英国伦敦，一座坐落在麻瓜世界的偏僻的老式红砖百货商店Purgeanddowse(清浸百货公司)大门上挂着“停业装修”的牌子，因而麻瓜无法进入。
一对手挽手的衣着低调奢华的夫妇却对警示牌视而不见，径直走到了落地玻璃窗前，对窗户里被玩坏了的废弃玩偶说话。那洋娃娃竟然突然活了起来，微微点了一下头，挥舞着连在一起的手指示意夫妇俩进去。
此时，一直闷闷不乐的男士终于忍不住惊叫道：“天呐，我真不明白为什么要弄那么恐怖的洋娃娃作为通行认证，这真是太瘆人了！”
“因为麻瓜们也这么认为。”女士笑着对男士说，挽着男士的手臂拉着他向玻璃窗走去。
男士一边走一边对女士说：“哦亲爱的，你怎么能这样？！”
“这没什么大不了的，以后我们要经常过来呢！”女士说着笑得更开心了。
穿过玻璃窗后，是圣芒戈(Stmungo)魔法伤病医院的候诊接待区(急诊候诊室、医院问询处以及来访者接待处的集合体)。其间有许多也和这对夫妇一样资讯病房号、楼层的探病者。每天有各种千奇百怪的病人被送往这里，那些穿着墨绿色长袍的治疗师就十分忙碌。
一旁还有医院的内部楼层图：
【一楼】器物事故科(ArtifactAccidents)：坩埚爆炸、魔杖走火、扫帚碰撞等；
【二楼】生物伤害科(Creature-InducedInjuries)：蛰伤、灼伤、嵌刺等；
【三楼】奇异病菌感染科(magicalBugs)：龙痘疮、消失症、淋巴真菌炎等传染病等；
【四楼】魔药及植物中毒科(PotionandPlantPoisoning)：皮疹，反胃，大笑不止等；
【五楼】魔咒伤害科(Spelldamage)：去不掉的魔咒，用错的魔咒等；
【六楼】茶室和商店(Visitor'sTearoomandHospitalShop)。
“你觉得乔治会在哪一层？”男士一边摘下帽子一边问他的未婚妻，露出了如火焰般的姜红色头发。
“赶紧戴上，别让人认出来了，”女士把男士的帽子又戴了回去，说，“直接查询不就好了吗？”
“我的天，赫敏，你能不能先猜一猜！”姜红色头发的男士瘪了瘪嘴。
“这没什么好猜的，罗恩，别浪费时间了。”赫敏笑嘻嘻地对罗恩说着，拉他去了查询前台。
问询完后，二人上了二楼。
“赫敏，”罗恩问道，“听说m.o.m昨夜有勘测到马尔福庄园有异动？”
“是啊，哈利失踪了一个礼拜多，除了去找他还能是什么！”赫敏渐失了笑容。
“那么，就是说，”罗恩微微睁大了眼，“他们一起回来了？”
“嗯，”赫敏点点头，“反正德拉科·马尔福也没什么罪，他估计是和自己过不去。”
说着，二人来到了乔治的病房。
一开门，一个小女孩就蹦蹦跳跳地朝赫敏扑了过来：“赫敏姐姐！！”
“说了多少次了，要叫阿姨！”罗恩弯下腰冲乔治娅说。
“罗恩叔叔好！”乔治娅赖在赫敏的怀里，不听罗恩的话。
“你！”罗恩气得欲言又止。
坐在乔治床边的安吉丽娜笑道：“罗恩，我说了好几次了，乔治娅还是这样，你可让着她点！”
“我——”
罗恩话未出口，赫敏就看了他一眼，又笑着说：“乔治娅，干得好！”
“嘻嘻！”乔治娅得到肯定，笑得开心，“赫敏姐姐，我要给你说件事！”
“什么啊？”
“圣芒戈(Stmungo)魔法伤病医院的入口Purgeanddowse可以重组为Ltddad’sleg,woundserpent(老爸的脚被蛇所伤)！”
闻言，罗恩终于笑了，对躺坐在病床上的乔治说道：“看看你教的，这下坑到自己了吧！”
“虽然被蛇咬了，可踢你还是绰绰有余的！”乔治抬腿就朝罗恩踢过去。
“真是的，都一把老骨头了，当着孩子的面，还踢！”罗恩笑着躲开。
病房里，大家都很开心。
一对手挽手的衣着低调奢华的夫妇却对警示牌视而不见，径直走到了落地玻璃窗前，对窗户里被玩坏了的废弃玩偶说话。那洋娃娃竟然突然活了起来，微微点了一下头，挥舞着连在一起的手指示意夫妇俩进去。
此时，一直闷闷不乐的男士终于忍不住惊叫道：“天呐，我真不明白为什么要弄那么恐怖的洋娃娃作为通行认证，这真是太瘆人了！”
“因为麻瓜们也这么认为。”女士笑着对男士说，挽着男士的手臂拉着他向玻璃窗走去。
男士一边走一边对女士说：“哦亲爱的，你怎么能这样？！”
“这没什么大不了的，以后我们要经常过来呢！”女士说着笑得更开心了。
穿过玻璃窗后，是圣芒戈(Stmungo)魔法伤病医院的候诊接待区(急诊候诊室、医院问询处以及来访者接待处的集合体)。其间有许多也和这对夫妇一样资讯病房号、楼层的探病者。每天有各种千奇百怪的病人被送往这里，那些穿着墨绿色长袍的治疗师就十分忙碌。
一旁还有医院的内部楼层图：
【一楼】器物事故科(ArtifactAccidents)：坩埚爆炸、魔杖走火、扫帚碰撞等；
【二楼】生物伤害科(Creature-InducedInjuries)：蛰伤、灼伤、嵌刺等；
【三楼】奇异病菌感染科(magicalBugs)：龙痘疮、消失症、淋巴真菌炎等传染病等；
【四楼】魔药及植物中毒科(PotionandPlantPoisoning)：皮疹，反胃，大笑不止等；
【五楼】魔咒伤害科(Spelldamage)：去不掉的魔咒，用错的魔咒等；
【六楼】茶室和商店(Visitor'sTearoomandHospitalShop)。
“你觉得乔治会在哪一层？”男士一边摘下帽子一边问他的未婚妻，露出了如火焰般的姜红色头发。
“赶紧戴上，别让人认出来了，”女士把男士的帽子又戴了回去，说，“直接查询不就好了吗？”
“我的天，赫敏，你能不能先猜一猜！”姜红色头发的男士瘪了瘪嘴。
“这没什么好猜的，罗恩，别浪费时间了。”赫敏笑嘻嘻地对罗恩说着，拉他去了查询前台。
问询完后，二人上了二楼。
“赫敏，”罗恩问道，“听说m.o.m昨夜有勘测到马尔福庄园有异动？”
“是啊，哈利失踪了一个礼拜多，除了去找他还能是什么！”赫敏渐失了笑容。
“那么，就是说，”罗恩微微睁大了眼，“他们一起回来了？”
“嗯，”赫敏点点头，“反正德拉科·马尔福也没什么罪，他估计是和自己过不去。”
说着，二人来到了乔治的病房。
一开门，一个小女孩就蹦蹦跳跳地朝赫敏扑了过来：“赫敏姐姐！！”
“说了多少次了，要叫阿姨！”罗恩弯下腰冲乔治娅说。
“罗恩叔叔好！”乔治娅赖在赫敏的怀里，不听罗恩的话。
“你！”罗恩气得欲言又止。
坐在乔治床边的安吉丽娜笑道：“罗恩，我说了好几次了，乔治娅还是这样，你可让着她点！”
“我——”
罗恩话未出口，赫敏就看了他一眼，又笑着说：“乔治娅，干得好！”
“嘻嘻！”乔治娅得到肯定，笑得开心，“赫敏姐姐，我要给你说件事！”
“什么啊？”
“圣芒戈(Stmungo)魔法伤病医院的入口Purgeanddowse可以重组为Ltddad’sleg,woundserpent(老爸的脚被蛇所伤)！”
闻言，罗恩终于笑了，对躺坐在病床上的乔治说道：“看看你教的，这下坑到自己了吧！”
“虽然被蛇咬了，可踢你还是绰绰有余的！”乔治抬腿就朝罗恩踢过去。
“真是的，都一把老骨头了，当着孩子的面，还踢！”罗恩笑着躲开。
病房里，大家都很开心。