良久，甜点还有各色食品都吃得精光，晚宴也到了尾声，又听到麦格教授敲水晶杯的声音，很快，礼堂里安静了下来。
“各位，既然我们都已经吃饱喝足了，容我就再多说两句吧！现在，我要发布几条开学通知。
新生要特别注意：操场上的树林是严禁学生进入的。这一点高年级学生也应牢记。我们的管理员费尔奇先生要我提醒你们，课间不准在走廊上使用魔法。还有，魁地奇比赛将在第二周进行，想要代表学院参加的同学请到霍琦教授那里报名。最后，我必须警告你们每一个人，不想七孔流血痛苦惨死的人在今年之内不要到右手边的三楼走廊去！”
邓不利多话音一落，格兰芬多那边传开了一阵笑声。
“不知死活的神经大条们。”德拉科小声说道，哈利嘴边的笑瞬间就僵硬了。
“如果你想急于证明自己有一颗格兰芬多的心，我不介意你笑出来。”德拉科再一次说，可哈利实实在在地看到德拉科连眼皮都没有抬一下。
“那邓不利多校长说的树林……”哈利有些尴尬地问道。
“那是禁林。我以为在这一个月里，你最起码读过相关霍格沃兹的书。”德拉科已经不想再和哈利浪费口舌了。
见状，哈利不敢再多问，只好向对面的扎比尼求助：“布雷斯？”
“啊！哈利！如果你不介意我这么叫的话——”扎比尼异常热情地说，“禁林里野兽挺多，像你这样白白嫩嫩的小伙估计会被扒得□□！”
哈利很相信扎比尼，闻言吓得瞳孔一缩，德拉科冷冷地扫过来一眼，扎比尼才又说：“我是说，被野兽啃得骨头都不剩！”
“像他这样瘦得只剩骨架的，丢到禁林里怕是都引不起食欲。”德拉科很不礼貌地丢过来一句话，扎比尼才打消了诱拐哈利的念头。
见状，潘西不合群地笑了笑，哈利有些不明真相，德拉科只是把下巴抬得更高了些。
“在入睡前，让我们高歌一曲，希望大家会喜欢校歌！”邓不利多起身，大家都跟着起身，他一挥手中与众不同的魔杖，美妙的音符像丝带一样飘扬在了学生们的面前，“预备，唱！”
他一说完，几个教授脸色都变了，尤其是那个斯内普教授，嘴都忍不住抽了抽。
“Hogwarts,Hogwarts,Hogwarts,Hogwarts,
霍格沃兹，霍格沃兹，霍格沃兹，霍格沃兹，
Teachussomethingplease,
请教给我们知识，
whetherwebeoldandbald,
不论我们是谢顶的老人，
oryoungwithscabbyknees,
还是跌伤膝盖的孩子
ourheadscoulddowithfilling,
我们的头脑可以接纳
withsomeinterestingstuff,
一些有趣的事物。
Fornowtheyarebareandfullofair,
因为我们头脑空空，充满空气，
deadfliesandbitsoffluff,
死苍蝇和鸡毛蒜皮，
Soteachusthingsworthknowing,
教给我们一些有价值的知识，
Bringbackwhatwehavefot,
把被我们遗忘的，还给我们，
Justdoyourbest,we'lldotherest,
你们只要尽全力，其他的交给我们自己，
Andlearnuntilourbrainsallrot.
我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊。”
“各位，既然我们都已经吃饱喝足了，容我就再多说两句吧！现在，我要发布几条开学通知。
新生要特别注意：操场上的树林是严禁学生进入的。这一点高年级学生也应牢记。我们的管理员费尔奇先生要我提醒你们，课间不准在走廊上使用魔法。还有，魁地奇比赛将在第二周进行，想要代表学院参加的同学请到霍琦教授那里报名。最后，我必须警告你们每一个人，不想七孔流血痛苦惨死的人在今年之内不要到右手边的三楼走廊去！”
邓不利多话音一落，格兰芬多那边传开了一阵笑声。
“不知死活的神经大条们。”德拉科小声说道，哈利嘴边的笑瞬间就僵硬了。
“如果你想急于证明自己有一颗格兰芬多的心，我不介意你笑出来。”德拉科再一次说，可哈利实实在在地看到德拉科连眼皮都没有抬一下。
“那邓不利多校长说的树林……”哈利有些尴尬地问道。
“那是禁林。我以为在这一个月里，你最起码读过相关霍格沃兹的书。”德拉科已经不想再和哈利浪费口舌了。
见状，哈利不敢再多问，只好向对面的扎比尼求助：“布雷斯？”
“啊！哈利！如果你不介意我这么叫的话——”扎比尼异常热情地说，“禁林里野兽挺多，像你这样白白嫩嫩的小伙估计会被扒得□□！”
哈利很相信扎比尼，闻言吓得瞳孔一缩，德拉科冷冷地扫过来一眼，扎比尼才又说：“我是说，被野兽啃得骨头都不剩！”
“像他这样瘦得只剩骨架的，丢到禁林里怕是都引不起食欲。”德拉科很不礼貌地丢过来一句话，扎比尼才打消了诱拐哈利的念头。
见状，潘西不合群地笑了笑，哈利有些不明真相，德拉科只是把下巴抬得更高了些。
“在入睡前，让我们高歌一曲，希望大家会喜欢校歌！”邓不利多起身，大家都跟着起身，他一挥手中与众不同的魔杖，美妙的音符像丝带一样飘扬在了学生们的面前，“预备，唱！”
他一说完，几个教授脸色都变了，尤其是那个斯内普教授，嘴都忍不住抽了抽。
“Hogwarts,Hogwarts,Hogwarts,Hogwarts,
霍格沃兹，霍格沃兹，霍格沃兹，霍格沃兹，
Teachussomethingplease,
请教给我们知识，
whetherwebeoldandbald,
不论我们是谢顶的老人，
oryoungwithscabbyknees,
还是跌伤膝盖的孩子
ourheadscoulddowithfilling,
我们的头脑可以接纳
withsomeinterestingstuff,
一些有趣的事物。
Fornowtheyarebareandfullofair,
因为我们头脑空空，充满空气，
deadfliesandbitsoffluff,
死苍蝇和鸡毛蒜皮，
Soteachusthingsworthknowing,
教给我们一些有价值的知识，
Bringbackwhatwehavefot,
把被我们遗忘的，还给我们，
Justdoyourbest,we'lldotherest,
你们只要尽全力，其他的交给我们自己，
Andlearnuntilourbrainsallrot.
我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊。”