<TD></TD></TABLE>
teflascheindiehandezu
ie,sagteerundleertediekleineflascheteineug
esteerstelltedieflaschezuruck,nahllseinentzu
311
saenundontlangkonnteeichtssehenauerdunkleeuer,danne,inderletztengruft
jendort
312
dentdenze
eswarquirrell
sie,stieharryhervor
quirrelllcheltekeinzuckenehrinseineesicht
ja,ich,sagteergelassenhabrschonhalbgedacht,dassichsiehiertreffenter
aberichdachtesnape
severusquirrelllachteundesherschausenststottedenpprofessorquirrellverdchtigen
harrykonnteesnichtfassendasdurfteeinfachnichtwahrsein
abersnapehatversuchtchuubringen
nein,nein,neiniehrundibesenheruntergehabtielthtte,uiezuretten
snapehatversuchtchzuretten
naturlich,sagtequirrellkuhl,glaubensie,
313
nchstenspielderschiedsrichterseineralversucheachtbringe
quirrellsharryskrperen
ihreneugierbringtsieuopfundkragen,pottersiesindanhallohergeschlichenundsindaufchgestoenichiransehen,einbeist
siehabendentrollhereingelassen
getrollegehtsiehabenjagesehen,itdenderkaerdorthintenangestellthabenun,herliefenundihnsuverdat,sietotzuschlagen,dieserdreikpfigehundhatesnichteinlfertiggebracht,snapesbeinganzabzubeien
undjetzt,potter,ussrdieseninteressantenspiegelnheransehen
erstjetzterkannteharry,erquirrellstandeswarderspiegelnerhegeb
dieserspiegelistdersrahnentlangtypischduledore,sichsoetinlondon
biserzurut,binichlngstuberalleberge
314
harrysgedankendrehtensicheinzigdarusprechenhaltenundihnvopiegelablenkenkonnte
ichhabesieundsnapeierhastigdrauflos
ja,sagtequirrellgleienieinerseitehabe
quirrellkainterdepiegelhervorundsahbegierighinein
ichsehedensteinichuberreicheihnineeisteraberer
harrydruusstequirrelldavonabhalten,seineganzeaufrksaeitdepiegelzuen
abersnapekairiersovor,alsichrichtighassen
oh,dastuterauch,sagtequirrellnebenher,hiel,jaerundihrvateinhogs,habensiedasnichtgesiehabensichgegenseitigverabscheutabererenie,dasssiesterben
abervoreinpaartagenhabichsieschluchzengehrtichdachte,snapewurdesiebedrohen
zurstenlhuschteeinngstlicheszuckenuberquirrellsgesicht
nchl,sagteer,flltesrscheinesisterszufolgeneristeingroerzaubererundichbinschh
sieinen,erklassenzierbeiihnenharrybliebdedoffen
315
eristbeir,riorthatrgezeigt,naiiiichnheriugezubehalten
quirrellsstieverlorsichharryfielderbesuchinderiropfendenkesseldiehandgeschuttelt
quirrellfluchteleisevorsichhin
ichverstehenichtistdersteininnedesspiegelssollteichihnzerschlagen
harryrastederkopf
augenblickhralsallesaufderchte,dachteer,ist,densteinvorquirrellzufindenicheigentlichdabeisehen,erkt,hvorhabe
erversun,ohnequirrellsaufrksaeitzuerregen,doochtsichselbst
utdieserspiegelwie
... </P></TD>
teflascheindiehandezu
ie,sagteerundleertediekleineflascheteineug
esteerstelltedieflaschezuruck,nahllseinentzu
311
saenundontlangkonnteeichtssehenauerdunkleeuer,danne,inderletztengruft
jendort
312
dentdenze
eswarquirrell
sie,stieharryhervor
quirrelllcheltekeinzuckenehrinseineesicht
ja,ich,sagteergelassenhabrschonhalbgedacht,dassichsiehiertreffenter
aberichdachtesnape
severusquirrelllachteundesherschausenststottedenpprofessorquirrellverdchtigen
harrykonnteesnichtfassendasdurfteeinfachnichtwahrsein
abersnapehatversuchtchuubringen
nein,nein,neiniehrundibesenheruntergehabtielthtte,uiezuretten
snapehatversuchtchzuretten
naturlich,sagtequirrellkuhl,glaubensie,
313
nchstenspielderschiedsrichterseineralversucheachtbringe
quirrellsharryskrperen
ihreneugierbringtsieuopfundkragen,pottersiesindanhallohergeschlichenundsindaufchgestoenichiransehen,einbeist
siehabendentrollhereingelassen
getrollegehtsiehabenjagesehen,itdenderkaerdorthintenangestellthabenun,herliefenundihnsuverdat,sietotzuschlagen,dieserdreikpfigehundhatesnichteinlfertiggebracht,snapesbeinganzabzubeien
undjetzt,potter,ussrdieseninteressantenspiegelnheransehen
erstjetzterkannteharry,erquirrellstandeswarderspiegelnerhegeb
dieserspiegelistdersrahnentlangtypischduledore,sichsoetinlondon
biserzurut,binichlngstuberalleberge
314
harrysgedankendrehtensicheinzigdarusprechenhaltenundihnvopiegelablenkenkonnte
ichhabesieundsnapeierhastigdrauflos
ja,sagtequirrellgleienieinerseitehabe
quirrellkainterdepiegelhervorundsahbegierighinein
ichsehedensteinichuberreicheihnineeisteraberer
harrydruusstequirrelldavonabhalten,seineganzeaufrksaeitdepiegelzuen
abersnapekairiersovor,alsichrichtighassen
oh,dastuterauch,sagtequirrellnebenher,hiel,jaerundihrvateinhogs,habensiedasnichtgesiehabensichgegenseitigverabscheutabererenie,dasssiesterben
abervoreinpaartagenhabichsieschluchzengehrtichdachte,snapewurdesiebedrohen
zurstenlhuschteeinngstlicheszuckenuberquirrellsgesicht
nchl,sagteer,flltesrscheinesisterszufolgeneristeingroerzaubererundichbinschh
sieinen,erklassenzierbeiihnenharrybliebdedoffen
315
eristbeir,riorthatrgezeigt,naiiiichnheriugezubehalten
quirrellsstieverlorsichharryfielderbesuchinderiropfendenkesseldiehandgeschuttelt
quirrellfluchteleisevorsichhin
ichverstehenichtistdersteininnedesspiegelssollteichihnzerschlagen
harryrastederkopf
augenblickhralsallesaufderchte,dachteer,ist,densteinvorquirrellzufindenicheigentlichdabeisehen,erkt,hvorhabe
erversun,ohnequirrellsaufrksaeitzuerregen,doochtsichselbst
utdieserspiegelwie
... </P></TD>