<TD></TD></TABLE>
nge,dubistnichtganzaufderhhederereignisse,sagteduledorequirrellhatdensteinnicht
ihndannsir,ich
harry,bitteberuhigediadaoreyichandenochhinaus
harryschluckteundsahsichuerssteirankenflugelseinerlagineineetttstandeintisch,deraussaharktstandvollersuigkeiten
gabenvondeinenfreundenundbebledorestrahlendengeheidoeinte,erseivielleit
hschonhier
dreitageronaldenbist,siebesorgt
321
aber,sir,derstein
enien,uieszuverhinde,obussichsagen
siehed
ussenunsinderluftgekreuzthabenkauatteiengeradenochrechtzeitig,uuirrellvondirherunterzureien
daswarensie
in
sieehrvoteinfehaltenknnen
esgingnidichdieanstrengunghatdichfastuebrachteinenschrecklichenntlanghieltichdichfurtotundeinangeht,errt
zerstrt,sagteharrybesturztaberihrfreund,nilasflal
asen,dassdiesdasbesteist
aberdasheit,erundseinefrauerben
siehabengenugelixiervorrtig,uhreangelegenheitenregelnzuknnen,unddann,ja,dannerben
duledorelgesicht
322
furjenden,dersojungistgrundenur,sehr,sehrlangentagzubettgingensenschenhabendenhang,genaudaszuschlechtestenfursieist
harrylagdaundbledoresuteeinediedeckean
sir,sagteharryichhabenachgedachtselbsteine,duschonwer
nennihnvoldert,harrynenndiedingeierbeiinansteigertnurdieangstvordersacheselbst
ja,siun,voldertnichine,eristnichtfurieraufunddavon,oder
nein,harry,dasisteir,harry,vielleichthastdunurseineruckkehrandiechthinausgezgert;erbrauchtnurjendanderen,derbereitist,eineneueschlachtzuschlagen,beidererrachtzuruck
323
harrynierztedavondannsagteer:sir,esgibteinigeanderedinge,dieichgechte,fallssieesrerklrenknnendinge,uberdieichdiewissenwill
diebledoreseufztedasistetitgroeruichtbehandeltfallebitteichdichuachsichtichurlichnichtlugen
gutvoldertsagte,erhtteinetteurgettet,ichzuttenaberichuberhaupttten
duledoreseufztedieslsehrtief
herrje,gleichdaserste,ichfragst,kannichdiichtsagennichtheutenichtjetzteinestagesalausdeopf,harryerbistichdugaichtgebist,dueserfahren
undharrye,dasseskeinenztezustreiten
aberichnichtberuhren
deinetteristgestorben,uiortsteilt,konntedichausdieserundenichtanruhrenfurihnandenzuberuhren,det
324
duledorefandnungroengefallenaneineogel,derdrauenaufdeenstersihohangirdengeschickthat
aah,estrafsialsistensgenoen,undiekuchezuhuschenundetnaschenzustibitzen
unddaistnochetwasanderes
dannschielos
quirrellsagte,dasssnape
,professorsnape,harry
ja,erquirrellsagte,erhasstch,einenvaterhassteistdaswahr
... </P></TD>
nge,dubistnichtganzaufderhhederereignisse,sagteduledorequirrellhatdensteinnicht
ihndannsir,ich
harry,bitteberuhigediadaoreyichandenochhinaus
harryschluckteundsahsichuerssteirankenflugelseinerlagineineetttstandeintisch,deraussaharktstandvollersuigkeiten
gabenvondeinenfreundenundbebledorestrahlendengeheidoeinte,erseivielleit
hschonhier
dreitageronaldenbist,siebesorgt
321
aber,sir,derstein
enien,uieszuverhinde,obussichsagen
siehed
ussenunsinderluftgekreuzthabenkauatteiengeradenochrechtzeitig,uuirrellvondirherunterzureien
daswarensie
in
sieehrvoteinfehaltenknnen
esgingnidichdieanstrengunghatdichfastuebrachteinenschrecklichenntlanghieltichdichfurtotundeinangeht,errt
zerstrt,sagteharrybesturztaberihrfreund,nilasflal
asen,dassdiesdasbesteist
aberdasheit,erundseinefrauerben
siehabengenugelixiervorrtig,uhreangelegenheitenregelnzuknnen,unddann,ja,dannerben
duledorelgesicht
322
furjenden,dersojungistgrundenur,sehr,sehrlangentagzubettgingensenschenhabendenhang,genaudaszuschlechtestenfursieist
harrylagdaundbledoresuteeinediedeckean
sir,sagteharryichhabenachgedachtselbsteine,duschonwer
nennihnvoldert,harrynenndiedingeierbeiinansteigertnurdieangstvordersacheselbst
ja,siun,voldertnichine,eristnichtfurieraufunddavon,oder
nein,harry,dasisteir,harry,vielleichthastdunurseineruckkehrandiechthinausgezgert;erbrauchtnurjendanderen,derbereitist,eineneueschlachtzuschlagen,beidererrachtzuruck
323
harrynierztedavondannsagteer:sir,esgibteinigeanderedinge,dieichgechte,fallssieesrerklrenknnendinge,uberdieichdiewissenwill
diebledoreseufztedasistetitgroeruichtbehandeltfallebitteichdichuachsichtichurlichnichtlugen
gutvoldertsagte,erhtteinetteurgettet,ichzuttenaberichuberhaupttten
duledoreseufztedieslsehrtief
herrje,gleichdaserste,ichfragst,kannichdiichtsagennichtheutenichtjetzteinestagesalausdeopf,harryerbistichdugaichtgebist,dueserfahren
undharrye,dasseskeinenztezustreiten
aberichnichtberuhren
deinetteristgestorben,uiortsteilt,konntedichausdieserundenichtanruhrenfurihnandenzuberuhren,det
324
duledorefandnungroengefallenaneineogel,derdrauenaufdeenstersihohangirdengeschickthat
aah,estrafsialsistensgenoen,undiekuchezuhuschenundetnaschenzustibitzen
unddaistnochetwasanderes
dannschielos
quirrellsagte,dasssnape
,professorsnape,harry
ja,erquirrellsagte,erhasstch,einenvaterhassteistdaswahr
... </P></TD>