<TD></TD></TABLE>
ir,ister
316
undzuharrysentsetzenantunddiesestiesn
nutzedenjungennutzedenjungen
quirrelldrehtesichzuharryu
ja,potter,koher
erklatsablangsaaarryaufdiebeine
koher,ir,
harrytratzuih
ichsslugen,dachteerverzusshineinsehenundihndaruberbelugen,alles
quirrellstelltesichdichthinterihnharryattedenrkratvordenspiegelundffesiewieder
ersahzuerstseinspiegelbild,bleintspurteharryetein
nun,sagtequirrellungeduldigdu
harrynahllseinentzusaen
iteersichzusaenichichhabdenhauspokalfurgryffindorgewonnen
quirrellfluchteeeut
ausdeeinkonnteereswagenzufliehen
317
docherertnte,obbeen
erlugterlugt
potter,kohierherzuruck,riefquirrellsagrdiedugesehen
lasschzuihprechenvonangesichtzuangesicht
ister,ihrseidnichtstarkgenug
ichhabegenugendkraftdafur
harryhattedasgefuhl,alsbodenankleinausohneihndanndrehteersichlangsaufdebsatzu
harryhttegeschrien,abererbrachtekeinentonhervorlichquirrellshinterkopfhtteseinsollen,alsgesehenhatteesitstierendenrotenaugenund,einerschlangegleich,schlitzenalsnasenlche
harrypotter,flustertees
harryversuchteeinenschrittzuruckzutreten,dochseinebeinenichtgehorchen
siehstdu,irgeandeskrperteileaberesgibtierjene,dieiieineneigenen
318
krpererschaffenknnennungibstduichtdiesensteinindeinertasche
ertedasgefuhlinharrysbeinezuruckerstolperterucks
seikeindukopf,sgnadeangefleht,bevorsiegestorbensind
lugner,riefharrypltzlich
quirrellgingruaugebehaltenkonntedasbsegesichtlcheltejetzt
erzuschtzenja,junge,deineelteireinentigenkafgeliefertaberdeinetterhttenichtsterbenssensiehatversuchtdichzuschutzengibrjetztdenstein,sonstgestorbenist
niels
harryspranghinuberzurflaentur,doortsessersitallerkraftundzuseineruberraserzinseineopflienaerzzusaengekauertaufdeodensitzenundaufseinefingerstarrenvorseinenaugentriebensieblutigeblasen
paorteeut
319
teineeitbeidenhndenfestueinenhalsharrysnarbeerz,docherhrte,aufschrie
ister,ichkannihnnichtfesthalteninehndeinehnde
undobitdenknienzubodenpresste,lieerseinenhalslosundstarrteentgeistertaufseinehandflchendie,e,verbranntglnzten
danntteihn,dukopf,undsort
quirrellhobdiehand,uinentdlichenfluchauszustoen,dochharrystreckteunesieaufquirrellsgesicht
aaaarrh
quirrellrolltevoniherunter,nunauchiesichtubersttbrandblasen,undjetzterzenzuleidenseineeinzigechanceanhaltendequalenzubereiten,sodasserkeinenfluchaussprechenkonnte
harrysprangaufdiefue,griffquirrelladpaerheftigererkonnteniortsrufehren:tteihntteihnundauchanderestien,vielleichtinseineopf,dieriefen:harryharry
erspurte,griffente,dassnunallesverlorenieftieftief
320
vorseinenaugenglitzerteetzugreifen,doenuberihuf
gutentag,harry,sagteduledore
harrystarrteihnandannkaieerinnerung:sirdersteinesdensteinsir,schnell
beruhigedich,inju
... </P></TD>
ir,ister
316
undzuharrysentsetzenantunddiesestiesn
nutzedenjungennutzedenjungen
quirrelldrehtesichzuharryu
ja,potter,koher
erklatsablangsaaarryaufdiebeine
koher,ir,
harrytratzuih
ichsslugen,dachteerverzusshineinsehenundihndaruberbelugen,alles
quirrellstelltesichdichthinterihnharryattedenrkratvordenspiegelundffesiewieder
ersahzuerstseinspiegelbild,bleintspurteharryetein
nun,sagtequirrellungeduldigdu
harrynahllseinentzusaen
iteersichzusaenichichhabdenhauspokalfurgryffindorgewonnen
quirrellfluchteeeut
ausdeeinkonnteereswagenzufliehen
317
docherertnte,obbeen
erlugterlugt
potter,kohierherzuruck,riefquirrellsagrdiedugesehen
lasschzuihprechenvonangesichtzuangesicht
ister,ihrseidnichtstarkgenug
ichhabegenugendkraftdafur
harryhattedasgefuhl,alsbodenankleinausohneihndanndrehteersichlangsaufdebsatzu
harryhttegeschrien,abererbrachtekeinentonhervorlichquirrellshinterkopfhtteseinsollen,alsgesehenhatteesitstierendenrotenaugenund,einerschlangegleich,schlitzenalsnasenlche
harrypotter,flustertees
harryversuchteeinenschrittzuruckzutreten,dochseinebeinenichtgehorchen
siehstdu,irgeandeskrperteileaberesgibtierjene,dieiieineneigenen
318
krpererschaffenknnennungibstduichtdiesensteinindeinertasche
ertedasgefuhlinharrysbeinezuruckerstolperterucks
seikeindukopf,sgnadeangefleht,bevorsiegestorbensind
lugner,riefharrypltzlich
quirrellgingruaugebehaltenkonntedasbsegesichtlcheltejetzt
erzuschtzenja,junge,deineelteireinentigenkafgeliefertaberdeinetterhttenichtsterbenssensiehatversuchtdichzuschutzengibrjetztdenstein,sonstgestorbenist
niels
harryspranghinuberzurflaentur,doortsessersitallerkraftundzuseineruberraserzinseineopflienaerzzusaengekauertaufdeodensitzenundaufseinefingerstarrenvorseinenaugentriebensieblutigeblasen
paorteeut
319
teineeitbeidenhndenfestueinenhalsharrysnarbeerz,docherhrte,aufschrie
ister,ichkannihnnichtfesthalteninehndeinehnde
undobitdenknienzubodenpresste,lieerseinenhalslosundstarrteentgeistertaufseinehandflchendie,e,verbranntglnzten
danntteihn,dukopf,undsort
quirrellhobdiehand,uinentdlichenfluchauszustoen,dochharrystreckteunesieaufquirrellsgesicht
aaaarrh
quirrellrolltevoniherunter,nunauchiesichtubersttbrandblasen,undjetzterzenzuleidenseineeinzigechanceanhaltendequalenzubereiten,sodasserkeinenfluchaussprechenkonnte
harrysprangaufdiefue,griffquirrelladpaerheftigererkonnteniortsrufehren:tteihntteihnundauchanderestien,vielleichtinseineopf,dieriefen:harryharry
erspurte,griffente,dassnunallesverlorenieftieftief
320
vorseinenaugenglitzerteetzugreifen,doenuberihuf
gutentag,harry,sagteduledore
harrystarrteihnandannkaieerinnerung:sirdersteinesdensteinsir,schnell
beruhigedich,inju
... </P></TD>