往西班牙的国际信件。“红房子”工作介绍所的经理就叫工作人员把三十封葡萄牙发往西班牙的国际信件交给了李玉华和约翰两人。
李玉华和约翰两人决定今天就做第一笔生意，于是就带领十个“英雌号”商船的第一批水手前往里斯本各处的商品交易所去购买商品。在四处打听后，李玉华和约翰两人带领水手们来到了里斯本最大的一家商品交易所“兰房子”。“兰房子”商品交易所其实就是去年李玉华和约翰两人被葡萄牙王宫的卫士赶了出来后来到的商品交易所。
“兰房子”商品交易所的经理又向李玉华和约翰两人热情地介绍说：“你们是学习做生意的新手吧？那我就告诉你们一些有关交易的基本知识吧。做生意的方法基本上就是商品低价买高价卖，那如何买低价货呢？第一要知道地方的土特产品，土特产品量大，价格又便宜。第二要学会讨价还价，议价可以由买方先提，不成交便可以不交易。最后要维持一定量的食物和淡水，在买卖装货前，在出航所先装淡水和食粮，如过因为购买了太多的商品而舍弃淡水和食粮是不理智的行为，尽量向所到港口的居民打听情报，可能会得到你们所需要的信息。如果持有港口所在国的免税证，则购买商品时可以减免税收。岩盐是里斯本的特产，所以价格要比其他的地方便宜。价格是十五欧元一桶。”显然这位老板是忘记了李玉兔、约翰两人去年来过了。“老板，我们去年来过了。”李玉兔、约翰提醒了“兰房子”商品交易所的经理，“奥，你们来过了，那我就不多说了。”“兰房子”商品交易所的经理说。李玉兔、约翰看了看，这家商品交易所的商品和去年一样，品种有：鱼肉、葡萄酒、丝绒、麻布、染料、橄榄油以及特产品岩盐等等。岩盐是这家商品交易所里面最便宜的商品。
由于身上所有的钱现在只剩下一千欧元了，所以李玉兔、约翰两人就向“兰房子”商品交易所的经理以十五欧元一桶的价格购买六十桶岩盐。李玉华和约翰两人带领水手们将这六十桶岩盐给搬上了“英雌号”商船。又在港口的补给处花了二十欧元买了五桶的干粮和五桶的饮用水。也带领水手们将这五桶的干粮和五桶的饮用水给搬上了“英雌号”商船，这足够“英雌号”商船上面的十二个人吃上十天的了。最后，李玉华和约翰两人带领水手们在海滩边一起练习了张弓搭箭，当然只有两套弓箭，水手们也热情高涨，认认真真地开始练习，十名水手每人射了三十箭，成绩当然是高低不等，甚至有的水手射箭脱靶了，成绩从最低的二十三环到一百多环不等。李玉华和约翰两人也各自射了十箭。练习射箭约一个半小时。李玉华和约翰两人又带领水手们砍伐树木用刀削了十根木棍，李玉华和约翰两人又教那十名水手用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。因为天色已晚，所以李玉华和约翰两人就把弓箭和木棍收好了都放到了“英雌号”商船上面，又通知水手明天各自吃完早饭后于八点钟在“英雌号”商船集合，然后立刻出发前往西班牙的巴塞罗那港口。
等送走了十名水手后，李玉华和约翰两人就各自回家用过晚饭后就休息了，李玉华也没有时间过十七岁的生日，当时李玉华已经很满足了，毕竟，她已经得到了最好的生日礼物了。第二天，也就是一四九四年一月二日，李玉华六点就起了床，梳洗完毕，吃完早饭后，约翰就找上门来了，在告别了各自的家人后，李玉华和约翰两人来到了“英雌号”商船等候那十名水手。虽然李玉华和约翰两人已经通知水手们明天各自吃完早饭后于八点钟在“英雌号”商船集合，但是一直到八点半才集结完毕。李玉华当着众人的面斥责了迟到最厉害的几个水手，并且警告他们说: 如果下次在违反劳动纪律，那就要采取扣罚工资甚至开除的措施。那几个迟到最厉害的几个水手当众表示下次再也不敢了。
李玉华和约翰两人带领那十名水手一起上了“英雌号”商船，在收锚之后，由那十名水手在甲板下面的船舱里划桨，李玉华船长掌舵，大副约翰则在甲板上面负责根据海风的方向来操纵四角帆和负责瞭望。
李玉华船长来到了船长室里面在航海日志上面写下了：一四九四年一月二日上午八点四十分，“英雌号”商船离开了葡萄牙首都里斯本市，前往西班牙巴塞罗那港口。船上装着六十桶岩盐和三十封葡萄牙发往西班牙的国际信件。
于是李玉华和约翰两人带领那十名水手离开了葡萄牙首都里斯本市，开始了他们第一次的国际贸易的经商之路。
李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手驾驶着“英雌号”商船经过了不到两天的航行，于一四九四年一月四日上午六点零六分到达了西班牙的巴塞罗那港口。李玉华船长和大副约翰两人以及那十名新水手的航海经验值上升了五十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是三段，商业声望上升了五十点，达到了三千一百五十点。李玉华船长在船长室的航海日志上写下了：一四九四年一月四日上午六点零六分“英雌号”商船到达西班牙的巴塞罗那港口，船上装着六十桶岩盐和三十封葡萄牙发往西班牙的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人将那十名新水手留在了船上面，然后立刻前往“红房子”工作介绍所，将那三十封葡萄牙发往西班牙的三十封国际信件交给了“红房子”工作介绍所的工作人员，然后西班牙的巴塞罗那港口“红房子”工作介绍所的工作人员又将西班牙发往葡萄牙的三十封国际信件交给了李玉华船长和大副约翰两人，并支付了二百欧元的送信费。李玉华船长和大副约翰两人又四处打听，终于寻找到了一处商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人回到了停泊在巴塞罗那港口的“英雌号”商船上，然后同那十名新水手一起将六十桶岩盐给抬到巴塞罗那的那处商品交易所。巴塞罗那的商品交易所以二十欧元一桶的价格全部收购了六十桶岩盐，于是李玉华船长和大副约翰两人的这次商品交易赚了三百欧元。由于巴塞罗那的商品交易所的特产是陶瓷。五十欧元一桶。
这时候大副约翰悄悄地对李玉华船长说：“李玉华船长，我们可以试一试在购买商品的时候试一试讨价还价。”李玉华船长点了点头，然后对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“陶瓷的价格能不能价格再低一些，比如说四十五欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理对李玉华船长和大副约翰两人说：“不行，这样我们会亏本的。”李玉华船长第一次在商品交易的讨价还价中间遭到了拒绝。李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十六欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十六欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十七欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十八欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长还是不放弃。又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十九欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷”巴塞罗那的商品交易所的经理犹豫了一下，最后回答说：“那好吧，看在我们第一次做生意的份上，就卖给你们四十九欧元一桶陶瓷的二十桶陶瓷。”李玉华船长和大副约翰两人以及那十名新水手都露出了胜利的笑容。李玉华船长向巴塞罗那的商品交易所的经理支付了九百八十欧元，然后李玉华船长和大副约翰两人指挥着那十名新水手将那二十桶陶瓷小心翼翼地搬上了停泊在巴塞罗那港口的“英雌号”商船。
大副约翰在“英雌号”商船上面对李玉华船长说：“李玉华船长，如果我们能够雇佣到具有会计技能的航海士，那我们就可以在今后的商品交易中讨价还价了。”李玉华船长说：“是吗？具有会计技能的航海士可以讨价还价？”大副约翰回答说：“是的，具有会计技能的航海士可以知道商品的成本价，以及商人所想要赚取的最低利润，然后根据这些来讨价还价。”李玉华船长说：“我知道了，谢谢你，大副约翰。”大副约翰：“不用谢，我和你是多年的青梅竹马的朋友。”
李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手一直忙到中午十一点才来到巴塞罗那港口岸上的一家小餐馆去吃中午饭，吃完中午饭后李玉华船长和大副约翰两人又和那十名新水手又在巴塞罗那的大街小巷里闲逛，一直到下午，李玉华船长又在街市上的武器店购买了十副弓，李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手又回到了巴塞罗那港口的岸边开始竖箭靶习武，由于现在已经有了十二副弓，也就是人手一把，水手们也兴致勃勃地，认认真真地开始练习，十名水手每人射了三十箭，相比于第一次射箭习武，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，以前有的水手射箭脱靶的现象很常见，而现在，已经有所减少了，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从最低的三十多环到一百多环不等。李玉华和约翰两人也带头各自射了三十箭。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又教那十名水手用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。
最后，李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手来到了港口岸上的一家小餐馆去吃晚饭，大家一起吃完晚饭后也没有在巴塞罗那留宿，就连夜驾驶“英雌号”商船离开了西班牙巴塞罗那港口，从里斯本港口带过来的干粮和饮用水还足够李玉华船长和大副约翰等十二人返回里斯本港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月四日夜七点十一分，“英雌号”商船离开了西班牙巴塞罗那港口，船上装着二十桶陶瓷的货物以及三十封西班牙发往法国的国际信件。
又经过了一天多的航行，“英雌号”商船于一四九四年一月六日早晨八点多到达葡萄牙里斯本港口。李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月六日早晨八点零一分，“英雌号”商船到达葡萄牙里斯本港口，船上装着二十桶陶瓷的货物以及三十封西班牙发往法国的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人先带领那十名新水手把二十桶陶瓷的货物搬到了里斯本的商品交易所，在里斯本的商品交易所里，一桶陶瓷的收购价是六十五欧元，李玉华船长和大副约翰两人一共从二十桶陶瓷的转手中获利三百二十欧元。李玉华船长和大副约翰以及那十名新水手的航海经验上升了五十点，李玉华船长和大副约翰的航海等级仍然是三段，李玉华船长和大副约翰两人的商业声望上升到三千二百点。李玉华船长又以十五欧元一桶的价格收购了八十桶岩盐，由于赚了几百欧元的钱，因此比上次多收购了二十桶岩盐。李玉华船长和大副约翰又指挥着那十个水手把八十桶岩盐给搬上了“英雌号”商船。既然是回家了，李玉华船长和大副约翰两人就放了那十个水手一天的假期，并且把五欧元的一月份工资提前发放给了那十个水手，最后和那十个水手约定明天早上八点钟还是在“英雌号”商船集合。
在打发走那十个水手后，李玉华船长和大副约翰两人又马不停蹄地前往里斯本的“红房子”工作介绍所，将那三十封西班牙发往葡萄牙的国际信件交给了里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员，里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员在验收了那三十封西班牙发往葡萄牙的国际信件，将二百欧元的报酬交给了李玉华船长。里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员对李玉华船长和大副约翰两人说：“你们现在已经有一个多月没有去法国的波尔多港运送葡萄牙发往法国的国际信件了，法国的“红房子”工作介绍所现在也没有寄往葡萄牙的国际信件我们现在还不知道，但是我们这里的葡萄牙寄往法国的国际信件却慢慢地多了起来，请你们现在考虑去法国的波尔多港去送信，我们可以把交给你们的葡萄牙寄往法国的国际信件增加到四十封，当然，法国的波尔多港的“红房子”工作介绍所付给你们的工作报酬也应该增加到二百五十欧元，你们觉得怎么样？”
李玉华船长和大副约翰两人又仔细地商量了一下，说：“好吧，那我们这次就收下四十封葡萄牙寄往法国的国际信件好了，这一次我们就去法国的波尔多港去送信好了。”
里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员一听，高兴地笑了起来，连忙把四十封葡萄牙寄往法国的国际信件交给了李玉华船长和大副约翰两人。
李玉华船长和大副约翰两人收下了四十封葡萄牙寄往法国的国际信件，又回到了各自的家里面。李玉华船长回到家里吃过了中午饭后，心里想：在外国的时候，每逢半夜就可以去百货商店购买神秘商品，不知道我们里斯本的百货商店有没有这回事情，于是李玉华船长就先是在家里习武练箭，等到了接近半夜的时候，就独自出门，直奔最近的一家百货商店而去，果然不出李玉华船长所料，里斯本的百货商店也会在半夜的时候出售神秘商品，李玉华船长在里斯本的百货商店里面发现了有用的航海工具-望远镜，价格是一百欧元。有了望远镜就可以看见更远的地方，于是李玉华船长就愉快地掏出一百欧元购买了望远镜并且带回了家。
第二天，也就是一四九四年一月七日早上八点，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手都准时地集结在“英雌号”商船附近的海滩，没有一个缺席。和往常一样，为了防范随时可能出现的海盗，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又开始先练习射箭。
十名水手每人射了三十箭，这是第三次射箭习武，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，以前有的水手射箭脱靶的现象很常见，而现在，已经有所减少了，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从最低的四十多环到一百多环不等。李玉华和约翰两人也带头各自射了三十箭。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又教那十名水手用棍棒练习西洋格斗大约一个多小时。
大约到了中午十一点多钟的时候，李玉华等十二人结束了习武练箭，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就在附近的小饭店用过了午餐，然后李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手一行十二人驾驶着“英雌号”商船离开了里斯本港口。李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月七日中午十一点零一分，“英雌号”商船离开了葡萄牙里斯本港口，船上装着八十桶岩盐的货物以及四十封葡萄牙发往法国的国际信件，前往法国的波尔多港。
又经过了两天两夜的远洋航行，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手一行十二人驾驶着“英雌号”商船到达法国的波尔多港，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月九日上午九点十一分，“英雌号”商船到达目的地法国的波尔多港，船上装着八十桶岩盐的货物以及四十封葡萄牙发往法国的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手一行十二人又立刻把八十桶岩盐的货物给卸下了“英雌号”商船。并将四十封葡萄牙发往法国的国际信件随身携带。由于不知道法国波尔多港的商品交易所在哪里，李玉华船长吩咐那十个水手在“英雌号”商船上面或者附近待机，她自己和大副约翰两人去波尔多港的市区去寻找商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人在法国波尔多港的大街小巷里面四处寻找，并向过往行人询问，得到了如下的消息：
“此港周围都是葡萄园。”“波尔多出产葡萄酒。”“单挑除了靠个人武力以外，还要靠所装备的武器和防具的质量。”“船首像不仅是船的装饰品，也可以守护船。”而在法国波尔多市街上商店以及小摊贩有很多都在出售波尔多葡萄酒，从高档到低档都有，商贩也热情地向行人兜售波尔多葡萄酒。最后李玉华船长和大副约翰两人在大街上面行走的一个中年妇女那里打听到了:“距离港口最近的商品交易所，同时也是波尔多比较大的商品交易所就是从这条街走到底，然后往右拐，就可以看见“蓝房子”商品交易所了。”李玉华船长和大副约翰两人连忙从眼前的这条街走到底，然后往右拐，找到了“蓝房子”商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人又连忙回到了“英雌号”商船上面召集了那十个水手将八十桶岩盐的货物给搬运到了“蓝房子”商品交易所。“蓝房子”商品交易所的工作人员全部收购了那八十桶岩盐，收购价格是二十一欧元一桶。李玉华船长和大副约翰两人一共赚了四百八十欧元。由于之前已经在大街上面打听到法国波尔多的特产是葡萄酒，再加上“蓝房子”商品交易所也出售葡萄酒，而且葡萄酒的质量也还可以，于是李玉华船长问“蓝房子”商品交易所的经理：“请问你们这里的葡萄酒卖多少钱一桶？”“蓝房子”商品交易所的经理回答说：“十五欧元一桶葡萄酒。”李玉华船长和大副约翰两人心里面明白，街市上面出售的葡萄酒也是卖十几到三十几欧元之间。大副约翰对“蓝房子”商品交易所的经理说：“十四欧元一桶葡萄酒怎么样？”“蓝房子”商品交易所的经理回答说：“这已经是最低的价格了，再低我们就要亏本了，就是一欧元我们也不会在让步了。”大副约翰对李玉华船长吐了吐舌头。李玉华船长考虑了一下，说：“那我们就以十五欧元一桶葡萄酒的价格购买一百桶葡萄酒吧。”
“蓝房子”商品交易所的经理一听是一次性地购买一百桶葡萄酒，感到很高兴，李玉华船长支付给“蓝房子”商品交易所的经理一千五百欧元，然后指挥那十个水手将一百桶葡萄酒的货物给搬运到了“英雌号”商船。李玉华船长吩咐那十个水手在“英雌号”商船上面或者附近待机，之后李玉华船长和大副约翰两人又前往“红房子”工作介绍所将那四十封葡萄牙发往法国的国际信件交给了“红房子”工作介绍所的工作人员，“红房子”工作介绍所的经理将二百五十欧元的报酬支付给了李玉华船长。
“红房子”工作介绍所的经理又开始劝说李玉华船长和大副约翰两人：“你们也是我们的老雇佣送信的人了，现在我们又听说你们有了自己的小商船了，现在我们急需前往去爱尔兰的都柏林港口送信的人，法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件已经在我们这里堆积如山了。”
李玉华船长和大副约翰两人都一愣，一齐问法国波尔多港的“红房子”工作介绍所的经理：“你们是怎么知道我们已经购买了一艘“英雌号”商船的？”法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理也露出了就好像蒙娜丽莎一样的神秘的微笑，回答说：“是你们葡萄牙里斯本市的“红房子”工作介绍所的工作人员告诉我们的。你们还是考虑一下关于去爱尔兰的都柏林港口送信的事情，我们可以一次就给你们五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件，由于路途遥远，等你们到了爱尔兰的都柏林港口的“红房子”工作介绍所后，那里的工作人员会支付你们三百欧元作为报酬的。”李玉华船长和大副约翰两人这才恍然大悟，一起说：“原来是葡萄牙里斯本市的“红房子”工作介绍所的工作人员告诉你们的，看来你们的工作做到那里，你们的情报工作也就做到那里，那要怎么样才能到达爱尔兰的都柏林港口呢？我们从来没有去过爱尔兰的都柏林港口，所以不知道去爱尔兰的都柏林港口的航道。”
法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理说：“这好办，你们有经纬仪吗？如果没有，你们可以去这里的百货商店去买一个来使用。我们可以教你们如何使用。”李玉华船长和大副约翰两人一起回答说：“我们有的，也知道如何使用它。”法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理说：高兴地说：“那就省事好办了，你们可以从法国波尔多港出发，继续沿着海岸线往北走，大约不到一天的航程，你们就可以到达法国的南特港口，这南特港口只是一个补给港口，你们可以在那里稍事休息，在准备大约十天的干粮和饮用水，然后你们一直朝着西北的方向行驶，大约三天三夜的航程，你们就可以到达爱尔兰的都柏林港口，完成你们的送信任务了，你们千万要记住，爱尔兰的都柏林港口的经纬度是北纬五十四度，西经七度。这才是你们能够最终到达目的地完成你们的送信任务的关键。”
我们知道了。”李玉华船长和大副约翰两人接受了法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理递过来的五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件，然后就离开了法国波尔多港“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人回到了停在岸边的“英雌号”商船上面，又和那十个水手一起把船开往补给处，在那里“英雌号”商船补给了一桶水和一桶干粮。在即将离开法国波尔多港之前，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又在岸边习武练箭了两个小时，十二个人的箭法都至少没有退步，习武练箭完毕，大家又一起到附近的小饭店里面吃了一顿法国大餐，当然，是由老板李玉华船长一个人掏的钱，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船离开了法国的波尔多港，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月九日下午十四点十一分，“英雌号”商船离开了法国波尔多港，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
经过了不到一天一夜的往北贴着海岸线的航行，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船来到了法国的南特港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十日中午十二点三十分，“英雌号”商船到达了法国南特港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手从船上面就可以看到，所谓的补给港口就是只有一个补给处。李玉华船长和大副约翰两人一起用六分仪测量了法国南特港口的经纬度，得出结论是：北纬四十八度，西经两度。“英雌号”商船在法国南特港口的补给处又补给了十桶干粮和十桶饮用水，这样，“英雌号”商船上面已经有了足够李玉华船长和大副约翰两人和十个水手在海面上半个月的生活开支了。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的航海经验上升了三十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级还是三段，由于发现了法国南特港口，因此，李玉华船长和大副约翰两人的冒险声望上升了五十点，达到了一百五十点。
经过了在法国南特港口的岸上面一个小时的休息，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手又驾驶着“英雌号”商船启航了。李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十日中午十三点三十分，“英雌号”商船离开了法国南特港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
既然法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理告诉李玉华船长和大副约翰两人从法国南特港口出去后就驾驶着“英雌号”商船一直朝着西北角航行，爱尔兰的都柏林港口的经纬度是北纬五十四度，西经七度，因此“英雌号”商船离开了法国南特港口后就朝着西北角航行。
但是令李玉华船长和大副约翰等人意想不到的是，当天夜晚十点钟的时候，北大西洋的海面上刮起了朝着西北方向吹的强风，在短短的时间里面，原本还是风平浪静的海面，一瞬间就变得波涛汹涌起来，“英雌号”商船在李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的驾驶下原本就朝着西北方向前进，朝着西北方向吹的强风应该是顺风，但是有时候好事也会变成坏事，在北大西洋的海面上强风的作用下，“英雌号”商船失去了刹车的功能，一直全速朝着西北方向前进了。恍恍惚惚中，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手在夜间好像看见了两片很大的陆地从身边经过，北大西洋的海面上刮起的那阵子强风一直刮了两天两夜，终于停了下来。而呈现在李玉华船长和大副约翰两人和十个水手眼前的是一片被冰雪和苔藓所覆盖的大陆或者可能是一块巨大的半岛。
大家都惊呆了，因为这可是新大陆啊！李玉华船长叫大家迅速地冷静下来，然后李玉华船长和大副约翰两人和十个水手开始驾驶着“英雌号”商船沿着那片被冰雪和苔藓所覆盖的大陆或者可能是一块巨大的半岛开始往左边航行，在海岸边，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手发现一种全身白色的熊，它在大陆岸边的浮冰上面慢慢地爬行，水手们纷纷猜测说这可能是传说中的北极熊，而这里则可能是传说中的格陵兰岛，已就是说“英雌号”商船可能已经闯入了北极圈了。李玉华船长和大副约翰两人和十个水手已经开始感到了寒冷，尽管李玉华船长一行十二人都是北欧人，穿着冬天的衣服，但是这里至少比葡萄牙里斯本市要低上十度，当李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船继续绕着左手边的海岸线行驶了半小时后，发现前方仍然是一望无际，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手商量了一下，决定改变方向，绕着右手边的海岸线行驶，当李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船往右手边行驶了两个小时后，发现这片被冰雪和苔藓所覆盖的大陆上居然还生活着人类，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手发现了土著人的村落。他们长着黄皮肤、黑眼睛、黑头发，是黄种人，靠捕鱼和打猎为生，李玉华船长和大副约翰两人的冒险家名声提高了50，达到了二百。他们告诉李玉华船长和大副约翰他们：这里就是传说中的格陵兰岛，而他们世世代代都居住在格陵兰岛，他们称自己是爱基斯摩人。李玉华船长和大副约翰他们发现了他们从未见过的珍禽，一种灰色的海鸟，爱基斯摩人向李玉华船长和大副约翰他们介绍说这是北极海鸥。为了能够捕捉到这种李玉华船长和大副约翰他们从来没有见过的海鸟，以便回葡萄牙里斯本市能够卖个好价钱或者自己珍藏，李玉华船长和大副约翰他们就送给当地爱基斯摩人一些食物，同他们搞好了关系，然后在当地爱基斯摩人的协助下李玉华船长和大副约翰他们捕捉到了一只海鸟并带回“英雌号”商船。
李玉华船长和大副约翰他们又跟着一位爱基斯摩人拜访了他们的爱斯基摩村落，据那些爱基斯摩人说最近爱斯基摩村落附近发生了北极熊袭击伤人事件，已经死了两个村民，伤了四个村民。果然，李玉华船长和大副约翰他们所发现的全身白色的熊就是北极熊。北极熊有个弱点，那就是它们喜欢独自活动。在弄清楚那只伤人的北极熊的活动特点和范围后，第二天上午，李玉华船长和大副约翰和爱斯基摩猎人一起到它通常出没的地方一路洒下死鱼，一直洒到李玉华船长、大副约翰和爱斯基摩猎人的预定设伏地点附近，李玉华他们和爱基斯摩人一起躲在雪堆后面，静悄悄地等待那只伤人的北极熊的来临，一直等了很久，“北极熊来了！”一名爱斯基摩猎人轻轻地喊道，李玉华他们和爱基斯摩人看见那只伤人的北极熊从远处爬来，它东张西望，在发现了李玉华他们和爱基斯摩人洒下的死鱼后，就一边吃一边向李玉华他们和爱基斯摩人和爱斯基摩猎人的预定伏击圈行进，等它到了李玉华他们和爱基斯摩人弓箭的有效射程后，李玉华一声令下，李玉华他们和爱斯基摩猎人就朝着那只北极熊放箭，不出片刻，浑身是血的北极熊就体力不支倒在地上了，李玉华他们和爱基斯摩人将北极熊抬回了爱斯基摩村落，傍晚，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手就和爱基斯摩人就瓜分了北极熊战利品，共享了一顿北极熊肉盛宴，大家一直吃到半夜，跳舞到半夜，临别时，爱斯基摩人的村长将剥下来的北极熊皮赠送给了李玉华船长做个留念。爱斯基摩人的村长又告诉李玉华船长和大副约翰两人和十个水手他们消息：根据祖祖辈辈流传下来的传说，李玉华船长她们所要去的爱尔兰的都柏林港口可能是从此地出发朝着东南方向行驶就可以到了。
一四九四年一月十二日凌晨一点十一分，李玉华船长和大副约翰、十个水手他们又回到了“英雌号”商船上面，在启航前，李玉华船长和大副约翰使用了六分仪，但是六分仪在北极地区失灵了。为避免在海面上迷路，李玉华船长和大副约翰、十个水手在“英雌号”商船上过了一夜。没有敢立刻启程。
第二天一大早，一起床，李玉华船长立刻来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十三日早上八点三十分，“英雌号”商船离开了格陵兰岛，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。由于六分仪在北极地区失灵了，所以没有经纬度可以提供查询。
幸运的是，六分仪在北极地区失灵了，但是指南针还是可以正常使用，而且海面上早就是风平浪静了，于是李玉华船长和大副约翰、十个水手他们驾驶着“英雌号”商船离开了格陵兰岛，开始朝着东南方向开过去。
“英雌号”商船经过了一天一夜的航行，六分仪终于恢复了正常，法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理告诉过李玉华船长和大副约翰两人：爱尔兰的都柏林港口的经纬度是北纬五十四度，西经七度。于是李玉华船长和大副约翰就指挥着十个水手严格按照六分仪上面标识的经纬度和指南针所指的东南方向操作。李玉华船长和大副约翰、十个水手他们驾驶着“英雌号”商船又经过了四十五小时的航行，终于到达了爱尔兰的都柏林港口！李玉华船长和大副约翰使用了六分仪，结果证明法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理所说的爱尔兰的都柏林港口的经纬度是正确的，就是北纬五十四度，西经七度。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日早上五点三十一分，“英雌号”商船到达爱尔兰的都柏林港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。李玉华船长和大副约翰两人的航海经验值增加了九百多点，航海等级达到了四级，耶！终于升级了！李玉华船长和大副约翰、十个水手他们的能力的各项数值都有了不同程度的上升。由于发现了北极海鸥、北极熊、爱基斯摩人和爱尔兰的都柏林港口，李玉华船长和大副约翰两人的冒险声望达到了五百点！
由于不知道爱尔兰都柏林港口的商品交易所在哪里，因此李玉华船长吩咐那十个水手在“英雌号”商船上面或者附近待机，她自己和大副约翰两人去爱尔兰都柏林港口的市区去寻找商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人在和爱尔兰都柏林港口的行人交谈过程中，打听到如下的情报：“爱尔兰都柏林港口的教堂很美。”，“如果特产品在港口的商业价值不高，在交易所就卖不出去。”，“船的速度主要靠船本身的能力，但是航运水手和船长的航海水平也对船的速度有影响。”“本港口的特产是双刃宽刀。”
最后在一位中年男子的指点下，终于在都柏林港口的西南角找到了“兰房子”商品交易所。爱尔兰都柏林港口的“兰房子”商品交易所的商品都是一些寻常的商品，而且也没有什么特产品出售，当李玉华船长向“兰房子”商品交易所的经理问及他们是否收购葡萄酒以及双刃宽刀在哪里出售的时候，“兰房子”商品交易所的经理回答说：“双刃宽刀就在街对面的百货商店里面出售，你们在白天的正常营业时间就可以买到，我们这里不收购葡萄酒，因为我们爱尔兰都柏林港口的居民大都爱喝啤酒，所以在这里葡萄酒的商业价值不高，是滞销的商品。”李玉华船长又问“兰房子”商品交易所的经理：“经理你好，请问你们知不知道“红房子”工作介绍所在哪里？”“兰房子”商品交易所的经理回答说：““红房子”工作介绍所就在艾丽斯大街十号，你们出门左拐，看见一个十字路口，然后还是朝着左边走，一直走到底，你们就可以看见“红房子”工作介绍所了。”李玉华船长和大副约翰两人向“兰房子”商品交易所的经理致谢，告别后，就走出了“兰房子”商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人走到大街对面的百货商店去了，那爱尔兰都柏林港口的百货商店就在“兰房子”商品交易所的斜对面，相距不到一百米。李玉华船长和大副约翰两人走进爱尔兰都柏林港口的百货商店，很快就找到了当地的特产双刃宽刀，李玉华船长叫百货商店的营业员将那双刃宽刀拿给他们看，双刃宽刀倒是比较的锋利，刀身长0.8米，营业员介绍说：“双刃宽刀是爱尔兰都柏林港口的特产，世界上没有其他地方出产这种宝刀，它的攻击力达到了B级，价格是两千欧元一把。”“两千欧元一把双刃宽刀？”李玉华船长和大副约翰两人惊讶地说，在李玉华船长和大副约翰两人的家乡葡萄牙首都里斯本的百货商店或者武器商店等等地方，一把普普通通的长剑也就卖一百欧元左右，当然，它的攻击力是d级，一把匕首售价二十欧元，它的攻击力是E级，一件皮革制成的铠甲防御力为d级，售价为五十欧元，现在一把攻击力为B级的宝刀就要卖到两千欧元，那么攻击力为A级的武器和防御力A级的盔甲要卖多少钱，甚至传说中还有攻击力为S级的武器和防御力S级的盔甲那又要卖多少钱？
李玉华船长和大副约翰两人的收入实际上还不高，现在又在做一些小生意，还没有成为海盗所袭击的目标，平日里也没有什么仇人来寻隙报复，因此，现在就去购买昂贵的武器和防具还为时过早了，李玉华船长和大副约翰两人没有购买爱尔兰都柏林港口的特产双刃宽刀就离开了百货商店，在前往“红房子”工作介绍所的路上，李玉华船长对大副约翰说：“要买就至少要买攻击力为A级的武器和防御力A级的盔甲。”“对，等我们有钱了就买攻击力为A级的武器和防御力A级的盔甲。”大副约翰在身旁赞同地说。
经过“兰房子”商品交易所的经理的指点，李玉华船长和大副约翰两人顺利地找到了位于爱尔兰都柏林港口艾丽斯大街十号的“红房子”工作介绍所，李玉华船长和大副约翰两人进入了“红房子”工作介绍所并把五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件交给了爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的工作人员，“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员在验收了五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件之后，将三百欧元的报酬交给了李玉华船长。当李玉华船长和大副约翰两人正要离开爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的时候，“红房子”工作介绍所的经理说：“请你们等一下，我们还需要你们去英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所去送五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件，当然，只要你们把这五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件完好无损地送到英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所，他们的工作人员也会支付给你们三百欧元的送信费的！”李玉华船长和大副约翰两人一听就问：“经理你好，请问如何去英国首都伦敦？”
爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的经理回答说：“你们不是看到爱尔兰对面也有一个大岛吗？那就是英格兰岛，你们驾驶着船舶朝着东南方向行驶，在绕过一个海湾后，就可以看见一个补给港口，名字叫做邱吉尔，你们在那里补给休息以后，就继续沿着海岸线往东南方向绕，然后你们就会又绕进去一个海湾，那里面就是英国首都伦敦港口了。”“奥，我们知道了，谢谢你们。”李玉华船长对爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的经理说。爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的经理说：“不用谢，这是我们应该做的。”随后李玉华船长和大副约翰两人收下了五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件后离开了爱尔兰都柏林港口的“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人又回到了停泊在爱尔兰都柏林港口的“英雌号”商船上面。李玉华船长和大副约翰两人都一致认为：习武练箭应该持之以恒，以有备无患！于是李玉华船长和大副约翰两人和那三十个水手又在岸边习武练箭了一个小时多，每人射三十箭，三十二个人的箭法都有了一定的进步，最低一个人的成绩是三十箭八十九环，最高一个人的成绩三十箭是一百二十五环，射击冠军究竟是谁？她就是“英雌号”商船的船长李玉华。现在已经很少有人射箭脱靶了，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又用棍棒相互攻击防御，又练习了一个小时，射击习武练箭完毕，大家又一起到附近的小饭店里面吃了一顿爱尔兰风味的中餐，当然，是由老板李玉华船长一个人掏的钱，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船离开了爱尔兰都柏林港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日中午十二点十二分，“英雌号”商船离开了爱尔兰都柏林港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和那三十个水手就驾驶着“英雌号”商船向对面的大岛朝着东南方向行驶，在经过了不到一天的航行，“英雌号”商船到达英国的补给港口-邱吉尔港口。李玉华船长和大副约翰两人用六分仪测量了邱吉尔港口的经纬度，邱吉尔港口的经纬度是北纬五十六度，西经三十四度。
李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日夜晚十一点十一分，“英雌号”商船到达英国的补给港口-邱吉尔港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和三十个水手。
“英雌号”商船在邱吉尔港口补给了五天的干粮和淡水后，离开了邱吉尔港口。李玉华船长在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日夜晚十一点三十一分，“英雌号”商船离开了英国的补给港口-邱吉尔港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和三十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船继续沿着海岸线往东南方向绕，经过了两天两夜的远洋航行，北大西洋的海面上又起了大雾，由于大雾弥漫如果继续航行，“英雌号”商船可能会触礁或者撞上什么船只而导致沉没，为了安全起见，李玉华船长和大副约翰两人和三十个水手在商量后决定先靠岸， 等大雾散了以后再启程航行，“英雌号”商船就在英格兰岛的南面抛锚了，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手下了“英雌号”商船，因为无事可干，于是这十二人就在“英雌号”商船的附近开始了探索。
李玉华船长和大副约翰两人一起和十个水手在“英雌号”商船的周围探索了一个多小时后，发现了一处山泉水，经过试喝证明是可以饮用的矿泉水，大副约翰立刻叫那十个水手回去取了十个木桶来装这里的山泉水，一共装了十桶水带回了“英雌号”商船，原来可以通过探索来找到附近的水源。李玉华船长和大副约翰两人和十个水手继续探索，最后发现了由数十根巨大的石柱组成的巨石阵，位于英国南岸的巨石阵的主体是由一根根巨大的石柱排列成几个完整的同心圆。石阵的外围是环形土岗和沟。紧靠土岗的内侧由56 个等距离的坑构成又一个圆，坑用灰土填满，里面还夹杂着人类的骨灰。巨石阵最壮观的部分是石阵中心的砂岩阵。它是由30根石柱上架着横梁，彼此之间用榫头、榫根相联，形成一个封闭的圆阵。这个排列成马蹄形的巨石位于整个巨石阵的中心线上，马蹄形的开口正对着仲夏日出的方向。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手所发现的英国南岸的巨石阵使得李玉华船长和大副约翰两人的冒险声望达到了六百点。这时候，英国南岸的浓雾消失了，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手都回到了“英雌号”商船上面，玉华船长在航海日志上面写下了：一四九四年一月十八日早上九点整，我们在英国南岸发现了巨石阵。它的成因仍然是个谜！
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手又开始起锚驾驶“英雌号”商船沿着英国的南岸往右边绕行，最后经过了将近一天一夜的航行，“英雌号”商船到达英国首都伦敦港。“英雌号”商船抛锚后，在李玉华船长和大副约翰两人和十个水手上岸之前，李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十九日上午八点半，“英雌号”商船到达英国的首都伦敦港，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。李玉华船长和大副约翰两人又用六分仪测量了英国首都伦敦港口的经纬度，得出结论是英国首都伦敦港口的经纬度是北纬52度，东经零度。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的航海经验都上升了一百经验值。李玉华船长和大副约翰两人的航海等级还是四级。英国首都伦敦不愧被称为“雾都”。尽管还是早上，伦敦已经被包裹在一层淡淡的白色的薄雾当中了，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手看近处还可以，但是要看一百米开外的远处，那就不能看得十分的清楚了。
李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手都是第一次来到英国首都伦敦，情况不明，于是李玉华船长和大副约翰将那那十个水手留在“英雌号”商船上面待机，然后李玉华船长和大副约翰两人携带五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件开始在伦敦的大街小巷里面四处打听去英国伦敦“红房子”工作介绍所的路。“先生，请问伦敦有什么特产吗？”，“啊，你们是外国商人吧？英国盛产羊毛，伦敦港有羊毛特产。”，“如果你们正在找工作，那么最初也许在同业公会做些简单的工作，累积些经验比较好。”，“英吉利的羊毛，阿姆斯特丹的毛织物。”，“在东边的造船所有卖船首像，船首像不仅对船有装饰作用，还能保佑航海士旅途平安。”。
最后一位英国女性告诉我们：“朝着这条马路走到底，右边有一条小巷，穿过这条小巷，就可以看见“红房子”工作介绍所了。”“谢谢女士。”由于不知道这位英国女性是否已经结婚了，所以李玉华船长和大副约翰两人只好称呼那位善良的英国女性为女士。
李玉华船长和大副约翰两人携带五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件立刻沿着眼前的这条马路一直走到底，然后又穿过右边唯一的一条小巷，一出小巷，李玉华船长和大副约翰两人就看见左边的一处红房子，李玉华船长和大副约翰两人立刻走了过去，进去一问，果然，这里面就是英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人将随身携带的五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件交给了英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的工作人员。英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员在验收了五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件无损无误后，将三百欧元的报酬交给了李玉华船长。
李玉华船长和大副约翰两人又向英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理询问商品交易所在哪里？英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理告诉李玉华船长和大副约翰两人：“出门往右拐，看见一个三叉路口然后往左拐，看见蓝色的房子，就是伦敦商品交易所了。”英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理又委托李玉华船长和大副约翰两人运输从英国发往荷兰阿姆斯特丹港口的五十封国际信件。
说荷兰阿姆斯特丹港口就在英国伦敦港口的东面，大约两天的路程，李玉华船长和大副约翰两人答应了“红房子”工作介绍所的经理的要求，接受了英国发往荷兰阿姆斯特丹港口的五十封国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人李玉华船长和大副约翰两人又立刻离开了英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所，先是出门往右拐，李玉华船长和大副约翰两人看见一个三叉路口然后往左拐，最后李玉华船长和大副约翰两人看见蓝色的房子了，进去一看，果然是伦敦“蓝房子”商品交易所。李玉华船长和大副约翰两人询问了伦敦商品交易所的工作人员是否收购葡萄酒，收购价格是二十五欧元一桶，李玉华船长和大副约翰两人没有想到英国人好酒，顿时欣喜若狂。伦敦“蓝房子”商品交易所商品交易所的老板告诉我们：这里卖鱼肉、毛织物、铁矿石和羊毛。羊毛是伦敦的特产，只买五十欧元一桶。
李玉华船长和大副约翰两人向伦敦“蓝房子”商品交易所的工作人员暂时道别。李玉华船长和大副约翰两人立刻赶回了停泊在英国首都伦敦港口附近的“英雌号”商船。又和那十个水手一起赶到伦敦“蓝房子”商品交易所，将那在“英雌号”商船的货舱存放了很久的一百桶的葡萄酒以二十五欧元一桶的收购价格都统统卖给了伦敦“蓝房子”商品交易所。李玉华船长和大副约翰两人一共赚了一千欧元。这是李玉华船长和大副约翰两人一年多来第一次赚到这么多的钱。既然羊毛是伦敦的特产，只买五十欧元一桶。李玉华船长和大副约翰两人还是打算讨价还价，“四十五欧元一桶可以吗？”这回轮到大副约翰向伦敦“蓝房子”商品交易所的工作人员讨价还价了，“不行，四十五欧元一桶这样我们会亏本的。”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说，大副约翰不死心又继续说：“四十六欧元一桶可以吗？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说：“还是不行。”
大副约翰不死心又继续说：“四十七欧元一桶可以吗？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说：“还是不行。”大副约翰不死心又继续说：“四十八欧元一桶总可以了吗？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说：“还是不行。要么你们再加一点？你们买多少桶啊？”李玉华船长和大副约翰两人一起回答说：“我们想买五十桶，四十九欧元一桶总可以了吧？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员看了看经理然后回答说：“那好吧，就四十九欧元一桶卖给你们五十桶羊毛。”
李玉华船长支付给伦敦“蓝房子”商品交易所的那位工作人员2450欧元，然后李玉华船长和大副约翰两人和十名水手一起将那五十桶英国羊毛和五十个空木桶给搬上了停泊在英国首都伦敦港口的“英雌号”商船上。
由于受到伦敦的大雾的影响，李玉华船长和大副约翰两人和十名水手不能在伦敦港口练习弓箭，只好在海滩上面练习了一个小时的棍棒。练习完毕，李玉华船长和大副约翰两人和十名水手去附件的一家饭店吃了一顿英国式的中午餐，
然后李玉华船长和大副约翰两人和十名水手收了锚，开始出发前往荷兰首都阿姆斯特丹港口。李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十九日下午十三点半，“英雌号”商船离开了英国的首都伦敦港，船上装着五十桶英国的羊毛的货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十名水手又驾驶着“英雌号”商船一直开往东方，又经过了一天一夜的远洋航行，“英雌号”商船到达了荷兰的安特卫普港口。李玉华船长和大副约翰两人和十名水手的航海经验的增加了五十点。
一开始，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手都以为是到了荷兰首都阿姆斯特丹港口，于是李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十日下午十四点，“英雌号”商船到达了荷兰首都阿姆斯特丹港，船上装着五十桶羊毛货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
可是李玉华船长和大副约翰两人和十个水手给“英雌号”商船抛锚了，上了岸，一打听，才知道这里根本不是什么荷兰首都阿姆斯特丹，而是荷兰的安特卫普港口，荷兰首都阿姆斯特丹还要在东南方向过去一天一夜的路程。李玉华船长和大副约翰两人又回到了“英雌号”商船的船上，用六分仪测量了荷兰的安特卫普港口的经纬度，荷兰的安特卫普港口的经纬度是北纬五十三度，东经五度。于是李玉华船长知错就改，把航海日志上面首都阿姆斯特丹港改成了荷兰的安特卫普港口。
李玉华船长和大副约翰两人又叫那十个水手待机，然后两人开始在荷兰的安特卫普港口的大街小巷寻找“红房子”工作介绍所，打听消息。李玉华船长和大副约翰两人打听到了如下的消息“本地有高超神秘的钻石工艺，有享誉世界的绘画艺术，并且已经与宗教完美结合了。”“荷兰语“断掌”-安特卫普(handwerpen)的名称起源于传说，根据传说，古时有个巨人向经过这里的每一艘船那里收取很高的通行费，最后年轻的勇士布拉博(Brabo)砍掉了这个巨人的手。这个巨人就再也不能向经过这里的每一艘船那里收取通行费了。”“荷兰首都阿姆斯特丹的特产是毛织物。”
李玉华船长和大副约翰两人最后从一个小男孩那里打听到了安特卫普港口并没有什么打听到了安特卫普港口并没有什么特产和“红房子”工作介绍所，可能东南方向的荷兰首都阿姆斯特丹港口有特产毛织物和“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人又回到了停泊在荷兰的安特卫普港口的“英雌号”商船，然后召集了那十个水手开始习武练箭了一个多小时，每人射三十箭，十二个人的箭法都有了一定的进步，最低一个人的成绩是三十箭九十一环，最高一个人的成绩三十箭是一百二十八环，射击冠军究竟是谁？她还是“英雌号”商船的船长李玉华。现在已经很少有人射箭脱靶了，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又用棍棒相互攻击防御，又练习了一个小时，射击习武练箭完毕，大家又一起到附近的小饭店里面吃了一顿荷兰风味的工作餐，当然，是由老板李玉华船长一个人掏的钱，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船离开了荷兰的安特卫普港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十一日下午十七点十二分，“英雌号”商船离开了荷兰的安特卫普港口，船上装着五十桶英国的羊毛货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船继续往东南方向行驶，又经过了一天多的航行，终于到达了荷兰首都阿姆斯特丹港口。李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的航海经验值增加了五十点，仍然是四段，
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十一日下午十七点十二分，“英雌号”商船到达荷兰首都阿姆斯特丹港口，船上装着五十桶英国的羊毛货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。李玉华船长和大副约翰两人又用六分仪测量了荷兰首都阿姆斯特丹港口的经纬度，得出结论是：阿姆斯特丹港口的经纬度是北纬五十五度，东经六度。
李玉华船长和大副约翰两人将那十个水手留在了“英雌号”商船附近待机，然后两人开始在阿姆斯特丹港口打听消息，寻找去阿姆斯特丹港口的“红房子”工作介绍所的路。
李玉华船长和大副约翰两人打听到如下的消息。
“和酒吧女郎套近乎，可以得到许多情报。”
“有不明白的事情去酒吧就可以了。”
“最近，这条街生机勃勃。”
“本港有毛织物特产。”
“只要拥有私掠许可证，海盗行为就会被视为为国行为。”
最后，李玉华船长和大副约翰两人李玉华船长和大副约翰两人在一个小女孩那里打听到了去“红房子”工作介绍所的路：“朝东走，然后那里有一座教堂，你们从那座教堂的左边的小巷穿过去，然后你们朝着右边看，就可以看到一个红色的房子，它就是“红房子”工作介绍所了。”李玉华船长和大副约翰两人谢过了那个小女孩。那个小女孩对李玉华船长和大副约翰两人说：“不用谢。”然后两人就往东边走，大约走了一百多米以后，果然看见了一座东正教的教堂，李玉华船长和大副约翰两人就从那座教堂的左边的小巷穿过去，等出了小巷子，李玉华船长和大副约翰两人朝着右边看，就看到了一个红色的房子。上面写着“红房子工作介绍所”。李玉华船长和大副约翰两人心里想：“哎，总算是找到了。”李玉华船长和大副约翰两人走进了荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所，将五十封英国发往荷兰的国际信件交给了荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的工作人员，荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的工作人员在验收完毕后，将三百欧元的报酬交给了李玉华船长和大副约翰两人。
当李玉华船长和大副约翰两人正要离开荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的时候，红房子工作介绍所的经理叫住了李玉华船长和大副约翰两人：“请你们等一下，你们有没有兴趣去挪威首都奥斯陆送信，我们这里堆积了大量的从荷兰发往挪威的国际信件，请你们帮帮我们。”“挪威在哪里，你们有多少国际信件？”李玉华船长和大副约翰两人问红房子工作介绍所的经理。
红房子工作介绍所的经理回答说：“挪威就在荷兰的北方，从这里坐船大约是两天的航程，左边是挪威港口卑尔根，右边也就是东北方向就是挪威首都奥斯陆了，我们这里有成百上千的国际信件积压在我们这里，我们也可以一次性地交给你们五十封从荷兰发往挪威的国际信件，当然，报酬也是三百欧元。”
李玉华船长和大副约翰相互看了看，“有钱当然要赚了。”李玉华船长和大副约翰心里面都是这么想的，于是李玉华船长和大副约翰就一起对荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的经理说：“我们愿意为你们去送信挪威首都奥斯陆运送五十封从荷兰发往挪威的国际信件。”
红房子工作介绍所的经理一听，心里面很高兴，于是就把五十封从荷兰发往挪威的国际信件交给了李玉华船长和大副约翰两人。
李玉华船长和大副约翰两人接过了五十封从荷兰发往挪威的国际信件，立刻离开了红房子工作介绍所。一路上，又经过多方打听，终于找到了荷兰首都阿姆斯特丹港口的“兰房子”商品交易所。
兰房子”商品交易所的工作人员告诉李玉华船长和大副约翰两人愿意以六十欧元一桶的价格全部收购“英雌号”商船上面的五十桶英国羊毛。
李玉华船长和大副约翰两人立刻回到了停泊在荷兰首都阿姆斯特丹港口的“英雌号”商船，然后组织那十名水手同李玉华船长和大副约翰两人一起把五十桶英国羊毛运送到了荷兰首都阿姆斯特丹港口的“兰房子”商品交易所，在全部出售五十桶英国羊毛后，李玉华船长和大副约翰两人这次又赚了五百五十欧元的钱。
阿姆斯特丹“兰房子”商品交易所那里有鱼肉、谷类、毛织物等出售，其中毛织物的售价是五十欧元一桶，李玉华船长和大副约翰两人又收购了五十桶毛织物。
李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手将那五十桶毛织物给搬上了“英雌号”商船，然后一行十二人就在荷兰首都阿姆斯特丹港口附近的小饭店吃了一顿荷兰风味的晚餐，由于天色已晚，现在已经不适合习武练箭了，于是李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手就连夜启程，李玉华船长和大副约翰两人商量了一下，决定先不去挪威首都奥斯陆港口，而是先去北方左边的挪威港口卑尔根。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十一日晚上二十点十五分，“英雌号”商船离开了荷兰首都阿姆斯特丹港口，船上装着五十桶荷兰的毛织物货物以及五十封从荷兰发往挪威的国际信件。目的地是挪威港口卑尔根。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手驾驶着“英雌号”商船经过了两天两夜的往北航行，终于到达了挪威港口卑尔根。李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手的航海经验都上升了五十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四段。李玉华船长和大副约翰两人用六分仪测量了挪威港口卑尔根的经纬度，得出了卑尔根的经纬度是北纬六十二度，东经四度。
李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手到达挪威港口卑尔根才发现那里就是一个补给的港口。李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手都有一种受骗上当的感觉。李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手连忙驾驶着“英雌号”商船离开了挪威港口卑尔根。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十三日早上八点十五分，“英雌号”商船离开了挪威港口卑尔根，船上装着五十桶荷兰的毛织物货物以及五十封从荷兰发往挪威的国际信件。目的地是挪威首都奥斯陆港口。
船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手的航海经验都上升了五十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四段。李玉华船长和大副约翰两人用经纬仪测了一下经纬度得出的结论是：挪威首都奥斯陆港口的经纬度是北纬62度，东经10度。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十五日上午八点三十二分，“英雌号”商船到达挪威首都奥斯陆港口，船上装着五十桶荷兰的毛织物货物以及五十封从荷兰发往挪威的国际信件。目的地是挪威首都奥斯陆港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
李玉华船长和大副约翰两人下了船后，又将那十名水手留在“英雌号”商船上面，李玉华船长和大副约翰两人前去寻找挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所和“兰房子”商品交易所。冬天的奥斯陆港口天气十分寒冷，是那种冰凉冰凉的感觉，是典型的湿冷。而且天空飘着雪花，地上是厚厚的积雪，因为天气很冷，所以积雪还没有开始融化。
李玉华船长和大副约翰两人在挪威首都奥斯陆港口的大街小巷里四处打听消息。得到了如下的消息：
“我们挪威人民很热情。”
“挪威首都奥斯陆港口有木材特产。”
“这里以前是北欧海盗的据点。”
“本地居民喜欢出海游览。”
“北欧冬天的气候很冷。”
最后李玉华船长和大副约翰两人在挪威首都奥斯陆港口的一个小巷子里面遇到了一个八岁左右的小女孩，八岁左右的小女孩告诉李玉华船长和大副约翰两人：“挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所就在对面的百货商店的右边的马路上面，你们一直走到，大约一千多米就可以看到了。”李玉华船长和大副约翰两人谢过了八岁左右的小女孩后，连忙前往马路对面，但是在横穿马路的时候，一辆马车从旁边经过，差一点就撞上了李玉华船长和大副约翰两人，幸好那辆马车只是从李玉华船长和大副约翰两人的衣服边上轻轻地擦过。
李玉华船长和大副约翰两人穿过了马路的对面，来到了对面的百货商店的面前，然后，两人朝右转，来到了一条马路上，一直朝下面走，最后在李玉华船长和大副约翰两人走了将近一千米以后，两人终于来到了一座红色的房子面前。
李玉华船长和大副约翰两人走进去一问，果然，这里就是挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所，
李玉华船长和大副约翰两人将随身携带的五十封从荷兰发往挪威的国际信件交给了挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员，挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理一起在验收过那五十封从荷兰从荷兰发往挪威的国际信件完整无缺后将三百欧元的报酬交给了李玉华船长和大副约翰两人。正当李玉华船长和大副约翰两人完成了委托的任务，正要转身离去的时候，挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理一起叫住了两人：“先生，女士，请你们等一下，你们能不能帮我们运送从挪威发往德国汉堡的五十封国际信件。”
一听又有生意可以做，李玉华船长和大副约翰两人心里面很高兴，于是又答应了挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理的请求，收下了五十封从挪威发往德国汉堡的国际信件。李玉华船长和大副约翰两人又向挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理询问去“兰房子”商品交易所的路，挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理一起告诉李玉华船长和大副约翰两人：“汉堡就是绕过半岛，一直到左下角的港口，至于“兰房子”商品交易所就在“红房子”工作介绍所的西南方向，从马路的左边拐过去，那边有一个很大的广场。“兰房子”商品交易所就在广场的北面。”
于是李玉华船长和大副约翰两人向“红房子”工作介绍所的工作人员和经理告辞，出了“红房子”工作介绍所的大门，就朝着马路的左边拐过去，一直走到一个很大的广场，那里到处都是小摊小贩，人来人往，熙熙攘攘的十分的热闹，
李玉华船长和大副约翰两人在广场的北面果然找到了一座蓝色的房子，走进去一问，果然是“兰房子”商品交易所。
挪威首都奥斯陆港口的“兰房子”商品交易所工作人员告诉李玉华船长和大副约翰两人，他们愿意以五十五欧元一桶的价格全部收购五十桶毛织物。于是李玉华船长和大副约翰两人赶回了停泊在挪威首都奥斯陆港口的“英雌号”商船。和那十名水手一起将那五十桶毛织物运送到了挪威首都奥斯陆港口的“兰房子”商品交易所。在将五十桶毛织物以五十五欧元一桶的价格全部出售后，李玉华船长和大副约翰两人这次又赚了二百五十欧元。
挪威首都奥斯陆港口的“兰房子”商品交易所出售鱼肉、谷类、和木材，木材是奥斯陆特产，售价三十欧元，李玉华船长和大副约翰两人买了一百桶木材。
等李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手一起回到了挪威首都奥斯陆港口的以后，先是将一百桶木材给搬上了“英雌号”商船，然后李玉华船长等十二人在奥斯陆港口的岸边开始竖箭靶练习射箭，十二人水手每人射了三十箭，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，而现在，已经有所减少了，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从李玉华和约翰两人和那三十名水手成绩从最低的四十多环到一百五十三环不等。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又和那三十名水手一起用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。
习武完毕，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手一起到了挪威首都奥斯陆港口的附近的一家小饭店吃了一顿挪威大餐，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手驾驶着“英雌号”离开了挪威首都奥斯陆港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十五日下午一点三十一分，“英雌号”商船离开了挪威首都奥斯陆港口，船上装着一百桶木奥斯陆货物以及五十封从挪威发往德国的国际信件。目的地是德国汉堡港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
经过了两天一夜的往南航行，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手驾驶着“英雌号”商船到达南方的德国汉堡港口，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手的航海经验都上升了四十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四段。李玉华船长和大副约翰两人用经纬仪测了一下经纬度得出的结论是：德国汉堡港口的经纬度是北纬55度，东经9度。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十六日下午十六点三十分，“英雌号”商船到达德国汉堡港口，船上装着一百桶挪威的木材货物以及五十封从挪威发往德国的国际信件。目的地是德国汉堡港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
“英雌号”商船上的水手们将“英雌号”商船在德国汉堡港口抛了锚。
李玉华船长和大副约翰两人又将那十个水手先留置在德国汉堡港口的“英雌号”商船上面待命，然后李玉华船长和大副约翰两人上岸开始四处打听消息，寻找去德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的路。
“此地的华尔博士是战术专家，可以教你们炮术。”
“此港有染料特产。”
“只要一直投资工业，德国汉堡港将来可能会生产神秘的巨型船只。”
当李玉华船长和大副约翰两人听说可以在德国汉堡港口跟随战术专家华尔博士学习炮术，将来就可以在海面上开炮对付海盗的时候，就暂时忘记了要把随身携带的五十封从挪威发往德国的国际信件交给德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的任务，立刻前去寻找德国汉堡港口战术专家华尔博士了。
李玉华船长和大副约翰两人一路打听，终于有一位年过六旬的德国老头告诉李玉华船长和大副约翰两人：“德国汉堡港口战术专家华尔博士的家就在玛莎路十五号，玛莎路就是一直往前走，穿过两条街后往右拐李玉华船长和大副约翰两人在谢过那位年过六旬的德国老头之后，李玉华船长和大副约翰两人一直往前走，在穿过德国汉堡港口的两条街后，发现她们两人已经来到了一个三叉路口，李玉华船长和大副约翰两人又问了一个路过的路人，这才找到了玛莎路十五号德国汉堡港口战术专家华尔博士的家。华尔博士的家的门是关着的，李玉华船长上前敲了敲门：“请问这里是德国汉堡港口战术专家华尔博士的家吗？华尔博士在吗？有人吗？”
但是一开始德国汉堡港口战术专家华尔博士的家并没有回应，李玉华船长一直敲了五分钟的门，才里面传来了一个老头的声音：“谁啊？是谁在敲门啊？”李玉华船长回答说：“我是李玉华，我的朋友叫约翰，请问这里是德国汉堡港口战术专家华尔博士的家吗？华尔博士在吗？”“我就是，你们等一下，我这就来开门！”华尔博士回答说。
华尔博士来开了门，李玉华船长和大副约翰两人一看，来开门的华尔博士是一个五十多岁左右的老头，李玉华船长和大副约翰两人一齐对华尔博士说：“您是华尔博士吧？我们是来向您学习炮术的，我们在汉堡港口就听说您是远近闻名的炮术专家。我们向您学习炮术的目的就是为了消灭横行霸道，无法无天的海盗的。”
德国汉堡港口战术专家华尔博士倒是毫不客气，立刻就狮子大张口说：“你们年轻人为了消灭横行霸道，无法无天的海盗的目的来找我学习炮术倒是志气可嘉，但是要我教你们炮术可是需要一大笔学费的，这样吧，我可以给你们九五折的优惠，你们一个人是九千五百欧元，两个人就是一万九千欧元，你们看，如何？”
李玉华船长和大副约翰两人都瞪大了眼睛，面面相觑，一个人是九千五百欧元，两个人就是一万九千欧元的学费，这对于李玉华船长和大副约翰两人来说可是一两年的工资收入啊，现在他们口袋里面还没有这个数字，李玉华船长和大副约翰两人对德国汉堡港口战术专家华尔博士说：“那就打扰您了，我们现在没有这笔巨款。”德国汉堡港口战术专家华尔博士呵呵一笑：“年轻人，那就等你们筹够了这笔学费再来找我吧，我可是不能在降低炮术的学费了。”
李玉华船长和大副约翰两人在告别了德国汉堡港口战术专家华尔博士后垂头丧气地离开了玛莎路十五号。
李玉华船长和大副约翰两人走在路上，这时候，李玉华船长想起了在前往玛莎路十五号的德国汉堡港口战术专家华尔博士的家之前从路人那里打听到的重要情报：“只要一直投资工业，德国汉堡港将来可能会生产出神秘的巨型船只。”
李玉华船长对大副约翰说：“我们还是先去德国汉堡港的造我们还是先去德国汉堡港的造船所去看看吧，说不定我们可以得到神秘的巨型船只的情报呢。”大副约翰说：“那好吧，反正时间还有多，我们就先去看看神秘的巨型船只到底是怎么回事情吧。我们等会再去德国汉堡港口的红房子工作介绍所也来的及。”
于是李玉华船长和大副约翰两人回到了德国汉堡港口附近，又经过一路的打听，李玉华船长和大副约翰两人终于找到了位于德国汉堡港口东南角的德国汉堡港的造船所，一进入德国汉堡港的造船所，李玉华船长和大副约翰两人就向德国汉堡港的造船所的工作人员打听神秘的巨型船只的消息。
德国汉堡港的造船所的工作人员和经理告诉李玉华船长和大副约翰两人：“我们德国汉堡港的造船所现在正在研发一种可以装载数百人，数十们大炮的海上巨无霸，但是由于我们目前还缺乏科研基金，因此研发海上巨无霸目前处于停滞状态。”李玉华船长和大副约翰两人又问德国汉堡港的造船所的工作人员和经理：“你们德国汉堡港的造船所现在正在研发一种可以装载数百人，数十们大炮的海上巨无霸究竟需要多少钱？我们可以投资吗？”
德国汉堡港的造船所的工作人员和经理回答说：“你们当然可以投资，不过一次投资至少需要上万欧元，每个月都要投资，而且我们德国汉堡港的造船所的研发人员不知道能不能设计研发出可以装载数百人，数十们大炮的海上巨无霸。”
李玉华船长和大副约翰两人一听是数万欧元的投资，都不由得吐了吐舌头，最后向德国汉堡港的造船所的工作人员和经理告别。李玉华船长和大副约翰两人离开了德国汉堡港的造船所，李玉华船长和大副约翰两人由于要把随身携带的五十封从挪威发往德国的国际信件交给德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员，因此他们一路打听，终于在大广场的西面找到了德国汉堡港的红房子工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人进入了德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所，将随身携带的五十封从挪威发往德国的国际信件交给德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员，德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员在验收了五十封从挪威发往德国的国际信件后将三百欧元交给了李玉华船长和大副约翰两人。就在李玉华船长和大副约翰两人转身就要离开德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的时候，德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员叫住了李玉华船长和大副约翰两人：“你们可以帮我们去卢克港口送信吗？卢克港口就在绕过半岛的南面，只要你们愿意，我们就可以提供五十封德国汉堡港口发往卢克港口的“我们可以提供五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。”
李玉华船长和大副约翰两人一听，又有发财的机会了，于是高兴地答应了德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员的要求，收下了五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人离开了德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所。李玉华船长和大副约翰两人又一路打听，最后在汉堡广场的西面找到了德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所。“兰房子”商品交易所的工作人员表示愿意以三十五欧元的价格收购一百桶木材。
李玉华船长和大副约翰两人回到了停泊在德国汉堡港口的“英雌号”商船。然后和那十名水手一起把一百桶木材给搬到了德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所。“兰房子”商品交易所的工作人员意以三十五欧元的价格全部收购了一百桶木材。李玉华船长和大副约翰两人这次又赚了五百欧元。但是德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所的染料的价格仅仅是十欧元一桶，而且听说北欧的染料价格普遍偏低。因此，李玉华船长和大副约翰两人就没有购买德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所的染料。
李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手把那一百个孔德木桶给搬回了停泊在停泊在德国汉堡港口的“英雌号”商船上面。
随后李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又开始在汉堡港口的岸边开始竖箭靶练习射箭，十二人每人射了三十箭，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从最低的五十多环到一百六十二环不等。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又和那十名水手一起用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。
习武结束之后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又一起在汉堡港口附近的小餐馆里面享用了一顿德国的大餐，当然，汉堡包在当时还没有出现。
当天晚上，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶“英雌号”商船离开了德国汉堡港口。
李玉华船长进入了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十六日晚上二十点三十分，“英雌号”商船离开了德国汉堡港口，船上装着五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。目的地是卢克港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
“英雌号”商船经过了两天两夜的航行，终于绕过了海角，来到了卢克港口。李玉华船长进入了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十八日晚上二十点三十分，“英雌号”商船到达卢克港口，船上装着五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。
目的地是卢克港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
李玉华船长和大副约翰两人又用六分仪测量了卢克港口的经纬度。卢克港口的经纬度是北纬五十八度，东经十度。
“英雌号”商船上的水手们将“英雌号”商船在卢克港口抛了锚。
李玉华船长和大副约翰两人又将那十个水手先留置在停泊在卢克港的“英雌号”商船上面待命，然后李玉华船长和大副约翰两人上岸开始四处打听消息，寻找去卢克港口的“红房子”工作介绍所的路。
“这里没有什么特产。”
经过多方打听，终于一位男子告诉李玉华船长和大副约翰两人卢克港口的“红房子”工作介绍所就在前面走到底然后左转就可以看见了。
李玉华船长和大副约翰两人连忙往前面走到底然后左转就看见了一个红色的房子。李玉华船长和大副约翰两人进去问红色的房子里面的一个工作人员：“请问这里是卢克港口的“红房子”工作介绍所吗？”红色的房子里面的一个工
李玉华和约翰两人在一边商量了一下，两个人都觉得目前的资金紧张，所以还是招募经验不足的新水手为好，反正新水手以后可以花时间慢慢地培养。于是李玉华就对里斯本的“红房子”工作介绍所的经理说：“我们还是招聘五欧元一个的新水手好了，反正经验不足的新水手以后可以花时间慢慢地培养。我们现在想要招聘十名新水手。”里斯本的“红房子”工作介绍所的经理对李玉华和约翰两人说：“请二位稍待片刻。”然后里斯本的“红房子”工作介绍所的经理对身边的工作人员说：“你们现在就从登记注册的求职者当中找出二十名新水手，并且按照他们的联系地址去他们住的地方去把他们找过来，然后让李玉华和约翰他们做二选一的选择。”
李玉华和约翰两人又在里斯本的“红房子”工作介绍所足足等了两个多小时，才等来了二十名新水手，里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员又把二十名新水手的简历拿来给李玉华和约翰两人看，李玉华和约翰两人看过了二十名新水手的简历后，两人又对这二十人开始评头论足，“你们当中谁会划桨，掌舵，操纵四角帆？”李玉华问这二十名新水手，这二十名新水当中有十六个人举起了手。李玉华对他们说：“你们站出来。”于是十六个人就走出了队列。约翰把这十六个新水手的名字都登记了下来。为了在将来抵御海盗，李玉华又问这十六个人：“你们当中有谁会使用武器，别如说张弓搭箭？”这十六个人当中有八个人举起了手。约翰又把这八个新水手的名字都登记了下来。
经过了李玉华和约翰两人对这二十名新水手的一轮面试，以及里斯本的“红房子”工作介绍所的经理以及其他工作人员的在旁边的推荐和介绍。最后李玉华和约翰两人终于从中选定了十个新水手作为“英雌号”商船的第一批水手，他们中间有的会划桨，有的会掌舵，有的会随时根据海风的风向变化来自如地操纵四角帆，有的会张弓搭箭，有的会舞刀弄枪。其他未被李玉华和约翰两人选中的十个人就离开了里斯本的“红房子”工作介绍所。李玉华和约翰两人支付了里斯本“红房子”工作介绍所二十欧元的工作介绍费。
正当李玉华和约翰两人带领选定了的十个新水手要离开里斯本“红房子”工作介绍所的时候，里斯本“红房子”工作介绍所的经理以及其他工作人员叫住了他们：“你们难道就不想多赚钱了吗？”“嗯？你们想对我们说啥？难道还有新的赚钱机会？”李玉华和约翰两人问里斯本“红房子”工作介绍所的经理。
里斯本“红房子”工作介绍所的经理回答说：“如果你们还是要到法国的波尔多港或者西班牙的巴塞罗那去做国际贸易，那么你们为何不顺路去把寄往法国或者西班牙的国际信件带过去呢？这可是两百欧元的报酬啊。就算你们放弃，那么我们“红房子”工作介绍所还是会很快地找到能代替你们送信的人的，到时候，你们可不要后悔哦。”
李玉华和约翰两人面面相觑，心里想：“对，我们为何要自己放弃两百欧元的报酬啊，毕竟我们现在资金很紧张，倒不如就继续为“红房子”工作介绍所运送国际信件。”于是李玉华和约翰两人就答应继续做“红房子”工作介绍所的快递员。但是现在要去法国的波尔多港做生意和送信呢？还是现在要去西班牙的巴塞罗那港做生意和送信呢？由于现在整个北半球都处于冬季，因此去法国的波尔多港做生意不太合适，更何况，从法国的波尔多港发往葡萄牙的国际信件上个月已经被李玉华和约翰两人给送完了，虽然时间过去了一个多月，但是目前法国的波尔多港的情况不明。所以还是暂时不要去法国的波尔多港了。至于西班牙的巴塞罗那港则还有许许多多的发往葡萄牙的国际信件等着别人去运输呢，而且巴塞罗那港现在要比里斯本港口的气温还要高出季度呢。李玉华和约翰两人就向“红房子”工作介绍所的经理要运输葡萄牙发往西班牙的国际信件。“红房子”工作介绍所的经理就叫工作人员把三十封葡萄牙发往西班牙的国际信件交给了李玉华和约翰两人。
李玉华和约翰两人决定今天就做第一笔生意，于是就带领十个“英雌号”商船的第一批水手前往里斯本各处的商品交易所去购买商品。在四处打听后，李玉华和约翰两人带领水手们来到了里斯本最大的一家商品交易所“兰房子”。“兰房子”商品交易所其实就是去年李玉华和约翰两人被葡萄牙王宫的卫士赶了出来后来到的商品交易所。
“兰房子”商品交易所的经理又向李玉华和约翰两人热情地介绍说：“你们是学习做生意的新手吧？那我就告诉你们一些有关交易的基本知识吧。做生意的方法基本上就是商品低价买高价卖，那如何买低价货呢？第一要知道地方的土特产品，土特产品量大，价格又便宜。第二要学会讨价还价，议价可以由买方先提，不成交便可以不交易。最后要维持一定量的食物和淡水，在买卖装货前，在出航所先装淡水和食粮，如过因为购买了太多的商品而舍弃淡水和食粮是不理智的行为，尽量向所到港口的居民打听情报，可能会得到你们所需要的信息。如果持有港口所在国的免税证，则购买商品时可以减免税收。岩盐是里斯本的特产，所以价格要比其他的地方便宜。价格是十五欧元一桶。”显然这位老板是忘记了李玉兔、约翰两人去年来过了。“老板，我们去年来过了。”李玉兔、约翰提醒了“兰房子”商品交易所的经理，“奥，你们来过了，那我就不多说了。”“兰房子”商品交易所的经理说。李玉兔、约翰看了看，这家商品交易所的商品和去年一样，品种有：鱼肉、葡萄酒、丝绒、麻布、染料、橄榄油以及特产品岩盐等等。岩盐是这家商品交易所里面最便宜的商品。
由于身上所有的钱现在只剩下一千欧元了，所以李玉兔、约翰两人就向“兰房子”商品交易所的经理以十五欧元一桶的价格购买六十桶岩盐。李玉华和约翰两人带领水手们将这六十桶岩盐给搬上了“英雌号”商船。又在港口的补给处花了二十欧元买了五桶的干粮和五桶的饮用水。也带领水手们将这五桶的干粮和五桶的饮用水给搬上了“英雌号”商船，这足够“英雌号”商船上面的十二个人吃上十天的了。最后，李玉华和约翰两人带领水手们在海滩边一起练习了张弓搭箭，当然只有两套弓箭，水手们也热情高涨，认认真真地开始练习，十名水手每人射了三十箭，成绩当然是高低不等，甚至有的水手射箭脱靶了，成绩从最低的二十三环到一百多环不等。李玉华和约翰两人也各自射了十箭。练习射箭约一个半小时。李玉华和约翰两人又带领水手们砍伐树木用刀削了十根木棍，李玉华和约翰两人又教那十名水手用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。因为天色已晚，所以李玉华和约翰两人就把弓箭和木棍收好了都放到了“英雌号”商船上面，又通知水手明天各自吃完早饭后于八点钟在“英雌号”商船集合，然后立刻出发前往西班牙的巴塞罗那港口。
等送走了十名水手后，李玉华和约翰两人就各自回家用过晚饭后就休息了，李玉华也没有时间过十七岁的生日，当时李玉华已经很满足了，毕竟，她已经得到了最好的生日礼物了。第二天，也就是一四九四年一月二日，李玉华六点就起了床，梳洗完毕，吃完早饭后，约翰就找上门来了，在告别了各自的家人后，李玉华和约翰两人来到了“英雌号”商船等候那十名水手。虽然李玉华和约翰两人已经通知水手们明天各自吃完早饭后于八点钟在“英雌号”商船集合，但是一直到八点半才集结完毕。李玉华当着众人的面斥责了迟到最厉害的几个水手，并且警告他们说: 如果下次在违反劳动纪律，那就要采取扣罚工资甚至开除的措施。那几个迟到最厉害的几个水手当众表示下次再也不敢了。
李玉华和约翰两人带领那十名水手一起上了“英雌号”商船，在收锚之后，由那十名水手在甲板下面的船舱里划桨，李玉华船长掌舵，大副约翰则在甲板上面负责根据海风的方向来操纵四角帆和负责瞭望。
李玉华船长来到了船长室里面在航海日志上面写下了：一四九四年一月二日上午八点四十分，“英雌号”商船离开了葡萄牙首都里斯本市，前往西班牙巴塞罗那港口。船上装着六十桶岩盐和三十封葡萄牙发往西班牙的国际信件。
于是李玉华和约翰两人带领那十名水手离开了葡萄牙首都里斯本市，开始了他们第一次的国际贸易的经商之路。
李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手驾驶着“英雌号”商船经过了不到两天的航行，于一四九四年一月四日上午六点零六分到达了西班牙的巴塞罗那港口。李玉华船长和大副约翰两人以及那十名新水手的航海经验值上升了五十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是三段，商业声望上升了五十点，达到了三千一百五十点。李玉华船长在船长室的航海日志上写下了：一四九四年一月四日上午六点零六分“英雌号”商船到达西班牙的巴塞罗那港口，船上装着六十桶岩盐和三十封葡萄牙发往西班牙的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人将那十名新水手留在了船上面，然后立刻前往“红房子”工作介绍所，将那三十封葡萄牙发往西班牙的三十封国际信件交给了“红房子”工作介绍所的工作人员，然后西班牙的巴塞罗那港口“红房子”工作介绍所的工作人员又将西班牙发往葡萄牙的三十封国际信件交给了李玉华船长和大副约翰两人，并支付了二百欧元的送信费。李玉华船长和大副约翰两人又四处打听，终于寻找到了一处商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人回到了停泊在巴塞罗那港口的“英雌号”商船上，然后同那十名新水手一起将六十桶岩盐给抬到巴塞罗那的那处商品交易所。巴塞罗那的商品交易所以二十欧元一桶的价格全部收购了六十桶岩盐，于是李玉华船长和大副约翰两人的这次商品交易赚了三百欧元。由于巴塞罗那的商品交易所的特产是陶瓷。五十欧元一桶。
这时候大副约翰悄悄地对李玉华船长说：“李玉华船长，我们可以试一试在购买商品的时候试一试讨价还价。”李玉华船长点了点头，然后对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“陶瓷的价格能不能价格再低一些，比如说四十五欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理对李玉华船长和大副约翰两人说：“不行，这样我们会亏本的。”李玉华船长第一次在商品交易的讨价还价中间遭到了拒绝。李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十六欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十六欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十七欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十八欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷。”巴塞罗那的商品交易所的经理回答说：“还是不行。”李玉华船长还是不放弃。又对巴塞罗那的商品交易所的经理说：“那么四十九欧元一桶陶瓷？我们购买二十桶陶瓷”巴塞罗那的商品交易所的经理犹豫了一下，最后回答说：“那好吧，看在我们第一次做生意的份上，就卖给你们四十九欧元一桶陶瓷的二十桶陶瓷。”李玉华船长和大副约翰两人以及那十名新水手都露出了胜利的笑容。李玉华船长向巴塞罗那的商品交易所的经理支付了九百八十欧元，然后李玉华船长和大副约翰两人指挥着那十名新水手将那二十桶陶瓷小心翼翼地搬上了停泊在巴塞罗那港口的“英雌号”商船。
大副约翰在“英雌号”商船上面对李玉华船长说：“李玉华船长，如果我们能够雇佣到具有会计技能的航海士，那我们就可以在今后的商品交易中讨价还价了。”李玉华船长说：“是吗？具有会计技能的航海士可以讨价还价？”大副约翰回答说：“是的，具有会计技能的航海士可以知道商品的成本价，以及商人所想要赚取的最低利润，然后根据这些来讨价还价。”李玉华船长说：“我知道了，谢谢你，大副约翰。”大副约翰：“不用谢，我和你是多年的青梅竹马的朋友。”
李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手一直忙到中午十一点才来到巴塞罗那港口岸上的一家小餐馆去吃中午饭，吃完中午饭后李玉华船长和大副约翰两人又和那十名新水手又在巴塞罗那的大街小巷里闲逛，一直到下午，李玉华船长又在街市上的武器店购买了十副弓，李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手又回到了巴塞罗那港口的岸边开始竖箭靶习武，由于现在已经有了十二副弓，也就是人手一把，水手们也兴致勃勃地，认认真真地开始练习，十名水手每人射了三十箭，相比于第一次射箭习武，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，以前有的水手射箭脱靶的现象很常见，而现在，已经有所减少了，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从最低的三十多环到一百多环不等。李玉华和约翰两人也带头各自射了三十箭。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又教那十名水手用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。
最后，李玉华船长和大副约翰两人带领那十名新水手来到了港口岸上的一家小餐馆去吃晚饭，大家一起吃完晚饭后也没有在巴塞罗那留宿，就连夜驾驶“英雌号”商船离开了西班牙巴塞罗那港口，从里斯本港口带过来的干粮和饮用水还足够李玉华船长和大副约翰等十二人返回里斯本港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月四日夜七点十一分，“英雌号”商船离开了西班牙巴塞罗那港口，船上装着二十桶陶瓷的货物以及三十封西班牙发往法国的国际信件。
又经过了一天多的航行，“英雌号”商船于一四九四年一月六日早晨八点多到达葡萄牙里斯本港口。李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月六日早晨八点零一分，“英雌号”商船到达葡萄牙里斯本港口，船上装着二十桶陶瓷的货物以及三十封西班牙发往法国的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人先带领那十名新水手把二十桶陶瓷的货物搬到了里斯本的商品交易所，在里斯本的商品交易所里，一桶陶瓷的收购价是六十五欧元，李玉华船长和大副约翰两人一共从二十桶陶瓷的转手中获利三百二十欧元。李玉华船长和大副约翰以及那十名新水手的航海经验上升了五十点，李玉华船长和大副约翰的航海等级仍然是三段，李玉华船长和大副约翰两人的商业声望上升到三千二百点。李玉华船长又以十五欧元一桶的价格收购了八十桶岩盐，由于赚了几百欧元的钱，因此比上次多收购了二十桶岩盐。李玉华船长和大副约翰又指挥着那十个水手把八十桶岩盐给搬上了“英雌号”商船。既然是回家了，李玉华船长和大副约翰两人就放了那十个水手一天的假期，并且把五欧元的一月份工资提前发放给了那十个水手，最后和那十个水手约定明天早上八点钟还是在“英雌号”商船集合。
在打发走那十个水手后，李玉华船长和大副约翰两人又马不停蹄地前往里斯本的“红房子”工作介绍所，将那三十封西班牙发往葡萄牙的国际信件交给了里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员，里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员在验收了那三十封西班牙发往葡萄牙的国际信件，将二百欧元的报酬交给了李玉华船长。里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员对李玉华船长和大副约翰两人说：“你们现在已经有一个多月没有去法国的波尔多港运送葡萄牙发往法国的国际信件了，法国的“红房子”工作介绍所现在也没有寄往葡萄牙的国际信件我们现在还不知道，但是我们这里的葡萄牙寄往法国的国际信件却慢慢地多了起来，请你们现在考虑去法国的波尔多港去送信，我们可以把交给你们的葡萄牙寄往法国的国际信件增加到四十封，当然，法国的波尔多港的“红房子”工作介绍所付给你们的工作报酬也应该增加到二百五十欧元，你们觉得怎么样？”
李玉华船长和大副约翰两人又仔细地商量了一下，说：“好吧，那我们这次就收下四十封葡萄牙寄往法国的国际信件好了，这一次我们就去法国的波尔多港去送信好了。”
里斯本的“红房子”工作介绍所的工作人员一听，高兴地笑了起来，连忙把四十封葡萄牙寄往法国的国际信件交给了李玉华船长和大副约翰两人。
李玉华船长和大副约翰两人收下了四十封葡萄牙寄往法国的国际信件，又回到了各自的家里面。李玉华船长回到家里吃过了中午饭后，心里想：在外国的时候，每逢半夜就可以去百货商店购买神秘商品，不知道我们里斯本的百货商店有没有这回事情，于是李玉华船长就先是在家里习武练箭，等到了接近半夜的时候，就独自出门，直奔最近的一家百货商店而去，果然不出李玉华船长所料，里斯本的百货商店也会在半夜的时候出售神秘商品，李玉华船长在里斯本的百货商店里面发现了有用的航海工具-望远镜，价格是一百欧元。有了望远镜就可以看见更远的地方，于是李玉华船长就愉快地掏出一百欧元购买了望远镜并且带回了家。
第二天，也就是一四九四年一月七日早上八点，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手都准时地集结在“英雌号”商船附近的海滩，没有一个缺席。和往常一样，为了防范随时可能出现的海盗，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又开始先练习射箭。
十名水手每人射了三十箭，这是第三次射箭习武，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，以前有的水手射箭脱靶的现象很常见，而现在，已经有所减少了，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从最低的四十多环到一百多环不等。李玉华和约翰两人也带头各自射了三十箭。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又教那十名水手用棍棒练习西洋格斗大约一个多小时。
大约到了中午十一点多钟的时候，李玉华等十二人结束了习武练箭，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就在附近的小饭店用过了午餐，然后李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手一行十二人驾驶着“英雌号”商船离开了里斯本港口。李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月七日中午十一点零一分，“英雌号”商船离开了葡萄牙里斯本港口，船上装着八十桶岩盐的货物以及四十封葡萄牙发往法国的国际信件，前往法国的波尔多港。
又经过了两天两夜的远洋航行，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手一行十二人驾驶着“英雌号”商船到达法国的波尔多港，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月九日上午九点十一分，“英雌号”商船到达目的地法国的波尔多港，船上装着八十桶岩盐的货物以及四十封葡萄牙发往法国的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手一行十二人又立刻把八十桶岩盐的货物给卸下了“英雌号”商船。并将四十封葡萄牙发往法国的国际信件随身携带。由于不知道法国波尔多港的商品交易所在哪里，李玉华船长吩咐那十个水手在“英雌号”商船上面或者附近待机，她自己和大副约翰两人去波尔多港的市区去寻找商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人在法国波尔多港的大街小巷里面四处寻找，并向过往行人询问，得到了如下的消息：
“此港周围都是葡萄园。”“波尔多出产葡萄酒。”“单挑除了靠个人武力以外，还要靠所装备的武器和防具的质量。”“船首像不仅是船的装饰品，也可以守护船。”而在法国波尔多市街上商店以及小摊贩有很多都在出售波尔多葡萄酒，从高档到低档都有，商贩也热情地向行人兜售波尔多葡萄酒。最后李玉华船长和大副约翰两人在大街上面行走的一个中年妇女那里打听到了:“距离港口最近的商品交易所，同时也是波尔多比较大的商品交易所就是从这条街走到底，然后往右拐，就可以看见“蓝房子”商品交易所了。”李玉华船长和大副约翰两人连忙从眼前的这条街走到底，然后往右拐，找到了“蓝房子”商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人又连忙回到了“英雌号”商船上面召集了那十个水手将八十桶岩盐的货物给搬运到了“蓝房子”商品交易所。“蓝房子”商品交易所的工作人员全部收购了那八十桶岩盐，收购价格是二十一欧元一桶。李玉华船长和大副约翰两人一共赚了四百八十欧元。由于之前已经在大街上面打听到法国波尔多的特产是葡萄酒，再加上“蓝房子”商品交易所也出售葡萄酒，而且葡萄酒的质量也还可以，于是李玉华船长问“蓝房子”商品交易所的经理：“请问你们这里的葡萄酒卖多少钱一桶？”“蓝房子”商品交易所的经理回答说：“十五欧元一桶葡萄酒。”李玉华船长和大副约翰两人心里面明白，街市上面出售的葡萄酒也是卖十几到三十几欧元之间。大副约翰对“蓝房子”商品交易所的经理说：“十四欧元一桶葡萄酒怎么样？”“蓝房子”商品交易所的经理回答说：“这已经是最低的价格了，再低我们就要亏本了，就是一欧元我们也不会在让步了。”大副约翰对李玉华船长吐了吐舌头。李玉华船长考虑了一下，说：“那我们就以十五欧元一桶葡萄酒的价格购买一百桶葡萄酒吧。”
“蓝房子”商品交易所的经理一听是一次性地购买一百桶葡萄酒，感到很高兴，李玉华船长支付给“蓝房子”商品交易所的经理一千五百欧元，然后指挥那十个水手将一百桶葡萄酒的货物给搬运到了“英雌号”商船。李玉华船长吩咐那十个水手在“英雌号”商船上面或者附近待机，之后李玉华船长和大副约翰两人又前往“红房子”工作介绍所将那四十封葡萄牙发往法国的国际信件交给了“红房子”工作介绍所的工作人员，“红房子”工作介绍所的经理将二百五十欧元的报酬支付给了李玉华船长。
“红房子”工作介绍所的经理又开始劝说李玉华船长和大副约翰两人：“你们也是我们的老雇佣送信的人了，现在我们又听说你们有了自己的小商船了，现在我们急需前往去爱尔兰的都柏林港口送信的人，法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件已经在我们这里堆积如山了。”
李玉华船长和大副约翰两人都一愣，一齐问法国波尔多港的“红房子”工作介绍所的经理：“你们是怎么知道我们已经购买了一艘“英雌号”商船的？”法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理也露出了就好像蒙娜丽莎一样的神秘的微笑，回答说：“是你们葡萄牙里斯本市的“红房子”工作介绍所的工作人员告诉我们的。你们还是考虑一下关于去爱尔兰的都柏林港口送信的事情，我们可以一次就给你们五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件，由于路途遥远，等你们到了爱尔兰的都柏林港口的“红房子”工作介绍所后，那里的工作人员会支付你们三百欧元作为报酬的。”李玉华船长和大副约翰两人这才恍然大悟，一起说：“原来是葡萄牙里斯本市的“红房子”工作介绍所的工作人员告诉你们的，看来你们的工作做到那里，你们的情报工作也就做到那里，那要怎么样才能到达爱尔兰的都柏林港口呢？我们从来没有去过爱尔兰的都柏林港口，所以不知道去爱尔兰的都柏林港口的航道。”
法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理说：“这好办，你们有经纬仪吗？如果没有，你们可以去这里的百货商店去买一个来使用。我们可以教你们如何使用。”李玉华船长和大副约翰两人一起回答说：“我们有的，也知道如何使用它。”法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理说：高兴地说：“那就省事好办了，你们可以从法国波尔多港出发，继续沿着海岸线往北走，大约不到一天的航程，你们就可以到达法国的南特港口，这南特港口只是一个补给港口，你们可以在那里稍事休息，在准备大约十天的干粮和饮用水，然后你们一直朝着西北的方向行驶，大约三天三夜的航程，你们就可以到达爱尔兰的都柏林港口，完成你们的送信任务了，你们千万要记住，爱尔兰的都柏林港口的经纬度是北纬五十四度，西经七度。这才是你们能够最终到达目的地完成你们的送信任务的关键。”
我们知道了。”李玉华船长和大副约翰两人接受了法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理递过来的五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件，然后就离开了法国波尔多港“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人回到了停在岸边的“英雌号”商船上面，又和那十个水手一起把船开往补给处，在那里“英雌号”商船补给了一桶水和一桶干粮。在即将离开法国波尔多港之前，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又在岸边习武练箭了两个小时，十二个人的箭法都至少没有退步，习武练箭完毕，大家又一起到附近的小饭店里面吃了一顿法国大餐，当然，是由老板李玉华船长一个人掏的钱，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船离开了法国的波尔多港，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月九日下午十四点十一分，“英雌号”商船离开了法国波尔多港，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
经过了不到一天一夜的往北贴着海岸线的航行，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船来到了法国的南特港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十日中午十二点三十分，“英雌号”商船到达了法国南特港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手从船上面就可以看到，所谓的补给港口就是只有一个补给处。李玉华船长和大副约翰两人一起用六分仪测量了法国南特港口的经纬度，得出结论是：北纬四十八度，西经两度。“英雌号”商船在法国南特港口的补给处又补给了十桶干粮和十桶饮用水，这样，“英雌号”商船上面已经有了足够李玉华船长和大副约翰两人和十个水手在海面上半个月的生活开支了。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的航海经验上升了三十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级还是三段，由于发现了法国南特港口，因此，李玉华船长和大副约翰两人的冒险声望上升了五十点，达到了一百五十点。
经过了在法国南特港口的岸上面一个小时的休息，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手又驾驶着“英雌号”商船启航了。李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十日中午十三点三十分，“英雌号”商船离开了法国南特港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
既然法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理告诉李玉华船长和大副约翰两人从法国南特港口出去后就驾驶着“英雌号”商船一直朝着西北角航行，爱尔兰的都柏林港口的经纬度是北纬五十四度，西经七度，因此“英雌号”商船离开了法国南特港口后就朝着西北角航行。
但是令李玉华船长和大副约翰等人意想不到的是，当天夜晚十点钟的时候，北大西洋的海面上刮起了朝着西北方向吹的强风，在短短的时间里面，原本还是风平浪静的海面，一瞬间就变得波涛汹涌起来，“英雌号”商船在李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的驾驶下原本就朝着西北方向前进，朝着西北方向吹的强风应该是顺风，但是有时候好事也会变成坏事，在北大西洋的海面上强风的作用下，“英雌号”商船失去了刹车的功能，一直全速朝着西北方向前进了。恍恍惚惚中，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手在夜间好像看见了两片很大的陆地从身边经过，北大西洋的海面上刮起的那阵子强风一直刮了两天两夜，终于停了下来。而呈现在李玉华船长和大副约翰两人和十个水手眼前的是一片被冰雪和苔藓所覆盖的大陆或者可能是一块巨大的半岛。
大家都惊呆了，因为这可是新大陆啊！李玉华船长叫大家迅速地冷静下来，然后李玉华船长和大副约翰两人和十个水手开始驾驶着“英雌号”商船沿着那片被冰雪和苔藓所覆盖的大陆或者可能是一块巨大的半岛开始往左边航行，在海岸边，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手发现一种全身白色的熊，它在大陆岸边的浮冰上面慢慢地爬行，水手们纷纷猜测说这可能是传说中的北极熊，而这里则可能是传说中的格陵兰岛，已就是说“英雌号”商船可能已经闯入了北极圈了。李玉华船长和大副约翰两人和十个水手已经开始感到了寒冷，尽管李玉华船长一行十二人都是北欧人，穿着冬天的衣服，但是这里至少比葡萄牙里斯本市要低上十度，当李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船继续绕着左手边的海岸线行驶了半小时后，发现前方仍然是一望无际，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手商量了一下，决定改变方向，绕着右手边的海岸线行驶，当李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船往右手边行驶了两个小时后，发现这片被冰雪和苔藓所覆盖的大陆上居然还生活着人类，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手发现了土著人的村落。他们长着黄皮肤、黑眼睛、黑头发，是黄种人，靠捕鱼和打猎为生，李玉华船长和大副约翰两人的冒险家名声提高了50，达到了二百。他们告诉李玉华船长和大副约翰他们：这里就是传说中的格陵兰岛，而他们世世代代都居住在格陵兰岛，他们称自己是爱基斯摩人。李玉华船长和大副约翰他们发现了他们从未见过的珍禽，一种灰色的海鸟，爱基斯摩人向李玉华船长和大副约翰他们介绍说这是北极海鸥。为了能够捕捉到这种李玉华船长和大副约翰他们从来没有见过的海鸟，以便回葡萄牙里斯本市能够卖个好价钱或者自己珍藏，李玉华船长和大副约翰他们就送给当地爱基斯摩人一些食物，同他们搞好了关系，然后在当地爱基斯摩人的协助下李玉华船长和大副约翰他们捕捉到了一只海鸟并带回“英雌号”商船。
李玉华船长和大副约翰他们又跟着一位爱基斯摩人拜访了他们的爱斯基摩村落，据那些爱基斯摩人说最近爱斯基摩村落附近发生了北极熊袭击伤人事件，已经死了两个村民，伤了四个村民。果然，李玉华船长和大副约翰他们所发现的全身白色的熊就是北极熊。北极熊有个弱点，那就是它们喜欢独自活动。在弄清楚那只伤人的北极熊的活动特点和范围后，第二天上午，李玉华船长和大副约翰和爱斯基摩猎人一起到它通常出没的地方一路洒下死鱼，一直洒到李玉华船长、大副约翰和爱斯基摩猎人的预定设伏地点附近，李玉华他们和爱基斯摩人一起躲在雪堆后面，静悄悄地等待那只伤人的北极熊的来临，一直等了很久，“北极熊来了！”一名爱斯基摩猎人轻轻地喊道，李玉华他们和爱基斯摩人看见那只伤人的北极熊从远处爬来，它东张西望，在发现了李玉华他们和爱基斯摩人洒下的死鱼后，就一边吃一边向李玉华他们和爱基斯摩人和爱斯基摩猎人的预定伏击圈行进，等它到了李玉华他们和爱基斯摩人弓箭的有效射程后，李玉华一声令下，李玉华他们和爱斯基摩猎人就朝着那只北极熊放箭，不出片刻，浑身是血的北极熊就体力不支倒在地上了，李玉华他们和爱基斯摩人将北极熊抬回了爱斯基摩村落，傍晚，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手就和爱基斯摩人就瓜分了北极熊战利品，共享了一顿北极熊肉盛宴，大家一直吃到半夜，跳舞到半夜，临别时，爱斯基摩人的村长将剥下来的北极熊皮赠送给了李玉华船长做个留念。爱斯基摩人的村长又告诉李玉华船长和大副约翰两人和十个水手他们消息：根据祖祖辈辈流传下来的传说，李玉华船长她们所要去的爱尔兰的都柏林港口可能是从此地出发朝着东南方向行驶就可以到了。
一四九四年一月十二日凌晨一点十一分，李玉华船长和大副约翰、十个水手他们又回到了“英雌号”商船上面，在启航前，李玉华船长和大副约翰使用了六分仪，但是六分仪在北极地区失灵了。为避免在海面上迷路，李玉华船长和大副约翰、十个水手在“英雌号”商船上过了一夜。没有敢立刻启程。
第二天一大早，一起床，李玉华船长立刻来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十三日早上八点三十分，“英雌号”商船离开了格陵兰岛，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。由于六分仪在北极地区失灵了，所以没有经纬度可以提供查询。
幸运的是，六分仪在北极地区失灵了，但是指南针还是可以正常使用，而且海面上早就是风平浪静了，于是李玉华船长和大副约翰、十个水手他们驾驶着“英雌号”商船离开了格陵兰岛，开始朝着东南方向开过去。
“英雌号”商船经过了一天一夜的航行，六分仪终于恢复了正常，法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理告诉过李玉华船长和大副约翰两人：爱尔兰的都柏林港口的经纬度是北纬五十四度，西经七度。于是李玉华船长和大副约翰就指挥着十个水手严格按照六分仪上面标识的经纬度和指南针所指的东南方向操作。李玉华船长和大副约翰、十个水手他们驾驶着“英雌号”商船又经过了四十五小时的航行，终于到达了爱尔兰的都柏林港口！李玉华船长和大副约翰使用了六分仪，结果证明法国波尔多港“红房子”工作介绍所的经理所说的爱尔兰的都柏林港口的经纬度是正确的，就是北纬五十四度，西经七度。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日早上五点三十一分，“英雌号”商船到达爱尔兰的都柏林港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件。目的地是爱尔兰的都柏林港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。李玉华船长和大副约翰两人的航海经验值增加了九百多点，航海等级达到了四级，耶！终于升级了！李玉华船长和大副约翰、十个水手他们的能力的各项数值都有了不同程度的上升。由于发现了北极海鸥、北极熊、爱基斯摩人和爱尔兰的都柏林港口，李玉华船长和大副约翰两人的冒险声望达到了五百点！
由于不知道爱尔兰都柏林港口的商品交易所在哪里，因此李玉华船长吩咐那十个水手在“英雌号”商船上面或者附近待机，她自己和大副约翰两人去爱尔兰都柏林港口的市区去寻找商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人在和爱尔兰都柏林港口的行人交谈过程中，打听到如下的情报：“爱尔兰都柏林港口的教堂很美。”，“如果特产品在港口的商业价值不高，在交易所就卖不出去。”，“船的速度主要靠船本身的能力，但是航运水手和船长的航海水平也对船的速度有影响。”“本港口的特产是双刃宽刀。”
最后在一位中年男子的指点下，终于在都柏林港口的西南角找到了“兰房子”商品交易所。爱尔兰都柏林港口的“兰房子”商品交易所的商品都是一些寻常的商品，而且也没有什么特产品出售，当李玉华船长向“兰房子”商品交易所的经理问及他们是否收购葡萄酒以及双刃宽刀在哪里出售的时候，“兰房子”商品交易所的经理回答说：“双刃宽刀就在街对面的百货商店里面出售，你们在白天的正常营业时间就可以买到，我们这里不收购葡萄酒，因为我们爱尔兰都柏林港口的居民大都爱喝啤酒，所以在这里葡萄酒的商业价值不高，是滞销的商品。”李玉华船长又问“兰房子”商品交易所的经理：“经理你好，请问你们知不知道“红房子”工作介绍所在哪里？”“兰房子”商品交易所的经理回答说：““红房子”工作介绍所就在艾丽斯大街十号，你们出门左拐，看见一个十字路口，然后还是朝着左边走，一直走到底，你们就可以看见“红房子”工作介绍所了。”李玉华船长和大副约翰两人向“兰房子”商品交易所的经理致谢，告别后，就走出了“兰房子”商品交易所。
李玉华船长和大副约翰两人走到大街对面的百货商店去了，那爱尔兰都柏林港口的百货商店就在“兰房子”商品交易所的斜对面，相距不到一百米。李玉华船长和大副约翰两人走进爱尔兰都柏林港口的百货商店，很快就找到了当地的特产双刃宽刀，李玉华船长叫百货商店的营业员将那双刃宽刀拿给他们看，双刃宽刀倒是比较的锋利，刀身长0.8米，营业员介绍说：“双刃宽刀是爱尔兰都柏林港口的特产，世界上没有其他地方出产这种宝刀，它的攻击力达到了B级，价格是两千欧元一把。”“两千欧元一把双刃宽刀？”李玉华船长和大副约翰两人惊讶地说，在李玉华船长和大副约翰两人的家乡葡萄牙首都里斯本的百货商店或者武器商店等等地方，一把普普通通的长剑也就卖一百欧元左右，当然，它的攻击力是d级，一把匕首售价二十欧元，它的攻击力是E级，一件皮革制成的铠甲防御力为d级，售价为五十欧元，现在一把攻击力为B级的宝刀就要卖到两千欧元，那么攻击力为A级的武器和防御力A级的盔甲要卖多少钱，甚至传说中还有攻击力为S级的武器和防御力S级的盔甲那又要卖多少钱？
李玉华船长和大副约翰两人的收入实际上还不高，现在又在做一些小生意，还没有成为海盗所袭击的目标，平日里也没有什么仇人来寻隙报复，因此，现在就去购买昂贵的武器和防具还为时过早了，李玉华船长和大副约翰两人没有购买爱尔兰都柏林港口的特产双刃宽刀就离开了百货商店，在前往“红房子”工作介绍所的路上，李玉华船长对大副约翰说：“要买就至少要买攻击力为A级的武器和防御力A级的盔甲。”“对，等我们有钱了就买攻击力为A级的武器和防御力A级的盔甲。”大副约翰在身旁赞同地说。
经过“兰房子”商品交易所的经理的指点，李玉华船长和大副约翰两人顺利地找到了位于爱尔兰都柏林港口艾丽斯大街十号的“红房子”工作介绍所，李玉华船长和大副约翰两人进入了“红房子”工作介绍所并把五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件交给了爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的工作人员，“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员在验收了五十封法国发往爱尔兰的都柏林港口的国际信件之后，将三百欧元的报酬交给了李玉华船长。当李玉华船长和大副约翰两人正要离开爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的时候，“红房子”工作介绍所的经理说：“请你们等一下，我们还需要你们去英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所去送五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件，当然，只要你们把这五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件完好无损地送到英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所，他们的工作人员也会支付给你们三百欧元的送信费的！”李玉华船长和大副约翰两人一听就问：“经理你好，请问如何去英国首都伦敦？”
爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的经理回答说：“你们不是看到爱尔兰对面也有一个大岛吗？那就是英格兰岛，你们驾驶着船舶朝着东南方向行驶，在绕过一个海湾后，就可以看见一个补给港口，名字叫做邱吉尔，你们在那里补给休息以后，就继续沿着海岸线往东南方向绕，然后你们就会又绕进去一个海湾，那里面就是英国首都伦敦港口了。”“奥，我们知道了，谢谢你们。”李玉华船长对爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的经理说。爱尔兰都柏林港口“红房子”工作介绍所的经理说：“不用谢，这是我们应该做的。”随后李玉华船长和大副约翰两人收下了五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件后离开了爱尔兰都柏林港口的“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人又回到了停泊在爱尔兰都柏林港口的“英雌号”商船上面。李玉华船长和大副约翰两人都一致认为：习武练箭应该持之以恒，以有备无患！于是李玉华船长和大副约翰两人和那三十个水手又在岸边习武练箭了一个小时多，每人射三十箭，三十二个人的箭法都有了一定的进步，最低一个人的成绩是三十箭八十九环，最高一个人的成绩三十箭是一百二十五环，射击冠军究竟是谁？她就是“英雌号”商船的船长李玉华。现在已经很少有人射箭脱靶了，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又用棍棒相互攻击防御，又练习了一个小时，射击习武练箭完毕，大家又一起到附近的小饭店里面吃了一顿爱尔兰风味的中餐，当然，是由老板李玉华船长一个人掏的钱，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船离开了爱尔兰都柏林港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日中午十二点十二分，“英雌号”商船离开了爱尔兰都柏林港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和那三十个水手就驾驶着“英雌号”商船向对面的大岛朝着东南方向行驶，在经过了不到一天的航行，“英雌号”商船到达英国的补给港口-邱吉尔港口。李玉华船长和大副约翰两人用六分仪测量了邱吉尔港口的经纬度，邱吉尔港口的经纬度是北纬五十六度，西经三十四度。
李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日夜晚十一点十一分，“英雌号”商船到达英国的补给港口-邱吉尔港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和三十个水手。
“英雌号”商船在邱吉尔港口补给了五天的干粮和淡水后，离开了邱吉尔港口。李玉华船长在航海日志上面写下了：一四九四年一月十五日夜晚十一点三十一分，“英雌号”商船离开了英国的补给港口-邱吉尔港口，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和三十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船继续沿着海岸线往东南方向绕，经过了两天两夜的远洋航行，北大西洋的海面上又起了大雾，由于大雾弥漫如果继续航行，“英雌号”商船可能会触礁或者撞上什么船只而导致沉没，为了安全起见，李玉华船长和大副约翰两人和三十个水手在商量后决定先靠岸， 等大雾散了以后再启程航行，“英雌号”商船就在英格兰岛的南面抛锚了，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手下了“英雌号”商船，因为无事可干，于是这十二人就在“英雌号”商船的附近开始了探索。
李玉华船长和大副约翰两人一起和十个水手在“英雌号”商船的周围探索了一个多小时后，发现了一处山泉水，经过试喝证明是可以饮用的矿泉水，大副约翰立刻叫那十个水手回去取了十个木桶来装这里的山泉水，一共装了十桶水带回了“英雌号”商船，原来可以通过探索来找到附近的水源。李玉华船长和大副约翰两人和十个水手继续探索，最后发现了由数十根巨大的石柱组成的巨石阵，位于英国南岸的巨石阵的主体是由一根根巨大的石柱排列成几个完整的同心圆。石阵的外围是环形土岗和沟。紧靠土岗的内侧由56 个等距离的坑构成又一个圆，坑用灰土填满，里面还夹杂着人类的骨灰。巨石阵最壮观的部分是石阵中心的砂岩阵。它是由30根石柱上架着横梁，彼此之间用榫头、榫根相联，形成一个封闭的圆阵。这个排列成马蹄形的巨石位于整个巨石阵的中心线上，马蹄形的开口正对着仲夏日出的方向。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手所发现的英国南岸的巨石阵使得李玉华船长和大副约翰两人的冒险声望达到了六百点。这时候，英国南岸的浓雾消失了，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手都回到了“英雌号”商船上面，玉华船长在航海日志上面写下了：一四九四年一月十八日早上九点整，我们在英国南岸发现了巨石阵。它的成因仍然是个谜！
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手又开始起锚驾驶“英雌号”商船沿着英国的南岸往右边绕行，最后经过了将近一天一夜的航行，“英雌号”商船到达英国首都伦敦港。“英雌号”商船抛锚后，在李玉华船长和大副约翰两人和十个水手上岸之前，李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十九日上午八点半，“英雌号”商船到达英国的首都伦敦港，船上装着一百桶葡萄酒的货物以及五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件。目的地是英国首都伦敦港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。李玉华船长和大副约翰两人又用六分仪测量了英国首都伦敦港口的经纬度，得出结论是英国首都伦敦港口的经纬度是北纬52度，东经零度。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的航海经验都上升了一百经验值。李玉华船长和大副约翰两人的航海等级还是四级。英国首都伦敦不愧被称为“雾都”。尽管还是早上，伦敦已经被包裹在一层淡淡的白色的薄雾当中了，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手看近处还可以，但是要看一百米开外的远处，那就不能看得十分的清楚了。
李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手都是第一次来到英国首都伦敦，情况不明，于是李玉华船长和大副约翰将那那十个水手留在“英雌号”商船上面待机，然后李玉华船长和大副约翰两人携带五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件开始在伦敦的大街小巷里面四处打听去英国伦敦“红房子”工作介绍所的路。“先生，请问伦敦有什么特产吗？”，“啊，你们是外国商人吧？英国盛产羊毛，伦敦港有羊毛特产。”，“如果你们正在找工作，那么最初也许在同业公会做些简单的工作，累积些经验比较好。”，“英吉利的羊毛，阿姆斯特丹的毛织物。”，“在东边的造船所有卖船首像，船首像不仅对船有装饰作用，还能保佑航海士旅途平安。”。
最后一位英国女性告诉我们：“朝着这条马路走到底，右边有一条小巷，穿过这条小巷，就可以看见“红房子”工作介绍所了。”“谢谢女士。”由于不知道这位英国女性是否已经结婚了，所以李玉华船长和大副约翰两人只好称呼那位善良的英国女性为女士。
李玉华船长和大副约翰两人携带五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件立刻沿着眼前的这条马路一直走到底，然后又穿过右边唯一的一条小巷，一出小巷，李玉华船长和大副约翰两人就看见左边的一处红房子，李玉华船长和大副约翰两人立刻走了过去，进去一问，果然，这里面就是英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人将随身携带的五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件交给了英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的工作人员。英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理和其他工作人员在验收了五十封爱尔兰发往英格兰的国际信件无损无误后，将三百欧元的报酬交给了李玉华船长。
李玉华船长和大副约翰两人又向英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理询问商品交易所在哪里？英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理告诉李玉华船长和大副约翰两人：“出门往右拐，看见一个三叉路口然后往左拐，看见蓝色的房子，就是伦敦商品交易所了。”英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所的经理又委托李玉华船长和大副约翰两人运输从英国发往荷兰阿姆斯特丹港口的五十封国际信件。
说荷兰阿姆斯特丹港口就在英国伦敦港口的东面，大约两天的路程，李玉华船长和大副约翰两人答应了“红房子”工作介绍所的经理的要求，接受了英国发往荷兰阿姆斯特丹港口的五十封国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人李玉华船长和大副约翰两人又立刻离开了英国首都伦敦的“红房子”工作介绍所，先是出门往右拐，李玉华船长和大副约翰两人看见一个三叉路口然后往左拐，最后李玉华船长和大副约翰两人看见蓝色的房子了，进去一看，果然是伦敦“蓝房子”商品交易所。李玉华船长和大副约翰两人询问了伦敦商品交易所的工作人员是否收购葡萄酒，收购价格是二十五欧元一桶，李玉华船长和大副约翰两人没有想到英国人好酒，顿时欣喜若狂。伦敦“蓝房子”商品交易所商品交易所的老板告诉我们：这里卖鱼肉、毛织物、铁矿石和羊毛。羊毛是伦敦的特产，只买五十欧元一桶。
李玉华船长和大副约翰两人向伦敦“蓝房子”商品交易所的工作人员暂时道别。李玉华船长和大副约翰两人立刻赶回了停泊在英国首都伦敦港口附近的“英雌号”商船。又和那十个水手一起赶到伦敦“蓝房子”商品交易所，将那在“英雌号”商船的货舱存放了很久的一百桶的葡萄酒以二十五欧元一桶的收购价格都统统卖给了伦敦“蓝房子”商品交易所。李玉华船长和大副约翰两人一共赚了一千欧元。这是李玉华船长和大副约翰两人一年多来第一次赚到这么多的钱。既然羊毛是伦敦的特产，只买五十欧元一桶。李玉华船长和大副约翰两人还是打算讨价还价，“四十五欧元一桶可以吗？”这回轮到大副约翰向伦敦“蓝房子”商品交易所的工作人员讨价还价了，“不行，四十五欧元一桶这样我们会亏本的。”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说，大副约翰不死心又继续说：“四十六欧元一桶可以吗？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说：“还是不行。”
大副约翰不死心又继续说：“四十七欧元一桶可以吗？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说：“还是不行。”大副约翰不死心又继续说：“四十八欧元一桶总可以了吗？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员回答说：“还是不行。要么你们再加一点？你们买多少桶啊？”李玉华船长和大副约翰两人一起回答说：“我们想买五十桶，四十九欧元一桶总可以了吧？”伦敦“蓝房子”商品交易所的一位工作人员看了看经理然后回答说：“那好吧，就四十九欧元一桶卖给你们五十桶羊毛。”
李玉华船长支付给伦敦“蓝房子”商品交易所的那位工作人员2450欧元，然后李玉华船长和大副约翰两人和十名水手一起将那五十桶英国羊毛和五十个空木桶给搬上了停泊在英国首都伦敦港口的“英雌号”商船上。
由于受到伦敦的大雾的影响，李玉华船长和大副约翰两人和十名水手不能在伦敦港口练习弓箭，只好在海滩上面练习了一个小时的棍棒。练习完毕，李玉华船长和大副约翰两人和十名水手去附件的一家饭店吃了一顿英国式的中午餐，
然后李玉华船长和大副约翰两人和十名水手收了锚，开始出发前往荷兰首都阿姆斯特丹港口。李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月十九日下午十三点半，“英雌号”商船离开了英国的首都伦敦港，船上装着五十桶英国的羊毛的货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十名水手又驾驶着“英雌号”商船一直开往东方，又经过了一天一夜的远洋航行，“英雌号”商船到达了荷兰的安特卫普港口。李玉华船长和大副约翰两人和十名水手的航海经验的增加了五十点。
一开始，李玉华船长和大副约翰两人和十个水手都以为是到了荷兰首都阿姆斯特丹港口，于是李玉华船长走进了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十日下午十四点，“英雌号”商船到达了荷兰首都阿姆斯特丹港，船上装着五十桶羊毛货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
可是李玉华船长和大副约翰两人和十个水手给“英雌号”商船抛锚了，上了岸，一打听，才知道这里根本不是什么荷兰首都阿姆斯特丹，而是荷兰的安特卫普港口，荷兰首都阿姆斯特丹还要在东南方向过去一天一夜的路程。李玉华船长和大副约翰两人又回到了“英雌号”商船的船上，用六分仪测量了荷兰的安特卫普港口的经纬度，荷兰的安特卫普港口的经纬度是北纬五十三度，东经五度。于是李玉华船长知错就改，把航海日志上面首都阿姆斯特丹港改成了荷兰的安特卫普港口。
李玉华船长和大副约翰两人又叫那十个水手待机，然后两人开始在荷兰的安特卫普港口的大街小巷寻找“红房子”工作介绍所，打听消息。李玉华船长和大副约翰两人打听到了如下的消息“本地有高超神秘的钻石工艺，有享誉世界的绘画艺术，并且已经与宗教完美结合了。”“荷兰语“断掌”-安特卫普(handwerpen)的名称起源于传说，根据传说，古时有个巨人向经过这里的每一艘船那里收取很高的通行费，最后年轻的勇士布拉博(Brabo)砍掉了这个巨人的手。这个巨人就再也不能向经过这里的每一艘船那里收取通行费了。”“荷兰首都阿姆斯特丹的特产是毛织物。”
李玉华船长和大副约翰两人最后从一个小男孩那里打听到了安特卫普港口并没有什么打听到了安特卫普港口并没有什么特产和“红房子”工作介绍所，可能东南方向的荷兰首都阿姆斯特丹港口有特产毛织物和“红房子”工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人又回到了停泊在荷兰的安特卫普港口的“英雌号”商船，然后召集了那十个水手开始习武练箭了一个多小时，每人射三十箭，十二个人的箭法都有了一定的进步，最低一个人的成绩是三十箭九十一环，最高一个人的成绩三十箭是一百二十八环，射击冠军究竟是谁？她还是“英雌号”商船的船长李玉华。现在已经很少有人射箭脱靶了，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又用棍棒相互攻击防御，又练习了一个小时，射击习武练箭完毕，大家又一起到附近的小饭店里面吃了一顿荷兰风味的工作餐，当然，是由老板李玉华船长一个人掏的钱，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶着“英雌号”商船离开了荷兰的安特卫普港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十一日下午十七点十二分，“英雌号”商船离开了荷兰的安特卫普港口，船上装着五十桶英国的羊毛货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船继续往东南方向行驶，又经过了一天多的航行，终于到达了荷兰首都阿姆斯特丹港口。李玉华船长和大副约翰两人和十个水手的航海经验值增加了五十点，仍然是四段，
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十一日下午十七点十二分，“英雌号”商船到达荷兰首都阿姆斯特丹港口，船上装着五十桶英国的羊毛货物以及五十封英国发往荷兰的国际信件。目的地是荷兰首都阿姆斯特丹港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。李玉华船长和大副约翰两人又用六分仪测量了荷兰首都阿姆斯特丹港口的经纬度，得出结论是：阿姆斯特丹港口的经纬度是北纬五十五度，东经六度。
李玉华船长和大副约翰两人将那十个水手留在了“英雌号”商船附近待机，然后两人开始在阿姆斯特丹港口打听消息，寻找去阿姆斯特丹港口的“红房子”工作介绍所的路。
李玉华船长和大副约翰两人打听到如下的消息。
“和酒吧女郎套近乎，可以得到许多情报。”
“有不明白的事情去酒吧就可以了。”
“最近，这条街生机勃勃。”
“本港有毛织物特产。”
“只要拥有私掠许可证，海盗行为就会被视为为国行为。”
最后，李玉华船长和大副约翰两人李玉华船长和大副约翰两人在一个小女孩那里打听到了去“红房子”工作介绍所的路：“朝东走，然后那里有一座教堂，你们从那座教堂的左边的小巷穿过去，然后你们朝着右边看，就可以看到一个红色的房子，它就是“红房子”工作介绍所了。”李玉华船长和大副约翰两人谢过了那个小女孩。那个小女孩对李玉华船长和大副约翰两人说：“不用谢。”然后两人就往东边走，大约走了一百多米以后，果然看见了一座东正教的教堂，李玉华船长和大副约翰两人就从那座教堂的左边的小巷穿过去，等出了小巷子，李玉华船长和大副约翰两人朝着右边看，就看到了一个红色的房子。上面写着“红房子工作介绍所”。李玉华船长和大副约翰两人心里想：“哎，总算是找到了。”李玉华船长和大副约翰两人走进了荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所，将五十封英国发往荷兰的国际信件交给了荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的工作人员，荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的工作人员在验收完毕后，将三百欧元的报酬交给了李玉华船长和大副约翰两人。
当李玉华船长和大副约翰两人正要离开荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的时候，红房子工作介绍所的经理叫住了李玉华船长和大副约翰两人：“请你们等一下，你们有没有兴趣去挪威首都奥斯陆送信，我们这里堆积了大量的从荷兰发往挪威的国际信件，请你们帮帮我们。”“挪威在哪里，你们有多少国际信件？”李玉华船长和大副约翰两人问红房子工作介绍所的经理。
红房子工作介绍所的经理回答说：“挪威就在荷兰的北方，从这里坐船大约是两天的航程，左边是挪威港口卑尔根，右边也就是东北方向就是挪威首都奥斯陆了，我们这里有成百上千的国际信件积压在我们这里，我们也可以一次性地交给你们五十封从荷兰发往挪威的国际信件，当然，报酬也是三百欧元。”
李玉华船长和大副约翰相互看了看，“有钱当然要赚了。”李玉华船长和大副约翰心里面都是这么想的，于是李玉华船长和大副约翰就一起对荷兰首都阿姆斯特丹港口的红房子工作介绍所的经理说：“我们愿意为你们去送信挪威首都奥斯陆运送五十封从荷兰发往挪威的国际信件。”
红房子工作介绍所的经理一听，心里面很高兴，于是就把五十封从荷兰发往挪威的国际信件交给了李玉华船长和大副约翰两人。
李玉华船长和大副约翰两人接过了五十封从荷兰发往挪威的国际信件，立刻离开了红房子工作介绍所。一路上，又经过多方打听，终于找到了荷兰首都阿姆斯特丹港口的“兰房子”商品交易所。
兰房子”商品交易所的工作人员告诉李玉华船长和大副约翰两人愿意以六十欧元一桶的价格全部收购“英雌号”商船上面的五十桶英国羊毛。
李玉华船长和大副约翰两人立刻回到了停泊在荷兰首都阿姆斯特丹港口的“英雌号”商船，然后组织那十名水手同李玉华船长和大副约翰两人一起把五十桶英国羊毛运送到了荷兰首都阿姆斯特丹港口的“兰房子”商品交易所，在全部出售五十桶英国羊毛后，李玉华船长和大副约翰两人这次又赚了五百五十欧元的钱。
阿姆斯特丹“兰房子”商品交易所那里有鱼肉、谷类、毛织物等出售，其中毛织物的售价是五十欧元一桶，李玉华船长和大副约翰两人又收购了五十桶毛织物。
李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手将那五十桶毛织物给搬上了“英雌号”商船，然后一行十二人就在荷兰首都阿姆斯特丹港口附近的小饭店吃了一顿荷兰风味的晚餐，由于天色已晚，现在已经不适合习武练箭了，于是李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手就连夜启程，李玉华船长和大副约翰两人商量了一下，决定先不去挪威首都奥斯陆港口，而是先去北方左边的挪威港口卑尔根。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十一日晚上二十点十五分，“英雌号”商船离开了荷兰首都阿姆斯特丹港口，船上装着五十桶荷兰的毛织物货物以及五十封从荷兰发往挪威的国际信件。目的地是挪威港口卑尔根。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手驾驶着“英雌号”商船经过了两天两夜的往北航行，终于到达了挪威港口卑尔根。李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手的航海经验都上升了五十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四段。李玉华船长和大副约翰两人用六分仪测量了挪威港口卑尔根的经纬度，得出了卑尔根的经纬度是北纬六十二度，东经四度。
李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手到达挪威港口卑尔根才发现那里就是一个补给的港口。李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手都有一种受骗上当的感觉。李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手连忙驾驶着“英雌号”商船离开了挪威港口卑尔根。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：一四九四年一月二十三日早上八点十五分，“英雌号”商船离开了挪威港口卑尔根，船上装着五十桶荷兰的毛织物货物以及五十封从荷兰发往挪威的国际信件。目的地是挪威首都奥斯陆港口。
船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。
李玉华船长和大副约翰李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手的航海经验都上升了五十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四段。李玉华船长和大副约翰两人用经纬仪测了一下经纬度得出的结论是：挪威首都奥斯陆港口的经纬度是北纬62度，东经10度。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十五日上午八点三十二分，“英雌号”商船到达挪威首都奥斯陆港口，船上装着五十桶荷兰的毛织物货物以及五十封从荷兰发往挪威的国际信件。目的地是挪威首都奥斯陆港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
李玉华船长和大副约翰两人下了船后，又将那十名水手留在“英雌号”商船上面，李玉华船长和大副约翰两人前去寻找挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所和“兰房子”商品交易所。冬天的奥斯陆港口天气十分寒冷，是那种冰凉冰凉的感觉，是典型的湿冷。而且天空飘着雪花，地上是厚厚的积雪，因为天气很冷，所以积雪还没有开始融化。
李玉华船长和大副约翰两人在挪威首都奥斯陆港口的大街小巷里四处打听消息。得到了如下的消息：
“我们挪威人民很热情。”
“挪威首都奥斯陆港口有木材特产。”
“这里以前是北欧海盗的据点。”
“本地居民喜欢出海游览。”
“北欧冬天的气候很冷。”
最后李玉华船长和大副约翰两人在挪威首都奥斯陆港口的一个小巷子里面遇到了一个八岁左右的小女孩，八岁左右的小女孩告诉李玉华船长和大副约翰两人：“挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所就在对面的百货商店的右边的马路上面，你们一直走到，大约一千多米就可以看到了。”李玉华船长和大副约翰两人谢过了八岁左右的小女孩后，连忙前往马路对面，但是在横穿马路的时候，一辆马车从旁边经过，差一点就撞上了李玉华船长和大副约翰两人，幸好那辆马车只是从李玉华船长和大副约翰两人的衣服边上轻轻地擦过。
李玉华船长和大副约翰两人穿过了马路的对面，来到了对面的百货商店的面前，然后，两人朝右转，来到了一条马路上，一直朝下面走，最后在李玉华船长和大副约翰两人走了将近一千米以后，两人终于来到了一座红色的房子面前。
李玉华船长和大副约翰两人走进去一问，果然，这里就是挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所，
李玉华船长和大副约翰两人将随身携带的五十封从荷兰发往挪威的国际信件交给了挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员，挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理一起在验收过那五十封从荷兰从荷兰发往挪威的国际信件完整无缺后将三百欧元的报酬交给了李玉华船长和大副约翰两人。正当李玉华船长和大副约翰两人完成了委托的任务，正要转身离去的时候，挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理一起叫住了两人：“先生，女士，请你们等一下，你们能不能帮我们运送从挪威发往德国汉堡的五十封国际信件。”
一听又有生意可以做，李玉华船长和大副约翰两人心里面很高兴，于是又答应了挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理的请求，收下了五十封从挪威发往德国汉堡的国际信件。李玉华船长和大副约翰两人又向挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理询问去“兰房子”商品交易所的路，挪威首都奥斯陆港口的“红房子”工作介绍所的工作人员和经理一起告诉李玉华船长和大副约翰两人：“汉堡就是绕过半岛，一直到左下角的港口，至于“兰房子”商品交易所就在“红房子”工作介绍所的西南方向，从马路的左边拐过去，那边有一个很大的广场。“兰房子”商品交易所就在广场的北面。”
于是李玉华船长和大副约翰两人向“红房子”工作介绍所的工作人员和经理告辞，出了“红房子”工作介绍所的大门，就朝着马路的左边拐过去，一直走到一个很大的广场，那里到处都是小摊小贩，人来人往，熙熙攘攘的十分的热闹，
李玉华船长和大副约翰两人在广场的北面果然找到了一座蓝色的房子，走进去一问，果然是“兰房子”商品交易所。
挪威首都奥斯陆港口的“兰房子”商品交易所工作人员告诉李玉华船长和大副约翰两人，他们愿意以五十五欧元一桶的价格全部收购五十桶毛织物。于是李玉华船长和大副约翰两人赶回了停泊在挪威首都奥斯陆港口的“英雌号”商船。和那十名水手一起将那五十桶毛织物运送到了挪威首都奥斯陆港口的“兰房子”商品交易所。在将五十桶毛织物以五十五欧元一桶的价格全部出售后，李玉华船长和大副约翰两人这次又赚了二百五十欧元。
挪威首都奥斯陆港口的“兰房子”商品交易所出售鱼肉、谷类、和木材，木材是奥斯陆特产，售价三十欧元，李玉华船长和大副约翰两人买了一百桶木材。
等李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手一起回到了挪威首都奥斯陆港口的以后，先是将一百桶木材给搬上了“英雌号”商船，然后李玉华船长等十二人在奥斯陆港口的岸边开始竖箭靶练习射箭，十二人水手每人射了三十箭，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，而现在，已经有所减少了，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从李玉华和约翰两人和那三十名水手成绩从最低的四十多环到一百五十三环不等。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又和那三十名水手一起用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。
习武完毕，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手一起到了挪威首都奥斯陆港口的附近的一家小饭店吃了一顿挪威大餐，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手驾驶着“英雌号”离开了挪威首都奥斯陆港口，李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十五日下午一点三十一分，“英雌号”商船离开了挪威首都奥斯陆港口，船上装着一百桶木奥斯陆货物以及五十封从挪威发往德国的国际信件。目的地是德国汉堡港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
经过了两天一夜的往南航行，最后，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手驾驶着“英雌号”商船到达南方的德国汉堡港口，李玉华船长和大副约翰两人和那十名水手的航海经验都上升了四十点，李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四段。李玉华船长和大副约翰两人用经纬仪测了一下经纬度得出的结论是：德国汉堡港口的经纬度是北纬55度，东经9度。
李玉华船长来到了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十六日下午十六点三十分，“英雌号”商船到达德国汉堡港口，船上装着一百桶挪威的木材货物以及五十封从挪威发往德国的国际信件。目的地是德国汉堡港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
“英雌号”商船上的水手们将“英雌号”商船在德国汉堡港口抛了锚。
李玉华船长和大副约翰两人又将那十个水手先留置在德国汉堡港口的“英雌号”商船上面待命，然后李玉华船长和大副约翰两人上岸开始四处打听消息，寻找去德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的路。
“此地的华尔博士是战术专家，可以教你们炮术。”
“此港有染料特产。”
“只要一直投资工业，德国汉堡港将来可能会生产神秘的巨型船只。”
当李玉华船长和大副约翰两人听说可以在德国汉堡港口跟随战术专家华尔博士学习炮术，将来就可以在海面上开炮对付海盗的时候，就暂时忘记了要把随身携带的五十封从挪威发往德国的国际信件交给德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的任务，立刻前去寻找德国汉堡港口战术专家华尔博士了。
李玉华船长和大副约翰两人一路打听，终于有一位年过六旬的德国老头告诉李玉华船长和大副约翰两人：“德国汉堡港口战术专家华尔博士的家就在玛莎路十五号，玛莎路就是一直往前走，穿过两条街后往右拐李玉华船长和大副约翰两人在谢过那位年过六旬的德国老头之后，李玉华船长和大副约翰两人一直往前走，在穿过德国汉堡港口的两条街后，发现她们两人已经来到了一个三叉路口，李玉华船长和大副约翰两人又问了一个路过的路人，这才找到了玛莎路十五号德国汉堡港口战术专家华尔博士的家。华尔博士的家的门是关着的，李玉华船长上前敲了敲门：“请问这里是德国汉堡港口战术专家华尔博士的家吗？华尔博士在吗？有人吗？”
但是一开始德国汉堡港口战术专家华尔博士的家并没有回应，李玉华船长一直敲了五分钟的门，才里面传来了一个老头的声音：“谁啊？是谁在敲门啊？”李玉华船长回答说：“我是李玉华，我的朋友叫约翰，请问这里是德国汉堡港口战术专家华尔博士的家吗？华尔博士在吗？”“我就是，你们等一下，我这就来开门！”华尔博士回答说。
华尔博士来开了门，李玉华船长和大副约翰两人一看，来开门的华尔博士是一个五十多岁左右的老头，李玉华船长和大副约翰两人一齐对华尔博士说：“您是华尔博士吧？我们是来向您学习炮术的，我们在汉堡港口就听说您是远近闻名的炮术专家。我们向您学习炮术的目的就是为了消灭横行霸道，无法无天的海盗的。”
德国汉堡港口战术专家华尔博士倒是毫不客气，立刻就狮子大张口说：“你们年轻人为了消灭横行霸道，无法无天的海盗的目的来找我学习炮术倒是志气可嘉，但是要我教你们炮术可是需要一大笔学费的，这样吧，我可以给你们九五折的优惠，你们一个人是九千五百欧元，两个人就是一万九千欧元，你们看，如何？”
李玉华船长和大副约翰两人都瞪大了眼睛，面面相觑，一个人是九千五百欧元，两个人就是一万九千欧元的学费，这对于李玉华船长和大副约翰两人来说可是一两年的工资收入啊，现在他们口袋里面还没有这个数字，李玉华船长和大副约翰两人对德国汉堡港口战术专家华尔博士说：“那就打扰您了，我们现在没有这笔巨款。”德国汉堡港口战术专家华尔博士呵呵一笑：“年轻人，那就等你们筹够了这笔学费再来找我吧，我可是不能在降低炮术的学费了。”
李玉华船长和大副约翰两人在告别了德国汉堡港口战术专家华尔博士后垂头丧气地离开了玛莎路十五号。
李玉华船长和大副约翰两人走在路上，这时候，李玉华船长想起了在前往玛莎路十五号的德国汉堡港口战术专家华尔博士的家之前从路人那里打听到的重要情报：“只要一直投资工业，德国汉堡港将来可能会生产出神秘的巨型船只。”
李玉华船长对大副约翰说：“我们还是先去德国汉堡港的造我们还是先去德国汉堡港的造船所去看看吧，说不定我们可以得到神秘的巨型船只的情报呢。”大副约翰说：“那好吧，反正时间还有多，我们就先去看看神秘的巨型船只到底是怎么回事情吧。我们等会再去德国汉堡港口的红房子工作介绍所也来的及。”
于是李玉华船长和大副约翰两人回到了德国汉堡港口附近，又经过一路的打听，李玉华船长和大副约翰两人终于找到了位于德国汉堡港口东南角的德国汉堡港的造船所，一进入德国汉堡港的造船所，李玉华船长和大副约翰两人就向德国汉堡港的造船所的工作人员打听神秘的巨型船只的消息。
德国汉堡港的造船所的工作人员和经理告诉李玉华船长和大副约翰两人：“我们德国汉堡港的造船所现在正在研发一种可以装载数百人，数十们大炮的海上巨无霸，但是由于我们目前还缺乏科研基金，因此研发海上巨无霸目前处于停滞状态。”李玉华船长和大副约翰两人又问德国汉堡港的造船所的工作人员和经理：“你们德国汉堡港的造船所现在正在研发一种可以装载数百人，数十们大炮的海上巨无霸究竟需要多少钱？我们可以投资吗？”
德国汉堡港的造船所的工作人员和经理回答说：“你们当然可以投资，不过一次投资至少需要上万欧元，每个月都要投资，而且我们德国汉堡港的造船所的研发人员不知道能不能设计研发出可以装载数百人，数十们大炮的海上巨无霸。”
李玉华船长和大副约翰两人一听是数万欧元的投资，都不由得吐了吐舌头，最后向德国汉堡港的造船所的工作人员和经理告别。李玉华船长和大副约翰两人离开了德国汉堡港的造船所，李玉华船长和大副约翰两人由于要把随身携带的五十封从挪威发往德国的国际信件交给德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员，因此他们一路打听，终于在大广场的西面找到了德国汉堡港的红房子工作介绍所。
李玉华船长和大副约翰两人进入了德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所，将随身携带的五十封从挪威发往德国的国际信件交给德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员，德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员在验收了五十封从挪威发往德国的国际信件后将三百欧元交给了李玉华船长和大副约翰两人。就在李玉华船长和大副约翰两人转身就要离开德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的时候，德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员叫住了李玉华船长和大副约翰两人：“你们可以帮我们去卢克港口送信吗？卢克港口就在绕过半岛的南面，只要你们愿意，我们就可以提供五十封德国汉堡港口发往卢克港口的“我们可以提供五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。”
李玉华船长和大副约翰两人一听，又有发财的机会了，于是高兴地答应了德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所的工作人员的要求，收下了五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。
李玉华船长和大副约翰两人离开了德国汉堡港口的“红房子”工作介绍所。李玉华船长和大副约翰两人又一路打听，最后在汉堡广场的西面找到了德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所。“兰房子”商品交易所的工作人员表示愿意以三十五欧元的价格收购一百桶木材。
李玉华船长和大副约翰两人回到了停泊在德国汉堡港口的“英雌号”商船。然后和那十名水手一起把一百桶木材给搬到了德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所。“兰房子”商品交易所的工作人员意以三十五欧元的价格全部收购了一百桶木材。李玉华船长和大副约翰两人这次又赚了五百欧元。但是德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所的染料的价格仅仅是十欧元一桶，而且听说北欧的染料价格普遍偏低。因此，李玉华船长和大副约翰两人就没有购买德国汉堡港口的“兰房子”商品交易所的染料。
李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手把那一百个孔德木桶给搬回了停泊在停泊在德国汉堡港口的“英雌号”商船上面。
随后李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又开始在汉堡港口的岸边开始竖箭靶练习射箭，十二人每人射了三十箭，每人的射箭的成绩都有了不同程度的提高，包括李玉华船长和大副约翰两人在内，成绩从最低的五十多环到一百六十二环不等。练习射箭约两个多小时。李玉华和约翰两人又和那十名水手一起用棍棒练习西洋格斗大约一个小时。
习武结束之后，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手又一起在汉堡港口附近的小餐馆里面享用了一顿德国的大餐，当然，汉堡包在当时还没有出现。
当天晚上，李玉华船长和大副约翰两人和那十个水手就驾驶“英雌号”商船离开了德国汉堡港口。
李玉华船长进入了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十六日晚上二十点三十分，“英雌号”商船离开了德国汉堡港口，船上装着五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。目的地是卢克港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
“英雌号”商船经过了两天两夜的航行，终于绕过了海角，来到了卢克港口。李玉华船长进入了船长室，在航海日志上面写下了：“一四九四年一月二十八日晚上二十点三十分，“英雌号”商船到达卢克港口，船上装着五十封德国汉堡港口发往卢克港口的国际信件。
目的地是卢克港口。船上的工作人员是：李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。”
李玉华船长和大副约翰两人又用六分仪测量了卢克港口的经纬度。卢克港口的经纬度是北纬五十八度，东经十度。
“英雌号”商船上的水手们将“英雌号”商船在卢克港口抛了锚。
李玉华船长和大副约翰两人又将那十个水手先留置在停泊在卢克港的“英雌号”商船上面待命，然后李玉华船长和大副约翰两人上岸开始四处打听消息，寻找去卢克港口的“红房子”工作介绍所的路。
“这里没有什么特产。”
经过多方打听，终于一位男子告诉李玉华船长和大副约翰两人卢克港口的“红房子”工作介绍所就在前面走到底然后左转就可以看见了。
李玉华船长和大副约翰两人连忙往前面走到底然后左转就看见了一个红色的房子。李玉华船长和大副约翰两人进去问红色的房子里面的一个工作人员：“请问这里是卢克港口的“红房子”工作介绍所吗？”红色的房子里面的一个工