“子翔他妈的又换女孩儿了！”菲尔夸张地喊了一声。
一向活泼的西班牙左后卫冈萨洛-奇卡第一时间想要出声, 他准备说“那家伙可真是颠覆了我对亚洲男人的看法”, 好在他脑中的警钟在他开口前敲响。队中“元老”包括派特都跟喻的关系非常好, 再加上，喻的妹妹是俱乐部持有者的女友，他那句玩笑话可能会对他很不利, 尽管他不认为自己有恶意。而如果传出去，还会有种族歧视嫌疑。尽管“更衣室里的狗屎一定要留在更衣室”这条规矩很少有人会去打破, 但保不准，不是吗？另外，冈萨洛跟喻子翔打的是一个位置, 他们俩经常被球迷和媒体拿来比较, 目前，对喻的评价要比对他稍高一些。他说那话, 也难免会让人认为他小心眼。冈萨洛转了转眼珠，有点郁闷的闭上了嘴巴，继续往外走。
QPR的训练课已经结束了半小时, 更衣室里此刻空了一半。
“好像是个中国人。”右后卫约翰-奥康纳背上双肩包, “我看照片觉得不像子翔会喜欢的, 也许他们只是朋友。”约翰早几年单身的时候跟子翔关系不错，他们私下没少在脱/衣/舞派对上鬼混过。
不仅约翰知道子翔一贯的风格，熟悉子翔的人都知道。喻子翔喜欢看上去就很风骚性感的。而菲尔屏幕上的亚裔女孩儿明显不是那一型。
快要走出更衣室的雅各布扭头有些猥琐地笑着说：“你永远不知道……”
菲尔正在认真阅读那几行对女孩儿身份的介绍，随后他马上发表了感想, “这个Jinglan He（何靖岚）好像是个很厉害很著名的中国女演员, 虽然她演的电影我一部也没听说过……”
伊恩和派崔克正往外走, 他们相视一笑。这事他们清楚。事实是即使他们不想知道，也架不住子翔在群组里自曝。子翔和这个何靖岚一个多月前才认识，在洛杉矶的一个慈善舞会上。子翔的约会通常情况下分两种：一种不到一个月就分手了还来不及被曝光；另一种好几个月了也没被媒体曝光。像是这种情况，只能证明俩人感情发展非常迅速。伊恩在群组里就调侃子翔是不是戒指都买好了。
“该死，她去年赚的比我多！”菲尔的眼睛突然抓住了一个数字，他嘀咕着，“等我九月份见到子翔一定好好问问。”其实菲尔对一件事的新鲜感来得快去得也快，他知道自己到时多半会忘，更重要的，他觉得子翔那时候肯定跟那个Jinglan分手了。不过趁着这事的热度，他还是在whatsApp上给子翔发了信息嘲笑了几句。然后，菲尔又给国家队主教练发了条信息：
【缇娜，你下周来看我们比赛吗？好久没见了，你想我了吗？如果你没有，我也没有。】
之后菲尔把手机塞进屁股口袋里，拿起自己的足球包，他抬头，才发现队友们差不多走光了。只剩本杰明和他自己。
汉密尔顿先生拿着手机不知道在做什么。他眉头皱着，也许考试没考好？菲尔幸灾乐祸地想。
“你走不走？”菲尔粗犷地喊了声。
本杰明又刷新了一次邮箱，没有新邮件。“来了。”他拿起包，跟了上去。
“我最近想买几只股票……”菲尔突然煞有其事地说。
本杰明像是没听到。
菲尔没得到回应，有点生气地转脸问：“你为什么不惊讶？”
“我为什么要惊讶？”本杰明反问。
面色不善，假笑都没有，肯定是考试没考好，菲尔想着，要么就是偷偷给缇娜发信息，缇娜没理他。菲尔努力不让自己笑出来，他反问回去，“你认为我像会投资的样子吗？”
他们走到了停车场。停车场很空了。
这才是七月下旬，英超已经进行了三轮。从去年到今年，大概所有在欧洲顶级联赛踢球的球员都很疲惫。那种疲惫体现在日常生活中，也体现在高强度的比赛里。菲尔自认体能很好，都感到这样的开局状态跟以往很不一样。比如训练结束后，大家的话没以前多了，且不太兴致高昂地说要外出，更倾向于回家待着。但另外一面，所有人都很拼，因为新赛季的征程再次开始了，更因为四个月后的世界杯。
“你不需要会，你可以雇一个投资顾问。你没有吗？”本杰明随口说着，他有点心不在焉，显然也不介意别人这么认为。
“我有。”菲尔说，并想起自己的投资顾问，有点巴结又有点高高在上的嘴脸，可笑得很。这时他屁股震了一下，菲尔拿出手机一看，缇娜居然这么快就回信息了。
【我当然不想你。缇安娜怎么样？】
菲尔努努嘴，拇指吊儿郎当地敲着屏幕，一边敲一边说：“你不想我？我才不信……”
【缇安娜很好，仍然需要穿尿不湿，谢谢。你问了缇安娜，这表明你想起过她，那你肯定也想到我了。好的，我也很想你，老板。x】
本杰明拿车钥匙开了车，他准备跟菲尔道别，却瞥见菲尔有点反光的手机屏幕上的聊天记录。他迟疑了下，问菲尔，“你喜欢跟哈利搭档吗？”
菲尔发送了信息，不过克里斯汀并不在线，肯定不会马上回了，他于是退出了程序。他看向本杰明，他不太清楚本杰明为什么问这个问题。这一年他逐渐明白的一件事是，如果克里斯汀打单前锋，他首发的机会很小，且他竞争不过哈利-凯恩。因为凯恩是队长。往好处想，能进国家队，能出征世界杯就很了不起了。只要英格兰踢得好，首发与否也不重要吧。哈利是他尊重的球员、队长，他对他没有成见。可是，还是有点不服气。真矛盾。
“你认为……克里斯汀更偏好双前锋？”菲尔犹豫着问。他也看过不少关于国家队打法的评论，目前大家普遍认为克里斯汀还在试验，并没有完全固定打法。
“是的。有时候，即使她只上一个正牌前锋，但只要派特在场上，随时可以变阵双前锋。不过，说到底，派特从来都不只是一个前锋。”本杰明说。
“这就像你什么都没说！”菲尔怀疑地看着本杰明，“你为什么问这个？”
本杰明耸耸肩，边说边朝自己的车走，“只是问问。”
*
派崔克打开门听到一首歌。他皱了皱眉，继续往里走。缇娜正在看比赛录像，不过静音了，因为她在听那首该死的歌嘛。佐伊跑了过来，派崔克蹲下揉了几下佐伊的小脑袋，没什么心思逗她。佐伊有点郁闷。
派崔克走到客厅在沙发后面站着，没说话，过了一会儿，他俯身亲了亲女友的头顶，继续往厨房走。他拿了根香蕉，剥了皮，安静地吃了两口，实在不痛快，“缇娜，你能换首歌吗？”
陆灵没有马上回应他，约莫过了半分钟，她才摁了暂停，往派崔克的方向转头，“为什么？我爱这首歌，很久没听了。”
派崔克扔了香蕉皮，又去厨房给佐伊拿了点吃的。佐伊这回开心了。屋子里仍然飘荡着柔和精致的男声，娓娓道来，又带点苦苦哀哀。“为什么突然找出来听？”派崔克看着佐伊吃东西，心里的不痛快并没有消失。
“本给我发了封邮件，提到了这首歌，我就也想听了。”陆灵这回没暂停，球赛其实也快结束了。文森特在上一轮英超中的表现相当出色，被评为当场最佳。这几日，英格兰媒体都在盛赞这个年轻的后卫。马克的开心溢于言表，鲍比也无话可说。
“本给你发了封邮件？关于什么？”派崔克不再管佐伊，坐到了沙发上。
全场比赛结束。镜头多次给到文森特。小孩儿越来越自信了，只是总板着脸。陆灵拿起手机关了音乐，说，“他谈了那场比赛。”
“那场比赛？”
陆灵点头。
派崔克嗯了一声。
然后他们非常默契的没有继续这个话题。
陆灵回了几条信息，包括菲尔的。
【我真是难以辩驳】
菲尔马上就回：【哈哈哈哈哈】
陆灵笑了笑，没再理睬菲尔。她锁了屏幕，问派崔克：“你为什么好像很恨那首歌？难道有什么不愉快的记忆？跟你的哪任女朋友？”
派崔克看着她，她半眯着眼，目光揶揄。她居然认为这是个玩笑！？他酸酸地说：“你是有一些愉快的记忆，是吗？”
陆灵说：“对啊。”
派崔克彻底沉下了脸。
“别像个小宝宝似的！”陆灵亲了亲他的脸，拿起遥控器准备换另外一场比赛。
“……那天我去找你，阿莱克斯说你跟你的男友在房间里，我准备敲门，你房间里放的就是这首歌。我就走了。”
“就因为这个？”
“我带女孩子去我房间，如果爸爸妈妈在，我也会放点音乐。我当然知道当时你房间里在发生什么。我对这首歌的感觉真的很不好。”
“那你知道我为什么喜欢吗？”
“别告诉我你的那位男友技术高超……”
“跟那个一点关系都没有。”陆灵其实都不太记得派崔克说的那回事了。“我妈妈喜欢野人花园，这是她最喜欢的歌。我还是个小女孩儿的时候，她就跟我说，歌里面的女孩儿很酷，因为她等待的不是一个王子也不是一个骑士，她等待的是一个跟她一样想要去太空冒险的宇航员，而她会带他去。她等待的是对的那一个。只属于他们的世界，不是很浪漫吗？”
派崔克凝视着她满是笑意的眼睛，渐渐，也笑了。
*
陆灵几天后给本杰明回了邮件：
【Hi Ben，
我仔细阅读了你的邮件，我必须得说，我很高兴你有这样的思路，也很感谢你与我分享，包括那首歌。人们总说野人花园gay里gay气，好像那是多糟糕的事情。再说了，戴伦-海斯就是gay。当然是个玩笑。见面时可以再谈一些细节。
噢恭喜你拿到一等学位毕业，你现在是英超第三个拿到一等学位的球员了，你应该为你自己自豪。
】
一向活泼的西班牙左后卫冈萨洛-奇卡第一时间想要出声, 他准备说“那家伙可真是颠覆了我对亚洲男人的看法”, 好在他脑中的警钟在他开口前敲响。队中“元老”包括派特都跟喻的关系非常好, 再加上，喻的妹妹是俱乐部持有者的女友，他那句玩笑话可能会对他很不利, 尽管他不认为自己有恶意。而如果传出去，还会有种族歧视嫌疑。尽管“更衣室里的狗屎一定要留在更衣室”这条规矩很少有人会去打破, 但保不准，不是吗？另外，冈萨洛跟喻子翔打的是一个位置, 他们俩经常被球迷和媒体拿来比较, 目前，对喻的评价要比对他稍高一些。他说那话, 也难免会让人认为他小心眼。冈萨洛转了转眼珠，有点郁闷的闭上了嘴巴，继续往外走。
QPR的训练课已经结束了半小时, 更衣室里此刻空了一半。
“好像是个中国人。”右后卫约翰-奥康纳背上双肩包, “我看照片觉得不像子翔会喜欢的, 也许他们只是朋友。”约翰早几年单身的时候跟子翔关系不错，他们私下没少在脱/衣/舞派对上鬼混过。
不仅约翰知道子翔一贯的风格，熟悉子翔的人都知道。喻子翔喜欢看上去就很风骚性感的。而菲尔屏幕上的亚裔女孩儿明显不是那一型。
快要走出更衣室的雅各布扭头有些猥琐地笑着说：“你永远不知道……”
菲尔正在认真阅读那几行对女孩儿身份的介绍，随后他马上发表了感想, “这个Jinglan He（何靖岚）好像是个很厉害很著名的中国女演员, 虽然她演的电影我一部也没听说过……”
伊恩和派崔克正往外走, 他们相视一笑。这事他们清楚。事实是即使他们不想知道，也架不住子翔在群组里自曝。子翔和这个何靖岚一个多月前才认识，在洛杉矶的一个慈善舞会上。子翔的约会通常情况下分两种：一种不到一个月就分手了还来不及被曝光；另一种好几个月了也没被媒体曝光。像是这种情况，只能证明俩人感情发展非常迅速。伊恩在群组里就调侃子翔是不是戒指都买好了。
“该死，她去年赚的比我多！”菲尔的眼睛突然抓住了一个数字，他嘀咕着，“等我九月份见到子翔一定好好问问。”其实菲尔对一件事的新鲜感来得快去得也快，他知道自己到时多半会忘，更重要的，他觉得子翔那时候肯定跟那个Jinglan分手了。不过趁着这事的热度，他还是在whatsApp上给子翔发了信息嘲笑了几句。然后，菲尔又给国家队主教练发了条信息：
【缇娜，你下周来看我们比赛吗？好久没见了，你想我了吗？如果你没有，我也没有。】
之后菲尔把手机塞进屁股口袋里，拿起自己的足球包，他抬头，才发现队友们差不多走光了。只剩本杰明和他自己。
汉密尔顿先生拿着手机不知道在做什么。他眉头皱着，也许考试没考好？菲尔幸灾乐祸地想。
“你走不走？”菲尔粗犷地喊了声。
本杰明又刷新了一次邮箱，没有新邮件。“来了。”他拿起包，跟了上去。
“我最近想买几只股票……”菲尔突然煞有其事地说。
本杰明像是没听到。
菲尔没得到回应，有点生气地转脸问：“你为什么不惊讶？”
“我为什么要惊讶？”本杰明反问。
面色不善，假笑都没有，肯定是考试没考好，菲尔想着，要么就是偷偷给缇娜发信息，缇娜没理他。菲尔努力不让自己笑出来，他反问回去，“你认为我像会投资的样子吗？”
他们走到了停车场。停车场很空了。
这才是七月下旬，英超已经进行了三轮。从去年到今年，大概所有在欧洲顶级联赛踢球的球员都很疲惫。那种疲惫体现在日常生活中，也体现在高强度的比赛里。菲尔自认体能很好，都感到这样的开局状态跟以往很不一样。比如训练结束后，大家的话没以前多了，且不太兴致高昂地说要外出，更倾向于回家待着。但另外一面，所有人都很拼，因为新赛季的征程再次开始了，更因为四个月后的世界杯。
“你不需要会，你可以雇一个投资顾问。你没有吗？”本杰明随口说着，他有点心不在焉，显然也不介意别人这么认为。
“我有。”菲尔说，并想起自己的投资顾问，有点巴结又有点高高在上的嘴脸，可笑得很。这时他屁股震了一下，菲尔拿出手机一看，缇娜居然这么快就回信息了。
【我当然不想你。缇安娜怎么样？】
菲尔努努嘴，拇指吊儿郎当地敲着屏幕，一边敲一边说：“你不想我？我才不信……”
【缇安娜很好，仍然需要穿尿不湿，谢谢。你问了缇安娜，这表明你想起过她，那你肯定也想到我了。好的，我也很想你，老板。x】
本杰明拿车钥匙开了车，他准备跟菲尔道别，却瞥见菲尔有点反光的手机屏幕上的聊天记录。他迟疑了下，问菲尔，“你喜欢跟哈利搭档吗？”
菲尔发送了信息，不过克里斯汀并不在线，肯定不会马上回了，他于是退出了程序。他看向本杰明，他不太清楚本杰明为什么问这个问题。这一年他逐渐明白的一件事是，如果克里斯汀打单前锋，他首发的机会很小，且他竞争不过哈利-凯恩。因为凯恩是队长。往好处想，能进国家队，能出征世界杯就很了不起了。只要英格兰踢得好，首发与否也不重要吧。哈利是他尊重的球员、队长，他对他没有成见。可是，还是有点不服气。真矛盾。
“你认为……克里斯汀更偏好双前锋？”菲尔犹豫着问。他也看过不少关于国家队打法的评论，目前大家普遍认为克里斯汀还在试验，并没有完全固定打法。
“是的。有时候，即使她只上一个正牌前锋，但只要派特在场上，随时可以变阵双前锋。不过，说到底，派特从来都不只是一个前锋。”本杰明说。
“这就像你什么都没说！”菲尔怀疑地看着本杰明，“你为什么问这个？”
本杰明耸耸肩，边说边朝自己的车走，“只是问问。”
*
派崔克打开门听到一首歌。他皱了皱眉，继续往里走。缇娜正在看比赛录像，不过静音了，因为她在听那首该死的歌嘛。佐伊跑了过来，派崔克蹲下揉了几下佐伊的小脑袋，没什么心思逗她。佐伊有点郁闷。
派崔克走到客厅在沙发后面站着，没说话，过了一会儿，他俯身亲了亲女友的头顶，继续往厨房走。他拿了根香蕉，剥了皮，安静地吃了两口，实在不痛快，“缇娜，你能换首歌吗？”
陆灵没有马上回应他，约莫过了半分钟，她才摁了暂停，往派崔克的方向转头，“为什么？我爱这首歌，很久没听了。”
派崔克扔了香蕉皮，又去厨房给佐伊拿了点吃的。佐伊这回开心了。屋子里仍然飘荡着柔和精致的男声，娓娓道来，又带点苦苦哀哀。“为什么突然找出来听？”派崔克看着佐伊吃东西，心里的不痛快并没有消失。
“本给我发了封邮件，提到了这首歌，我就也想听了。”陆灵这回没暂停，球赛其实也快结束了。文森特在上一轮英超中的表现相当出色，被评为当场最佳。这几日，英格兰媒体都在盛赞这个年轻的后卫。马克的开心溢于言表，鲍比也无话可说。
“本给你发了封邮件？关于什么？”派崔克不再管佐伊，坐到了沙发上。
全场比赛结束。镜头多次给到文森特。小孩儿越来越自信了，只是总板着脸。陆灵拿起手机关了音乐，说，“他谈了那场比赛。”
“那场比赛？”
陆灵点头。
派崔克嗯了一声。
然后他们非常默契的没有继续这个话题。
陆灵回了几条信息，包括菲尔的。
【我真是难以辩驳】
菲尔马上就回：【哈哈哈哈哈】
陆灵笑了笑，没再理睬菲尔。她锁了屏幕，问派崔克：“你为什么好像很恨那首歌？难道有什么不愉快的记忆？跟你的哪任女朋友？”
派崔克看着她，她半眯着眼，目光揶揄。她居然认为这是个玩笑！？他酸酸地说：“你是有一些愉快的记忆，是吗？”
陆灵说：“对啊。”
派崔克彻底沉下了脸。
“别像个小宝宝似的！”陆灵亲了亲他的脸，拿起遥控器准备换另外一场比赛。
“……那天我去找你，阿莱克斯说你跟你的男友在房间里，我准备敲门，你房间里放的就是这首歌。我就走了。”
“就因为这个？”
“我带女孩子去我房间，如果爸爸妈妈在，我也会放点音乐。我当然知道当时你房间里在发生什么。我对这首歌的感觉真的很不好。”
“那你知道我为什么喜欢吗？”
“别告诉我你的那位男友技术高超……”
“跟那个一点关系都没有。”陆灵其实都不太记得派崔克说的那回事了。“我妈妈喜欢野人花园，这是她最喜欢的歌。我还是个小女孩儿的时候，她就跟我说，歌里面的女孩儿很酷，因为她等待的不是一个王子也不是一个骑士，她等待的是一个跟她一样想要去太空冒险的宇航员，而她会带他去。她等待的是对的那一个。只属于他们的世界，不是很浪漫吗？”
派崔克凝视着她满是笑意的眼睛，渐渐，也笑了。
*
陆灵几天后给本杰明回了邮件：
【Hi Ben，
我仔细阅读了你的邮件，我必须得说，我很高兴你有这样的思路，也很感谢你与我分享，包括那首歌。人们总说野人花园gay里gay气，好像那是多糟糕的事情。再说了，戴伦-海斯就是gay。当然是个玩笑。见面时可以再谈一些细节。
噢恭喜你拿到一等学位毕业，你现在是英超第三个拿到一等学位的球员了，你应该为你自己自豪。
】